happy

ایک پہاڑی درخت جس کی شاخیں سیدھی اور سخت اور بے گرہ ہوتی ہیں پتے بید سادہ یعنی اولے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کی لکڑی سے کمان بناتے ہیں .

ہر قسم کی بالائی آمدانی سے مُبَرّا ، محض معاوضۂ خدمت ، خُشک تنخواہ ۔

hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

معمولیِ غذا ، رُوکھا پِھیکا کھانا ، غریبوں ، ناداروں ، محتاجوں کا کھانا ، خُشک روٹی ۔

quick-tempered mischievous

क्रोध, रोष, गुस्सा, दे. ‘सुख्त', वह भी शुद्ध है।

making, make, construction, structure, formation, synthesis

burn, burning, a revoke at playing cards

कोप, क्रोध, गुस्सः, दे. ‘सख्त', दोनों शुद्ध हैं।

solemnity, authoritativeness, reliability, seriousness

خُشک شُدہ اِستادہ درخت ، بغیر شاخوں کے درخت ، بے پتّوں کے درخت ۔

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

ordeal

difficult or hard time

جم جانا ، ٹھوس شکل اِختیار کرنا.

दे. ‘सख्तकमान’।

versify in difficult metre or rhyme

مُصیبت کا زمانہ ، مُشکل دور.

مُن٘ھ زور ، جو آسانی سے قابو میں نہ رہے ، قابو سے باہر.

بہت برا لگنا، بہت برا معلوم ہونا

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

‘तुच्छ, अधम, | पामर, नीच, पोच ।।

مُصیبت زدہ.

archer

جلاپے یا گُھٹن میں مُبتلا کرنا .

بُرا بھلا سُننا ، لعنت ملامت سننا.

harshness of language

hard strife, struggle, hard-working

observer, investigator

قصور سے بَڑھ کر سزا

شدید بیماری.

کڑا اور ناملائم یا ناگوار جواب.

بدکلام ، بدزُبان.

burning in the passion of love

دُشوار گُزار میدان.

(نباتیات) خلیوں کی دبیز چوبیں دِیواروں والی بافت.

dried, shrivelled

hard times

callous, the one who pass a life of shamelessness, very hard worker

بہت برا معلوم ہونا

adamant, cruel, hard-hearted

مُصیبت کے دن ، مُشکلات کا زمانہ.

تُرش رُوئی ، تُند مِزاجی ، بے رُخی.

pain-enduring, tolerant, patient

यम-यातना, चंद्रा, मरते समय का कष्ट।

pebbly soil

बहुत मशक्कत करने वाला, बहुपराकम, अति परिश्रमी।

hard strife, struggle

تُند مزاج ، غصیلا .

ساختہ پرداختہ کرنا (رک) کا لازم.

وہ مچھلی جس کے پیٹ کی آلائش نکال کر اور نمک ملا کر دھوپ میں سُکھاتے ہیں پھر اسے محفوظ کرلیتے ہیں .

hard tongued, rude

depressed and withered, the one who is facing trouble, beloved

نحوست کی گھڑی ، منحوس وقت.

fearless, brave

گردِش ایّام ، تکلیف کے دن ، مُصیبت کا زمانہ.

burnt heart

گناہِ کبیرہ

بہت دشوار گزار، سخت مشکل