تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَرْبِیت" کے متعقلہ نتائج

فائِدَہ

نفع

فائِدا

رک : فائدہ.

فائِدَہ دینا

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

فائِدَہ ہونا

منافع ہونا، آرام ہونا، مرض میں افاقہ ہونا، صحت پانا، حاصل ہونا

فائِدَہ بَخْشْنا

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

فائِدَہ کَرْنا

آرام دینا، صحت بخشنا، مفید پڑنا، کارگر ہونا، نفع کمانا، نفع حاصل کرنا، موثر ہونا، اثر پذیر ہونا

فائِدَہ پَہُنچنا

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

فائِدَہ پَہُنچانا

نفع دینا، فیض پہنچانا

فائِدا دینا

رک : فائدہ دینا.

فائِدَہ مَنْد

سود مند، مفید، کارگر

فائِدَہ حاصِل ہونا

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

فائِدَہ حاصِل کَرنا

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

فائِدَہ بَخْش

فائدہ پہنچانے والا، فائدہ دینے والا، مفید

فائِدَہ رَسَاں

کارگر، نفع بخش، فائدہ مند، مفید، سُود مند

فائِدَہ مَنْدی

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

فائِدَہ اُٹھانا

پھل پانا، نفع حاصل کرنا، فیض حاصل کرنا، آرام پانا

فائِدَہ رَسانی

فائدہ پہنچاتا، نفع پہنچانا

فِدا

دوسرے کے عوض جان دینے والا، فدیہ دینا، قربان ہونا، نثار، صدقے، نچھاور

فِدائی

خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق

fade

غائِب

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

بِلا فائِدَہ

بے فائدہ، فضول، بے کار

کَے رَکْعَت کا فائِدَہ !

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

حاصِل نَہ حُصُول، فائِدَہ نَہ وُصُول

لاحاصل، بے فائدہ، کچھ فائدہ نہ ملا، کوئی نتیجہ نہیں نکلا

فِدا کَرْنا

قربان کرنا، تصدق کرنا، کسی مقصد کے لئے زندگی یا کسی عزیز چیز کی قربانی دینا

فِدا ہونا

قربان ہونا، جان دینا، عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

گَدھے کے مُنہ میں شَہْد ڈالْنے کا کیا فائِدَہ

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

شُبْہَہ کا فائِدَہ

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

دِین و دُنیا کا فائِدہ ہونا

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

کیا فائِدہ

بے فائدہ، بے نتیجہ

بے فائدہ

بیکار، فضول، ردی

قَدْموں پَر فِدا ہونا

کسی پر نثار ہونا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

دِل فِدا ہونا

عاشق ہونا، مائل ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

قانُون تَقْلِیلِ اِفادَہ

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

اِعْدامِ اِفادہ

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

ہَزار جان سے فِدا ہونا

بے حد فریفتہ ہونا، عاشق ہونا، کسی کو حد سے زیادہ چاہنے لگنا

جان و مال سے فِدا ہونا

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

سَر فِدا کَرْنا

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

جان فِدا کَرنا

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

مَکانی اِفادَہ

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

دارُ الْاِفادَہ

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

جی جان سے فِدا

عاشق، شیدا، نثار

جی سے فِدا ہونا

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

لاکھ جی سے فدا ہونا

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

جی جان سے فِدا ہونا

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

تَکْثِیرِ اِفادَہ

increasing utility

جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَرْبِیت کے معانیدیکھیے

تَرْبِیت

tarbiyatतर्बियत

نیز : تَرْبِیِّت

اصل: عربی

وزن : 212

  • Roman
  • Urdu

تَرْبِیت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تعلیم، تادیب، اخلاق و تہذیب کی تعلیم

    مثال جو شخص کہ لائق ہو اس کو تربیت کرنا چاہئے اور نالایق کو ہزگز تربیت نہ کرے

  • سدھانا، سکھانا
  • پرورش، پرداخت، پروان چڑھانا
  • (جنگلات) وہ خاص طریقۂ عمل جس پر کسی جنگل کا انتظام کیا جاتا ہے تاکہ اس سے مقصد عمدگی کے ساتھ حاصل ہو

شعر

Urdu meaning of tarbiyat

  • Roman
  • Urdu

  • taaliim, taadiib, aKhlaaq-o-tahaziib kii taaliim
  • sudhaanaa, sikhaana
  • paravrish, pardaaKht, prvaan cha.Dhaanaa
  • (janglaat) vo Khaas tariiqa-e-amal jis par kisii jangal ka intizaam kiya jaataa hai taaki is se maqsad umdagii ke saath haasil ho

English meaning of tarbiyat

Noun, Feminine

  • bringing up, rearing, fostering, nurturing, breeding
  • training, cultivation, tuition, instruction
  • correction
  • education, guiding and teaching etiquette and manners

    Example Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare

तर्बियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पढ़ना-लिखना सीखने या सिखाने का कार्य या कार्य-प्रणाली, अदब सिखाना, सदाचारिता एवं शिष्टता की शिक्षा

    उदाहरण जो शख़्स कि लाइक़ हो उसको तर्बियत करना चाहिए और नालाइक़ को हरगिज़ तर्बियत न करे

  • शिक्षा देना, सिखाना
  • परवरिश, पालन-पोषण, परवान चढ़ाना
  • (वन) वह विशेष क्रिया पद्धति जिस पर किसी जंगल की व्यवस्था की जाती है जिससे कि उससे उद्देश्य उत्तम ढंग के साथ प्राप्त हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فائِدَہ

نفع

فائِدا

رک : فائدہ.

فائِدَہ دینا

نفع پہنچانا ، فائدہ پہنچانا ، فیض پہنچانا.

فائِدَہ ہونا

منافع ہونا، آرام ہونا، مرض میں افاقہ ہونا، صحت پانا، حاصل ہونا

فائِدَہ بَخْشْنا

نفع پہنچانا ، سودمند ثابت ہونا ، کارگر ہونا .

فائِدَہ کَرْنا

آرام دینا، صحت بخشنا، مفید پڑنا، کارگر ہونا، نفع کمانا، نفع حاصل کرنا، موثر ہونا، اثر پذیر ہونا

فائِدَہ پَہُنچنا

نفع حاصل ہونا، فیض پہنچنا

فائِدَہ پَہُنچانا

نفع دینا، فیض پہنچانا

فائِدا دینا

رک : فائدہ دینا.

فائِدَہ مَنْد

سود مند، مفید، کارگر

فائِدَہ حاصِل ہونا

نفع حاصل ہونا، فیض پانا

فائِدَہ حاصِل کَرنا

نفع حاصل کرنا، فیض پانا

فائِدَہ بَخْش

فائدہ پہنچانے والا، فائدہ دینے والا، مفید

فائِدَہ رَسَاں

کارگر، نفع بخش، فائدہ مند، مفید، سُود مند

فائِدَہ مَنْدی

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

فائِدَہ اُٹھانا

پھل پانا، نفع حاصل کرنا، فیض حاصل کرنا، آرام پانا

فائِدَہ رَسانی

فائدہ پہنچاتا، نفع پہنچانا

فِدا

دوسرے کے عوض جان دینے والا، فدیہ دینا، قربان ہونا، نثار، صدقے، نچھاور

فِدائی

خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق

fade

غائِب

foodie

بول چال: خوش خور،کھانوں کا شوقین۔.

fido

زمین پر پٹرول سے چلنے والے چراغوں کی مدد سے دُھند کو چھانٹ کر ہوائی جہاز کو اتارنے کا طریقہ [Fog Intensive Dispersal Operation کا سرحرفی مجموعہ].

façade

عمارت کی رُو کار، سامنے کا حصّہ، اگیت۔.

بِلا فائِدَہ

بے فائدہ، فضول، بے کار

کَے رَکْعَت کا فائِدَہ !

کوئی فائدہ نہیں ، کوئی نفع نہیں ، کے رکعت کا ثواب.

fade out

بَيرُوں مَنظَر کرنا

حاصِل نَہ حُصُول، فائِدَہ نَہ وُصُول

لاحاصل، بے فائدہ، کچھ فائدہ نہ ملا، کوئی نتیجہ نہیں نکلا

فِدا کَرْنا

قربان کرنا، تصدق کرنا، کسی مقصد کے لئے زندگی یا کسی عزیز چیز کی قربانی دینا

فِدا ہونا

قربان ہونا، جان دینا، عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

گَدھے کے مُنہ میں شَہْد ڈالْنے کا کیا فائِدَہ

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

پُھوٹے نَہ ٹُوٹے جھوجْھرے کَرنے سے کیا فائِدہ

زیادہ نقصان کی شکایت کے وقت بولتے ہیں .

شُبْہَہ کا فائِدَہ

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

دِین و دُنیا کا فائِدہ ہونا

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

کیا فائِدہ

بے فائدہ، بے نتیجہ

بے فائدہ

بیکار، فضول، ردی

قَدْموں پَر فِدا ہونا

کسی پر نثار ہونا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

cross-fade

ریڈیو: ایک آواز کے تدریجاً دھیما ہونے پر دوسری آواز کو نمایاں کرنا۔.

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

دِل فِدا ہونا

عاشق ہونا، مائل ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

قانُون تَقْلِیلِ اِفادَہ

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

اِعْدامِ اِفادہ

کسی چیز کی فائدہ مندی کو ضائع کردینا

ہَزار جان سے فِدا ہونا

بے حد فریفتہ ہونا، عاشق ہونا، کسی کو حد سے زیادہ چاہنے لگنا

جان و مال سے فِدا ہونا

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

bona fide

حقیقی، مخلصانہ۔.

mala fide

بد نیتی پر مبنی، بدنیتی سے۔.

سَر فِدا کَرْنا

کسی کی حمایت میں سر کٹا دینا ، سر قربان کرنا ، جان دینا

جان فِدا کَرنا

جان قربان کرنا، جان دینا ، جان لٹا دینا.

مَکانی اِفادَہ

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

دارُ الْاِفادَہ

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

جی جان سے فِدا

عاشق، شیدا، نثار

جی سے فِدا ہونا

جی جان سے قربان ہونا ؛ بہت زیادہ چاہنا.

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

لاکھ جی سے فدا ہونا

بیحد محبت ہونا، دل و جاں سے فدا ہونا

جی جان سے فِدا ہونا

دل و جان سے نثار ہونا، شیدا و والہ ہونا، عاشق ہونا

تَکْثِیرِ اِفادَہ

increasing utility

جو بندہ نوازی کرے جاں اس پہ فدا ہے، بے فیض اگر یوسفِ ثانی ہے تو کیا ہے

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَرْبِیت)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَرْبِیت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone