Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

Dhaar

a kind of ear-ring

dhaar

edge (of a knife or sword),knife-edge

dhaare

current, a stream

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

Dhaarnaa

ڈھالنا

dhaarnaa

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

dhaar-dhaar

زار و قطار ، جھڑی بندھ کر.

dhaariyaa

رنگین پتیوں یا دھاریوں والا

dhaar denaa

to give a stream of milk, to give milk

dhaar-baachh

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

dhaar lenaa

to receive, or to drink, milk as it streams from the teat

dhaar-paTTii

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

dhaaro.n-dhaar

(rain) in torrents

dhaar chho.Dnaa

pour water in a single stream

dhaar baa.ndhnaa

افسوں ، منتر یا کسی تدبیری سے خون بہنا بند کر دینا.

dhaar kaa.Dhnaa

دودھ دوپنا ، دودھ نکالنا.

dhaar-dhoraa

(کاشت کاری) دریا کے پانی کے عمل سے بنی ہوئی اراضی جو پانی کی دھار سے لگی ہوئی رہے ، وہ دو قطعہ زمین جو پانی کی دھار سے کٹ کی علیحدہ ہو جائیں اور اپنی کی دھار ان کے درمیان حدِ فاصل بن جائے.

dhaar dharnaa

to give an edge (to), to sharpen, to winnow

dhaar-dhurraa

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

dhaar cha.Dhaanaa

(ہندو) کسی دیوی دیوتا یا مقدّس ندی وغیرہ پر (منت مان کر) دودھ کی دھار ڈالنا.

dhaar karnaa

بہانا.

dhaar kirnaa

the edge to be turned or to become jagged

dhaar ba.ndhnaa

کسی سیّال چیزکا لگاتار یا مسلسل دھا رکی صورت میں گرنا.

Dhaa.D

پچھلے دان٘ت جن سے غذا چبائی جاتی ہے ، ڈاڑھ .

dhaar maarnaa

urinate

dhaar rakhnaa

باڑھ رکھنا ، تیز کرنا ،سان رکھانا ، استعارۃً کاٹ پیدا کرنا.

dhaar rakhvaanaa

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

dhaaro.n-dhaar ronaa

رک: دھارم دھار رونا، زارو قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

dhaar lagaanaa

پیشاب کرنا ،مُوتنا

dhaar chhuuTnaa

زور سے دھار نِکلنا.

dhaar rakhaanaa

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

DhaaroD Dhaar ronaa

شِدّت کے ساتھ رونا ، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا ، زار و قطار رونا .

dhaar nikaalnaa

sharpen, whet

dhaar chaphaTnaa

زور سے دھار نِکلنا.

dhaaro.n-dhaar barasnaa

rain cats and dogs

dhaar siidhii karnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سل کے کناروں کی ناہموار کور کو تکلے کی ضربِ سے توڑ کر سیدھا اور برابر کرنا ، پٹخانا

dhaaram-dhaar ronaa

سدّت کے ساتھ رونا ، زار و قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا.

dhaar band ho jaanaa

دھار کند ہو جانا

dhaar par rakhnaa

(تلوار سے) ضرب لگانا، مار ڈالنا

dhaar ulaT jaanaa

باڑھ کُند ہو جانا، دھار بیٹھ جانا

dhaar tale laanaa

(تلواریا کسی اور دھار ہتھیار سے) حملہ کرنا یا کرانا ، قتل کرنا یا کرانا ، غنیم کی فوج کبھی کبھی سرِ راہ صورت دکھتی اور شوخی کرتی ... اور اپنے آدمیوں کی ایک جماعت کو تلوار و سنان کی دھروں تلے لتی اور برق کردار فرار کرتی.

dhaar par maarnaa

urinating on something

dhaar baiTh jaanaa

become blunt

Dhaaras

mental firmness, comfort, solace

dhaar me.n pahu.nch kar Duub jaanaa

بہت کر کے پست ہمت ہو جانا (محاوراتِ ہندوستان).

dhaaraa-daar

channelled, (in Bot.) channel-leaved

dhaar phuuT nikalnaa

دھار جاری ہونا، کسی سیّال کا بہنے لگنا، میری آنکھوں سے آنسووں کی دھار پھوٹ نکلی

dhaa.D

a deep, prolonged noise made by a lion

dhaarii-daar

striped, lined, streaked

Dhaarin

ڈھاری قوم کی عورت ، ڈھاری کی بیوی ، ڈومنی ، میراثن .

dhaaran

assuming, acquiring, undertaking, knowing

dhaar par DaTe rahnaa

اپنے مسلک پر قائم رہنا، پر دشواری اور سارے مواقع کے بوجود مستقل مزاج رہنا

dhaar ke ruKH par bahnaa

زمانے کی روش کے مطابق کام کرنا ، عام رجحان کی پیروی کرنا.

dhaarishT

name of a subordinate Hindu caste

dhaara-paTTii

رک :دھارپٹی

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

Dhaar

a kind of ear-ring

dhaar

edge (of a knife or sword),knife-edge

dhaare

current, a stream

Dhaaraa

ढारने अर्थात ढालनेवाला

Dhaarii

گانے بجانے والوں کی ایک ذات ، ڈوم ، میراثی ، گویا .

dhaaraa

a line or chain (of mountain)

dhaarii

army, host, groove, stripe, small buttress, line, lineament, stripe, streak, margin, border, extremity

dhaara

رک: دھارا (۲)

Dhaaruu

تُند ٹھنڈی ہوا .

Dhaarnaa

ڈھالنا

dhaarnaa

(جوگ کا چھٹا عمل) کسی خاص چیز پر توجہ مرکزوز کرنے کا عمل، دل کی وہ حالت جس میں کوئی اور خیال نہیں رہ جاتا، صرف برہما کا دھیان رہتا ہے

dhaar-dhaar

زار و قطار ، جھڑی بندھ کر.

dhaariyaa

رنگین پتیوں یا دھاریوں والا

dhaar denaa

to give a stream of milk, to give milk

dhaar-baachh

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

dhaar lenaa

to receive, or to drink, milk as it streams from the teat

dhaar-paTTii

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

dhaaro.n-dhaar

(rain) in torrents

dhaar chho.Dnaa

pour water in a single stream

dhaar baa.ndhnaa

افسوں ، منتر یا کسی تدبیری سے خون بہنا بند کر دینا.

dhaar kaa.Dhnaa

دودھ دوپنا ، دودھ نکالنا.

dhaar-dhoraa

(کاشت کاری) دریا کے پانی کے عمل سے بنی ہوئی اراضی جو پانی کی دھار سے لگی ہوئی رہے ، وہ دو قطعہ زمین جو پانی کی دھار سے کٹ کی علیحدہ ہو جائیں اور اپنی کی دھار ان کے درمیان حدِ فاصل بن جائے.

dhaar dharnaa

to give an edge (to), to sharpen, to winnow

dhaar-dhurraa

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

dhaar cha.Dhaanaa

(ہندو) کسی دیوی دیوتا یا مقدّس ندی وغیرہ پر (منت مان کر) دودھ کی دھار ڈالنا.

dhaar karnaa

بہانا.

dhaar kirnaa

the edge to be turned or to become jagged

dhaar ba.ndhnaa

کسی سیّال چیزکا لگاتار یا مسلسل دھا رکی صورت میں گرنا.

Dhaa.D

پچھلے دان٘ت جن سے غذا چبائی جاتی ہے ، ڈاڑھ .

dhaar maarnaa

urinate

dhaar rakhnaa

باڑھ رکھنا ، تیز کرنا ،سان رکھانا ، استعارۃً کاٹ پیدا کرنا.

dhaar rakhvaanaa

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

dhaaro.n-dhaar ronaa

رک: دھارم دھار رونا، زارو قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

dhaar lagaanaa

پیشاب کرنا ،مُوتنا

dhaar chhuuTnaa

زور سے دھار نِکلنا.

dhaar rakhaanaa

باڑھ رکھوانا ، تیز کرانا.

DhaaroD Dhaar ronaa

شِدّت کے ساتھ رونا ، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا ، زار و قطار رونا .

dhaar nikaalnaa

sharpen, whet

dhaar chaphaTnaa

زور سے دھار نِکلنا.

dhaaro.n-dhaar barasnaa

rain cats and dogs

dhaar siidhii karnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سل کے کناروں کی ناہموار کور کو تکلے کی ضربِ سے توڑ کر سیدھا اور برابر کرنا ، پٹخانا

dhaaram-dhaar ronaa

سدّت کے ساتھ رونا ، زار و قطار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا.

dhaar band ho jaanaa

دھار کند ہو جانا

dhaar par rakhnaa

(تلوار سے) ضرب لگانا، مار ڈالنا

dhaar ulaT jaanaa

باڑھ کُند ہو جانا، دھار بیٹھ جانا

dhaar tale laanaa

(تلواریا کسی اور دھار ہتھیار سے) حملہ کرنا یا کرانا ، قتل کرنا یا کرانا ، غنیم کی فوج کبھی کبھی سرِ راہ صورت دکھتی اور شوخی کرتی ... اور اپنے آدمیوں کی ایک جماعت کو تلوار و سنان کی دھروں تلے لتی اور برق کردار فرار کرتی.

dhaar par maarnaa

urinating on something

dhaar baiTh jaanaa

become blunt

Dhaaras

mental firmness, comfort, solace

dhaar me.n pahu.nch kar Duub jaanaa

بہت کر کے پست ہمت ہو جانا (محاوراتِ ہندوستان).

dhaaraa-daar

channelled, (in Bot.) channel-leaved

dhaar phuuT nikalnaa

دھار جاری ہونا، کسی سیّال کا بہنے لگنا، میری آنکھوں سے آنسووں کی دھار پھوٹ نکلی

dhaa.D

a deep, prolonged noise made by a lion

dhaarii-daar

striped, lined, streaked

Dhaarin

ڈھاری قوم کی عورت ، ڈھاری کی بیوی ، ڈومنی ، میراثن .

dhaaran

assuming, acquiring, undertaking, knowing

dhaar par DaTe rahnaa

اپنے مسلک پر قائم رہنا، پر دشواری اور سارے مواقع کے بوجود مستقل مزاج رہنا

dhaar ke ruKH par bahnaa

زمانے کی روش کے مطابق کام کرنا ، عام رجحان کی پیروی کرنا.

dhaarishT

name of a subordinate Hindu caste

dhaara-paTTii

رک :دھارپٹی

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone