تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَشَفّی" کے متعقلہ نتائج

فاقَہ

کھانا نہ ملنا یا نہ کھانا، بھوکا رہنا

فاقَہ کَش

بھوکا رہنے والا، بھوکا، کنگال

فاقَہ مَسْت

غربت و افلاس اور تنگی میں بھی مگن رہنے والا

فاقَہ زَدَہ

بھوک کا مرنا، کنگال.

فاقَہ ہونا

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

فاقَہ مارا

رک : فاقہ زدہ.

فاقَہ کَشی

فاقے کی سختیاں سہنا، کھانے سے باز رہنا، بھوکا رہنا

فاقَہ کَرْنا

بھوکا رہنا، کھانا نہ کھانا، کھانے سے رہ جانا

فاقَہ مَرْنا

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

فاقَہ مَسْتی

تنگ دستی میں رنگ رلیاں، مفلسی میں عیاشی، لنگوٹی میں بھاگ

فاقَہ کاٹْنا

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

فاقَہ ٹُوٹْنا

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

فاقَہ اُٹھانا

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

فاقَہ توڑْنا

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

فاقَہ شِکَنی

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

فاقَہ تُڑْوانا

بھوک میں کھانا کھلانا.

فاقَہ سے رَہنا

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

فاقَہ سے ہونا

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

فاقہ کا مارا ہے

غریب ہے، ناتوان ہے، بھوک کا ستایا ہے

فاقَہ کِھینچْنا

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

فاقَہ ڈال دینا

بھوکا رکھنا.

فاقَہ سے گُزارْنا

بھوکا رہ کر بسر کرنا

فاقَہ کی ماری جان ہے

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت پَہُنچنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت آنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فَقْر و فاقَہ

غربت اور بھوک، تنگی ترشی

کَڑاکے کا فاقَہ

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

نِیم فاقَہ زَدَہ

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فَقِیرکو تِین چِیزیں چاہِئیں فاقَہ ، قَناعَت اور رِیاضَت

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَشَفّی کے معانیدیکھیے

تَشَفّی

tashaffii•तशफ़्फ़ी

اصل: عربی

Roman
Urdu

تَشَفّی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

تسلی، ڈھارس، بہلاوا، طفل تسلی، صحت، شفا، بحالی، قرار، قیام، اطمینان، دل جمعی
مثال • بھوک لگنے پر غیر خوردنی کھانا بھی لذیذ اورتشفی بخش لگتا ہے • خزان کے خوف سے مافوق ارض گنبد گردوںتشفی کو تصور کا چمن ہم نے بنایا ہے ( ۱۸۲۸، دیوان ہوس (ق) ، ۹۲ ) اف : دینا، کرنا. ( ۱۸۲۸، دیوان ہوس (ق) ، ۹۲ )
صحت، شفا، بحالی
قرار، قیام
تسلی، ڈھارس
سکون، (جوش کا) خاتمہ
سہارا، آسرا
بہلاوا، طفل تسلی

شعر

ہر آن تسلی ہے ہر لحظہ تشفی ہے

ہر وقت ہے دل جوئی ہر دم ہیں مداراتیں

مولانا محمد علی جوہر

جیسے جیسے جسم تشفی پاتا جاتا ہے

ویسے ویسے قلب سے دوری بڑھتی جاتی ہے

افتخار عارف

جائیے بھی کیوں مجھے جھوٹی تشفی دیجیے

آپ سے اور میرے دل کی ترجمانی ہو چکی

بہزاد لکھنوی

Urdu meaning of tashaffii

Roman
Urdu

tasallii, Dhaaras, bahlaavaa, tifal tasallii, sehat, shifa, bahaalii, qaraar, qiyaam, itmiinaan, dal jamu.ii
sehat, shifa, bahaalii
qaraar, qiyaam
tasallii, Dhaaras
sukuun, (josh ka) Khaatmaa
sahaara, aasraa
bahlaavaa, tifal tasallii

English meaning of tashaffii

Noun, Feminine

satisfaction, consolation, calmness, reassurance
Example • Bhuk lagne par ghair khurdani khana bhi laziz aur tashaffi-bakhsh lagta hai

तशफ़्फ़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सान्त्वना, ढाढ़स, दिलासा, तसल्ली, रोगमुक्ति, शिफ़ा, इतमीनां, सुकून
उदाहरण • भूक लगने पर ग़ैर-ख़ुर्दनी खाना भी लज़ीज़ और तशफ़्फ़ी-बख़्श लगता है

تَشَفّی کے مترادفات

تَسْکِین دِل دَہی دِل جَمْعی دِلاسا بَہْلاوا تَسَلّی ڈھارَس دِل جُوئی

تَشَفّی کے متضادات

تَذَبْذُب تَرَدُّد گَھبْراہَٹ کَشْمَکَش اُدھیڑبُن مَخْمَصَہ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فاقَہ

کھانا نہ ملنا یا نہ کھانا، بھوکا رہنا

فاقَہ کَش

بھوکا رہنے والا، بھوکا، کنگال

فاقَہ مَسْت

غربت و افلاس اور تنگی میں بھی مگن رہنے والا

فاقَہ زَدَہ

بھوک کا مرنا، کنگال.

فاقَہ ہونا

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

فاقَہ مارا

رک : فاقہ زدہ.

فاقَہ کَشی

فاقے کی سختیاں سہنا، کھانے سے باز رہنا، بھوکا رہنا

فاقَہ کَرْنا

بھوکا رہنا، کھانا نہ کھانا، کھانے سے رہ جانا

فاقَہ مَرْنا

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

فاقَہ مَسْتی

تنگ دستی میں رنگ رلیاں، مفلسی میں عیاشی، لنگوٹی میں بھاگ

فاقَہ کاٹْنا

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

فاقَہ ٹُوٹْنا

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

فاقَہ اُٹھانا

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

فاقَہ توڑْنا

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

فاقَہ شِکَنی

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

فاقَہ تُڑْوانا

بھوک میں کھانا کھلانا.

فاقَہ سے رَہنا

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

فاقَہ سے ہونا

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

فاقہ کا مارا ہے

غریب ہے، ناتوان ہے، بھوک کا ستایا ہے

فاقَہ کِھینچْنا

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

فاقَہ ڈال دینا

بھوکا رکھنا.

فاقَہ سے گُزارْنا

بھوکا رہ کر بسر کرنا

فاقَہ کی ماری جان ہے

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت پَہُنچنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت آنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فَقْر و فاقَہ

غربت اور بھوک، تنگی ترشی

کَڑاکے کا فاقَہ

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

نِیم فاقَہ زَدَہ

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

فِکْر بُرا فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فِکْر بُری فاقَہ بَھلا، فِکْر فَقِیراں کھائے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

فَقِیرکو تِین چِیزیں چاہِئیں فاقَہ ، قَناعَت اور رِیاضَت

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for تَشَفّی

English meaning of تَشَفّی , تَشَفّی meaning in english, تَشَفّی translation and definition in English. تَشَفّی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

تَشَفّی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done