Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

saaKHt

making, make, construction, structure, formation, synthesis

saaKHt-ruu

लज्जा से मुँह बनाये हुए, मुंह को पौडर और लिपिस्टिक आदि से सँवारे हुए।

saaKHta

made, manufactured

saaKHtii

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

saaKHtagii

structure

saaKHta-e-rozgaar

تجربہ کار ، ہوشیار.

saaKHta-pardaaKHta

born and brought up

saaKHta-o-pardaaKHta

act, deed

saaKHta-pardaaKHta honaa

ساختہ پرداختہ کرنا (رک) کا لازم.

saaKHtamaanii

ساخت سے متعلق ، تعمیری.

saaKHtiyat

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

saaKHtiyaatii

structuralism

saaKHta-be-saaKHta-pan

بناوٹی، بے تکلفی، دانستہ طور پر سادگی پیدا کرلے کی کوشش

saaKHtiyaat

Structuralism

saaKHta pardaaKHta karnaa

اپنی طرف سے وضع کرنا ، دل سے گڑھنا.

saKHt

hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

saKHat

क्रोध, रोष, गुस्सा, दे. ‘सुख्त', वह भी शुद्ध है।

soKHt

burn, burning, a revoke at playing cards

shauKHat

ایک پہاڑی درخت جس کی شاخیں سیدھی اور سخت اور بے گرہ ہوتی ہیں پتے بید سادہ یعنی اولے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کی لکڑی سے کمان بناتے ہیں .

sukhit

happy

suKHt

कोप, क्रोध, गुस्सः, दे. ‘सख्त', दोनों शुद्ध हैं।

siqaahat

solemnity, authoritativeness, reliability, seriousness

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

mo'jazaana-saaKHt

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

taa.iraana-saaKHt

زمین کا ابتدائی سرسری جائزہ ، تمہیدی جائزہ نیز دیکھ بھال.

nahvii-saaKHt

علم کلام کے لیے وضع شدہ سانچے یا ساخت ۔

zehnii-saaKHt

ذہنیت، سوچ کا انداز

hindisii-saaKHt

رک : ہندسی شکل ؛ زاویہ دار بناوٹ ۔

hasht-pahluu-saaKHt

(ہندسہ) آٹھ اضلاع والی شکل ۔

saKHt-aazmaa.ish

ordeal

saKHt-gha.Dii

difficult or hard time

saKHt pa.Dnaa

جم جانا ، ٹھوس شکل اِختیار کرنا.

saKHt-zeh

दे. ‘सख्तकमान’।

saKHt zamiin me.n she'r kahnaa

versify in difficult metre or rhyme

saKHt-vaqt

مُصیبت کا زمانہ ، مُشکل دور.

saKHt naagavaar guzarnaa

بہت برا لگنا، بہت برا معلوم ہونا

soKHta-daa.n

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

saKHt-dahaa.n

مُن٘ھ زور ، جو آسانی سے قابو میں نہ رہے ، قابو سے باہر.

saKHt-chaaviida

‘तुच्छ, अधम, | पामर, नीच, पोच ।।

saKHtii-kashiida

مُصیبت زدہ.

saKHt-andaaz

archer

soKHt denaa

جلاپے یا گُھٹن میں مُبتلا کرنا .

saKHt sun.naa

بُرا بھلا سُننا ، لعنت ملامت سننا.

saKHt-go.ii

harshness of language

saKHt-kosh

hard strife, struggle, hard-working

saKHt-nazar

observer, investigator

saKHt-sazaa

قصور سے بَڑھ کر سزا

saKHt-maraz

شدید بیماری.

suukhtaa

dried, shrivelled

saKHt-javaab

کڑا اور ناملائم یا ناگوار جواب.

saKHt-zabaan

بدکلام ، بدزُبان.

saKHt-maidaan

دُشوار گُزار میدان.

saKHt-baft

(نباتیات) خلیوں کی دبیز چوبیں دِیواروں والی بافت.

saKHt-ayyaam

hard times

saKHt-jaa.n

callous, the one who pass a life of shamelessness, very hard worker

saKHt-dil

adamant, cruel, hard-hearted

soKHta-e-'ishq

burning in the passion of love

saKHt-din

مُصیبت کے دن ، مُشکلات کا زمانہ.

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

saaKHt

making, make, construction, structure, formation, synthesis

saaKHt-ruu

लज्जा से मुँह बनाये हुए, मुंह को पौडर और लिपिस्टिक आदि से सँवारे हुए।

saaKHta

made, manufactured

saaKHtii

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

saaKHtagii

structure

saaKHta-e-rozgaar

تجربہ کار ، ہوشیار.

saaKHta-pardaaKHta

born and brought up

saaKHta-o-pardaaKHta

act, deed

saaKHta-pardaaKHta honaa

ساختہ پرداختہ کرنا (رک) کا لازم.

saaKHtamaanii

ساخت سے متعلق ، تعمیری.

saaKHtiyat

ساختیاتی تنقید کی نہج ، ساختیاتی تنقید یا تحقیق.

saaKHtiyaatii

structuralism

saaKHta-be-saaKHta-pan

بناوٹی، بے تکلفی، دانستہ طور پر سادگی پیدا کرلے کی کوشش

saaKHtiyaat

Structuralism

saaKHta pardaaKHta karnaa

اپنی طرف سے وضع کرنا ، دل سے گڑھنا.

saKHt

hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

saKHat

क्रोध, रोष, गुस्सा, दे. ‘सुख्त', वह भी शुद्ध है।

soKHt

burn, burning, a revoke at playing cards

shauKHat

ایک پہاڑی درخت جس کی شاخیں سیدھی اور سخت اور بے گرہ ہوتی ہیں پتے بید سادہ یعنی اولے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کی لکڑی سے کمان بناتے ہیں .

sukhit

happy

suKHt

कोप, क्रोध, गुस्सः, दे. ‘सख्त', दोनों शुद्ध हैं।

siqaahat

solemnity, authoritativeness, reliability, seriousness

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

mo'jazaana-saaKHt

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

taa.iraana-saaKHt

زمین کا ابتدائی سرسری جائزہ ، تمہیدی جائزہ نیز دیکھ بھال.

nahvii-saaKHt

علم کلام کے لیے وضع شدہ سانچے یا ساخت ۔

zehnii-saaKHt

ذہنیت، سوچ کا انداز

hindisii-saaKHt

رک : ہندسی شکل ؛ زاویہ دار بناوٹ ۔

hasht-pahluu-saaKHt

(ہندسہ) آٹھ اضلاع والی شکل ۔

saKHt-aazmaa.ish

ordeal

saKHt-gha.Dii

difficult or hard time

saKHt pa.Dnaa

جم جانا ، ٹھوس شکل اِختیار کرنا.

saKHt-zeh

दे. ‘सख्तकमान’।

saKHt zamiin me.n she'r kahnaa

versify in difficult metre or rhyme

saKHt-vaqt

مُصیبت کا زمانہ ، مُشکل دور.

saKHt naagavaar guzarnaa

بہت برا لگنا، بہت برا معلوم ہونا

soKHta-daa.n

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

saKHt-dahaa.n

مُن٘ھ زور ، جو آسانی سے قابو میں نہ رہے ، قابو سے باہر.

saKHt-chaaviida

‘तुच्छ, अधम, | पामर, नीच, पोच ।।

saKHtii-kashiida

مُصیبت زدہ.

saKHt-andaaz

archer

soKHt denaa

جلاپے یا گُھٹن میں مُبتلا کرنا .

saKHt sun.naa

بُرا بھلا سُننا ، لعنت ملامت سننا.

saKHt-go.ii

harshness of language

saKHt-kosh

hard strife, struggle, hard-working

saKHt-nazar

observer, investigator

saKHt-sazaa

قصور سے بَڑھ کر سزا

saKHt-maraz

شدید بیماری.

suukhtaa

dried, shrivelled

saKHt-javaab

کڑا اور ناملائم یا ناگوار جواب.

saKHt-zabaan

بدکلام ، بدزُبان.

saKHt-maidaan

دُشوار گُزار میدان.

saKHt-baft

(نباتیات) خلیوں کی دبیز چوبیں دِیواروں والی بافت.

saKHt-ayyaam

hard times

saKHt-jaa.n

callous, the one who pass a life of shamelessness, very hard worker

saKHt-dil

adamant, cruel, hard-hearted

soKHta-e-'ishq

burning in the passion of love

saKHt-din

مُصیبت کے دن ، مُشکلات کا زمانہ.

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone