تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَرْک" کے متعقلہ نتائج

لاوَہ

بے وقوف، نادان، غبی، احمق

leave

اَلَگ

لاوَڑ

تمباکو یا دھان کی پود

لاوَن

دال، سالن یا ترکاری وغیرہ جس کے ساتھ روٹی کھائی جائے

لاوَک

لگن، دل کو لگی ہوئی طلب، عشق

لاوا بَنْنا

جوش و خروش پیدا ہونا .

لاوا پَکْنا

انتقام کے جذبے کا زور کرنا ، بدلہ لینے کے لیے بے چین رہنا

لاوا اُبَلْنا

جوش پیدا ہونا ، آتش فشاں کا پھٹ پڑنا

لاوا پھَٹْنا

لاوا ابلنا ، جذبۂ انتقام ظاہر ہونا ، بدلہ لینا ، عرض لینا ، پاداش.

لاوا بَھڑبَھڑانا

جذبات کی شدت ہونا ، لاوا پکنا.

لاوا پُھوٹْنا

لاوا ابلنا، جذبۂ انتقام ظاہر ہونا، بدلہ لینا، عوض لینا، پاداش

لاوا لُتْرا ہے

غماز ہے ، بچو لیا ہے

لاوارِثی

وارث نہ ہونے کی صورت حال، والیٔ وارث نہ ہونا

لاوا لُتْرا

ادھر کی باتیں ادھر لگا کر لوگوں کو آپس میں لڑانے والا، چغلخور، خوشامدی، طوطا چشم

لاوارِث مال

unclaimed property

لاوا کُنواں

(کاشتکاری) وہ کنواں جس پر صرف ایک چرس کا رسا چلے

لاوا لُتْرا پَن

رک : لتراپن ، چغل خوری ؛ غیبت ؛ شرارت ، فساد کرانا

لاوارِث حالَت میں مِلنا

Be found abandoned

لا وَلَد

بے اولاد، جس کے کوئی اولاد نہ ہو، جس سے کوئی پیدا نہ ہوا ہو

لا وَلَدی

بے اولاداپن ، اولاد کا نہ ہونا .

لا وَاللہ

نہیں ، خدائے تعالیٰ کی قسم جیسا تم کہتے یا سمجھتے ہو ایسا نہیں ، خدا کی قسم ایسا نہیں .

لاَ وَطَن

جس کا کوئی وطن نہ ہو، ہر جگہ رہ سکنے والا

لا وَبال

आवारा।

لا و نَعَم

(لا نفی و انکار کے واسطے آتا ہے بمعنی نہ نہیں، نہیں ہے، نعم اثبات و اقرار کے لئے بمعنی ہاں)”ہاں“ اور ”نہیں“، مراد: اقرار یا انکار میں صاف جواب نیز آرے، بلے کرنا، حیلہ حوالہ کرنا، ٹال مٹول، حیل حجت، بہانہ، ٹالنا

لا وَبالی

رک : لا اُبالی جو صحیح املا ہے

لا وَلَدِیَت

بے اولاد ہونے کی صورتِ حال .

leave no stone unturned

کوئی کسر نہ چھوڑنا

عِلاوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

عَلاَوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

لاوی

توریت کا علم رکھنے والا شخص ، شریعت موسیٰ کا عالم.

لوا

(سن٘گ تراشی) کھڑے پتھر کی سیدھ یا سل کی طرح سطح کی ہمواری جانچنے کا اوزار، سول

lave

غُسْل

لَوے

اُوپر ، پاس ، نزدیک ، قریب

لیوا

گائے بھینس یا بکری کا تھن

لَوَہ

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

لَوائی

محبت، الفت، پیار

live

گُزارْنا

love

لاگ

لِوائی

تلنگانی ٹھگوں کی اصطلاح ؛ مراد : کیل ، میخ ، جس میں کوئی چیز اٹکی یا جمی رہے ، کیل جس میں کوئی چیز ٹنگی رہے

levee

اٹھنے کا وقت

عَلْوی

وہ شخص جو حضرت علی کی نسل سے ہو، لیکن حضرت فاطمہ کے بطن سے نہ ہو

عُلْوی

وہ عمل جو فرشتوں یا اسمائے الہیٰ کے ذریعے کیا جائے ، سفلی کی صد نیز اوپر کے درجہ کا باشندہ .

leave-taking

اِجازَت يا رُخصَت چاہنے کا عمَل

لا والِد

جس کا باپ نہ ہو ، جس کا پیدا کرنے والا نہ ہو ، جو ولدیت کا محتاج ہو .

لا اَوَّل

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو

لا-وارِثا

رک : لاوارث .

لا وَارِث

وہ (شخص) جس کا کوئی والی وارث نہ ہو، نگوڑا ناٹھا

leaved

پتّوں سے بھرا یا لدا۔.

leavened

خَمِیری

لا واقِعی

غیرحقیقی ، فرضی .

leaves

کی جمع۔.

leaven

خَمیرہ

leaving

چُھوٹ

leavings

متروکہ (بیکار ) اشیا یا اجزا ، چھلکے وغیرہ ۔.

leavenous

خمیر آمیز

leavening

خمیر

لا وارِثی خَط

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

لا وارِثی مال

۔مذکر۔ وہ مال جس کا کوئی وارث نہ ہو۔

لا وارِث خِطَّہ

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

لا وارِثی چِھٹّی

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

اردو، انگلش اور ہندی میں تَرْک کے معانیدیکھیے

تَرْک

tarkतर्क

وزن : 21

اشتقاق: تَرَكَ

  • Roman
  • Urdu

تَرْک کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر

  • بھول چوک، سہو، فرو گزاشت
  • دست برداری، چھوڑنا، کنارہ کشی
  • دنیا کو چھوڑ دینے کا عمل، تیاگ
  • وہ کاغذ کا ٹکڑا یا مور کا پر وغیرہ جو اوراق کے بیچ مین بطور نشان رکھا جاتا ہے تاکہ مطلوبہ صلحہ آسانی سے نکالا جا سکے
  • وہ کلمہ یا لفظ جو صفحہ تمام ہو جانے کے بعد جدول سے باہر صفحے کے اخیر کونے پر آئندہ صفحے کی شروع کی عبارت لفظ یا عبارت جو لکھنے سے رہ جائے اور حشیے پر لکھ دی جائے.
  • (ع) چھوڑنا‏، چھوڑا ہوا ۱- مذکر‏، فروگزاشت، دستبرداری‏، سہو‏، چوُک‏، بھوٗل ۲- (ف) مؤنث‏، مجازاً وہ لفظ یا عبارت جو لکھنے سے رہ جائے اور حاشیہ پر لکھ دی جائے۔ اردو میں وہ کلمہ جو صفحۂ اول کے آخر میں اور پھر صفحہ دوم کے پہلی سطر کی ابتدا میں لکھا جاتا ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • بحث ، مباحثہ ، مناظرہ ؛ شک ، شبہ ، دلیل ، عزر حیلہ ؛ اعتراض ، تکرار.
  • تصور ، قیاس ، گمان ، محمول.
  • منطق ، علم منطق
  • ایسی نا معلوم چیز پر بحث کہ اس کی حقیقی نوعیت معلوم کی جائے

شعر

Urdu meaning of tark

  • Roman
  • Urdu

  • bhuul chuuk, sahv, firau gazaashat
  • dast bardaarii, chho.Dnaa, kanaaraakshii
  • duniyaa ko chho.D dene ka amal, tyaag
  • vo kaaGaz ka Tuk.Daa ya mor ka par vaGaira jo auraaq ke biich main bataur nishaan rakhaa jaataa hai taaki matluuba salihaa aasaanii se nikaalaa ja sake
  • vo kalima ya lafz jo safa tamaam ho jaane ke baad jaduul se baahar safe ke aKhiir kone par aa.indaa safe kii shuruu kii ibaarat lafz ya ibaarat jo likhne se rah jaaye aur hashii.e par likh dii jaaye
  • (e) chho.Dnaa, chho.Daa hu.a १- muzakkar, firoguzaasht, dasatabardaarii, sahv, chavuk, bhoॗla २- (pha) manas, majaazan vo lafz ya ibaarat jo likhne se rah jaaye aur haashiyaa par likh dii jaaye। urduu me.n vo kalima jo safa-e-avval ke aaKhir me.n aur phir safa-e-dom ke pahlii satar kii ibatidaa me.n jaataa huy
  • behas, mubaahisa, munaazara ; shak, shuba, daliil, uzr hiila ; etraaz, takraar
  • tasavvur, qiyaas, gumaan, mahmuul
  • mantiq, ilam-e-mantiq
  • a.isii na maaluum chiiz par behas ki is kii haqiiqii nau.iiyat maaluum kii jaaye

English meaning of tark

Arabic - Noun, Masculine

  • leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

Sanskrit - Noun, Masculine

  • bookmark
  • catchword
  • discussion, argument
  • supposition, conjecture

तर्क के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • त्याग
  • त्याग, परित्याग छोड़ना, भूल, भूल में छूट जाना, सव।

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी तथ्य, धारणा, विचार, विश्वास आदि की सत्यता जाँचने के लिए अथवा उसके समर्थन या विरोध में कही हुई कोई तथ्यपूर्ण गुवित-संगत तथा सुविचारित बात। दलील। (आ ! मेन्ट)
  • कोई बात जानने या समझाने के लिए किया जानेवाला प्रयत्न।
  • किसी कथन को पुष्ट करने हेतु दिया जाने वाला साक्ष्य; दलील; कारण; (आर्ग्यूमेंट)।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لاوَہ

بے وقوف، نادان، غبی، احمق

leave

اَلَگ

لاوَڑ

تمباکو یا دھان کی پود

لاوَن

دال، سالن یا ترکاری وغیرہ جس کے ساتھ روٹی کھائی جائے

لاوَک

لگن، دل کو لگی ہوئی طلب، عشق

لاوا بَنْنا

جوش و خروش پیدا ہونا .

لاوا پَکْنا

انتقام کے جذبے کا زور کرنا ، بدلہ لینے کے لیے بے چین رہنا

لاوا اُبَلْنا

جوش پیدا ہونا ، آتش فشاں کا پھٹ پڑنا

لاوا پھَٹْنا

لاوا ابلنا ، جذبۂ انتقام ظاہر ہونا ، بدلہ لینا ، عرض لینا ، پاداش.

لاوا بَھڑبَھڑانا

جذبات کی شدت ہونا ، لاوا پکنا.

لاوا پُھوٹْنا

لاوا ابلنا، جذبۂ انتقام ظاہر ہونا، بدلہ لینا، عوض لینا، پاداش

لاوا لُتْرا ہے

غماز ہے ، بچو لیا ہے

لاوارِثی

وارث نہ ہونے کی صورت حال، والیٔ وارث نہ ہونا

لاوا لُتْرا

ادھر کی باتیں ادھر لگا کر لوگوں کو آپس میں لڑانے والا، چغلخور، خوشامدی، طوطا چشم

لاوارِث مال

unclaimed property

لاوا کُنواں

(کاشتکاری) وہ کنواں جس پر صرف ایک چرس کا رسا چلے

لاوا لُتْرا پَن

رک : لتراپن ، چغل خوری ؛ غیبت ؛ شرارت ، فساد کرانا

لاوارِث حالَت میں مِلنا

Be found abandoned

لا وَلَد

بے اولاد، جس کے کوئی اولاد نہ ہو، جس سے کوئی پیدا نہ ہوا ہو

لا وَلَدی

بے اولاداپن ، اولاد کا نہ ہونا .

لا وَاللہ

نہیں ، خدائے تعالیٰ کی قسم جیسا تم کہتے یا سمجھتے ہو ایسا نہیں ، خدا کی قسم ایسا نہیں .

لاَ وَطَن

جس کا کوئی وطن نہ ہو، ہر جگہ رہ سکنے والا

لا وَبال

आवारा।

لا و نَعَم

(لا نفی و انکار کے واسطے آتا ہے بمعنی نہ نہیں، نہیں ہے، نعم اثبات و اقرار کے لئے بمعنی ہاں)”ہاں“ اور ”نہیں“، مراد: اقرار یا انکار میں صاف جواب نیز آرے، بلے کرنا، حیلہ حوالہ کرنا، ٹال مٹول، حیل حجت، بہانہ، ٹالنا

لا وَبالی

رک : لا اُبالی جو صحیح املا ہے

لا وَلَدِیَت

بے اولاد ہونے کی صورتِ حال .

leave no stone unturned

کوئی کسر نہ چھوڑنا

عِلاوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

عَلاَوَہ

بجز، سوا (استثنا کے لئے مستعمل)

لاوی

توریت کا علم رکھنے والا شخص ، شریعت موسیٰ کا عالم.

لوا

(سن٘گ تراشی) کھڑے پتھر کی سیدھ یا سل کی طرح سطح کی ہمواری جانچنے کا اوزار، سول

lave

غُسْل

لَوے

اُوپر ، پاس ، نزدیک ، قریب

لیوا

گائے بھینس یا بکری کا تھن

لَوَہ

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

لَوائی

محبت، الفت، پیار

live

گُزارْنا

love

لاگ

لِوائی

تلنگانی ٹھگوں کی اصطلاح ؛ مراد : کیل ، میخ ، جس میں کوئی چیز اٹکی یا جمی رہے ، کیل جس میں کوئی چیز ٹنگی رہے

levee

اٹھنے کا وقت

عَلْوی

وہ شخص جو حضرت علی کی نسل سے ہو، لیکن حضرت فاطمہ کے بطن سے نہ ہو

عُلْوی

وہ عمل جو فرشتوں یا اسمائے الہیٰ کے ذریعے کیا جائے ، سفلی کی صد نیز اوپر کے درجہ کا باشندہ .

leave-taking

اِجازَت يا رُخصَت چاہنے کا عمَل

لا والِد

جس کا باپ نہ ہو ، جس کا پیدا کرنے والا نہ ہو ، جو ولدیت کا محتاج ہو .

لا اَوَّل

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو

لا-وارِثا

رک : لاوارث .

لا وَارِث

وہ (شخص) جس کا کوئی والی وارث نہ ہو، نگوڑا ناٹھا

leaved

پتّوں سے بھرا یا لدا۔.

leavened

خَمِیری

لا واقِعی

غیرحقیقی ، فرضی .

leaves

کی جمع۔.

leaven

خَمیرہ

leaving

چُھوٹ

leavings

متروکہ (بیکار ) اشیا یا اجزا ، چھلکے وغیرہ ۔.

leavenous

خمیر آمیز

leavening

خمیر

لا وارِثی خَط

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

لا وارِثی مال

۔مذکر۔ وہ مال جس کا کوئی وارث نہ ہو۔

لا وارِث خِطَّہ

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

لا وارِثی چِھٹّی

وہ خط جو مکتوب الیلہ تک پتہ کی غلطی کی وجہ سے پہنچایا نہ جا سکے اور ڈاک خانے واپس آ جائے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَرْک)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَرْک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone