Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

ba-naaraazii

(قانون) بر خلاف

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

vaccine-andaazii

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

fann-e-tiir-andaazii

art of archery

tafriqa-andaazii

dissension, disruption

nafaa'-andozii

profit earning, to gain

sharf-andozii

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

'ishrat-andozii

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

qur'a-andaazii

drawing lots, division by lots, lottery raffle

munaafa'-andozii

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

fareb-andaazii

دھوکا بازی، دغا بازی

daaG-andaazii

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

Galat-andaazii

مغالطہ پیدا کرنا ، فریب دینا ، عیاری .

qalam-andaazii

قلم انداز کرنا، لکھتے میں چھوڑ جانا

qadr-andaazii

mastery at striking the target

vote-andaazii

رائے شماری ، رائے دینے کا عمل ، ووٹ ڈالنے کا عمل ۔

naavak-andaazii

to harm, the act of hurting

nashaat-andozii

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

qabaq-andaazii

a game in which archery is done while riding on horses

chaddar-andaazii

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

shaliik-andaazii

گولی چلانا

havaa-andaazii

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

ra.ng-andaazii

रंग छिड़कना।

vasvasa-andaazii

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

la.ngar-andaazii

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

shikaar-andaazii

رک : شکار افگنی

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

qaadir-andaazii

an expert shooter

dastar-KHvaan-e-nau-rozii

the table cloth on which different types of dishes are placed

nishaana-andaazii

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

qur'a-andaazii karnaa

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

harf-andaazii

cunning, artifice

barq-andaazii

post or office of barqandāz

GulGula-andaazii

دھوم دھام ، دھوم مچانا .

lazzat-andozii

مزہ لینا ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا.

shast-andaazii

نشانہ باندھنا ؛ (کنایۃً) دلبری کرنا .

Gulel-andaazii

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

sura.ng-andaazii

رک : سُرن٘گ بچھانا.

banduuq-andaazii

بندوق چلانا ، بندوق کی گولی نشانے پر مارنا۔

tufang-andaazii

بندوق چلانے اور اس سے نشانہ لگانے کا فن.

fard-e-andaaza

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

KHisht-andaazii

اینٹیں پھینکنا

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

qaabil-e-dast-andaazii

fit to be interfered into

be-andaaza

immeasurable, immense, unlimited, unestimated, endless

lutf-andozii

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'ilm-andozii

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

maa'luumaat-andozii

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

naa-qaabil-e-daKHl-andaazii

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

nazar-andaazii

valuation of land, or estimate of a crop, upon inspection

tarah-andaazii

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

saaya-andaazii

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

sar-andaazii

ناز اور غرور سے چلنا.

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

ba-naaraazii

(قانون) بر خلاف

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

vaccine-andaazii

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

fann-e-tiir-andaazii

art of archery

tafriqa-andaazii

dissension, disruption

nafaa'-andozii

profit earning, to gain

sharf-andozii

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

'ishrat-andozii

to enjoy oneself, to take enjoyment or pleasure, to revel

qur'a-andaazii

drawing lots, division by lots, lottery raffle

munaafa'-andozii

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

tariiqa-e-bar-andaazii

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

fareb-andaazii

دھوکا بازی، دغا بازی

daaG-andaazii

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

Galat-andaazii

مغالطہ پیدا کرنا ، فریب دینا ، عیاری .

qalam-andaazii

قلم انداز کرنا، لکھتے میں چھوڑ جانا

qadr-andaazii

mastery at striking the target

vote-andaazii

رائے شماری ، رائے دینے کا عمل ، ووٹ ڈالنے کا عمل ۔

naavak-andaazii

to harm, the act of hurting

nashaat-andozii

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

qabaq-andaazii

a game in which archery is done while riding on horses

chaddar-andaazii

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

shaliik-andaazii

گولی چلانا

havaa-andaazii

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

ra.ng-andaazii

रंग छिड़कना।

vasvasa-andaazii

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

la.ngar-andaazii

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

shikaar-andaazii

رک : شکار افگنی

nishaan-andaazii

نشانہ بازی، نشانہ لگانا

qaadir-andaazii

an expert shooter

dastar-KHvaan-e-nau-rozii

the table cloth on which different types of dishes are placed

nishaana-andaazii

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

qur'a-andaazii karnaa

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

harf-andaazii

cunning, artifice

barq-andaazii

post or office of barqandāz

GulGula-andaazii

دھوم دھام ، دھوم مچانا .

lazzat-andozii

مزہ لینا ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا.

shast-andaazii

نشانہ باندھنا ؛ (کنایۃً) دلبری کرنا .

Gulel-andaazii

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

sura.ng-andaazii

رک : سُرن٘گ بچھانا.

banduuq-andaazii

بندوق چلانا ، بندوق کی گولی نشانے پر مارنا۔

tufang-andaazii

بندوق چلانے اور اس سے نشانہ لگانے کا فن.

fard-e-andaaza

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

KHisht-andaazii

اینٹیں پھینکنا

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

qaabil-e-dast-andaazii

fit to be interfered into

be-andaaza

immeasurable, immense, unlimited, unestimated, endless

lutf-andozii

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'ilm-andozii

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

maa'luumaat-andozii

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

naa-qaabil-e-daKHl-andaazii

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

nazar-andaazii

valuation of land, or estimate of a crop, upon inspection

tarah-andaazii

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

saaya-andaazii

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

sar-andaazii

ناز اور غرور سے چلنا.

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone