खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तराजी" शब्द से संबंधित परिणाम

तराजी

एक दूसरे से आशा रखना।।

तराज़ी

एक दूसरे से रज़ामंद होना, रज़ामंदी, अंगीकृति ।

तराज़ी

सजाना, सुंदर बनाना, विभूषित करना, शृंगार करना

तराज़िंदा

दे. 'तिराजिंदः’ वही शुद्ध है।

तराज़ी-तरफ़ैन

दोनों पक्षों की रज़ामंदी, उभयपक्ष की स्वीकृति

तराजिदी

رک: ٹریجیدی، المیہ.

तराजिम

एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद, भाषान्तर

इस्ति'आरा-तराज़ी

نظم یا نثر میں استعارے (رک) کا استعمال .

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

नुक्ता-तराज़ी

لطیف یا دقیق بات کہنے کا فن یا عمل ، لطیف یا خوب صورت بات کہنا ، نکتہ دانی ۔

मो'जिज़-तराज़ी

معجز طراز (رک) کا کام ، نہایت اعلیٰ درجے کی عبارت نویسی ۔

मश्क़-ए-सुख़न-तराज़ी

शेर-ओ-शायरी का अभ्यास, लगातार शेर कहना

दुश्नाम-तराज़ी

बुरा-भला कहना, गालियाँ देना, गाली बकना

वाक़ि'आ-तराज़ी

واقعہ یا قصہ تخلیق کرنا نیز واقعہ یا قصہ خوش اسلوبی سے لکھنا ۔

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

सितम-तराज़ी

अत्याचार करना, ज़ुल्म ढाना

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

तूमार-तराज़ी

बढ़ा-चढ़ाकर बातें करना, झूठ बोलना, झूठा आरोप लगाना, आरोप लगाना

किरदार-तराज़ी

رک : کرادر سازی .

सिहर-तराज़ी

जादूगरी, माया कर्म, जादू करना, प्रतिकामक: प्रभावित करना

गुलशन-तराज़ी

बाग़ को सजाने का कार्य, बाग़ीचा सँवारने का काम

हश्र-तराज़ी

दे. ‘हश अंगेज़ी'।

तूफ़ान-तराज़ी

तूफ़ान उठाना, तूफ़ान पैदा करना

जादू-तराज़ी

جادو طراز (رک) کا اسم کیفیت ، جادو گری .

दास्तान-तराज़ी

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

वाहिमा-तराज़ी

وہم تراشنا ، وہم پر مبنی باتیں لکھنا ۔

नुदरत-तराज़ी

ندرت طراز ہونے کی کیفیت ، انوکھی یا نئی باتیں تحریر کرنا ۔

नग़्मा-तराज़ी

नग़मातराज़ का काम, गाना गाना, गीत अलापना, नग़मा छेड़ना

मुबालग़ा-तराज़ी

رک : مبالغہ آرائی .

मा'ना-तराज़ी

अर्थ निकालना, अर्थ पैदा करना, अर्थ काटना-छाँटना

जिद्दत-तराज़ी

नयी-नयी बातें निकालना, नए तरीक़े आविष्कार करना

सन'अत-तराज़ी

प्रतीकात्मक: वाग्मिता, अतिशयोक्तिपूर्ण

शिकवा-तराज़ी

शिकवा-शिकायत करने की क्रिया

नक़्श-तराज़ी

चित्रकारी, नक़्क़ाशी

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

(आमतौर पर क़ानून) दोनों पक्षों की सहमति से, आपसी सहमति से

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

दोनों दलों की रज़ामंदी से ।

जबीन-तराज़ी

माथे की सजावट

अबला-तराज़ी

बेवक़ूफ़ बनाना

बोहतान-तराज़ी

accusation, inculpation, vilification, calumny

हैआत-तराज़ी

शक्ल और सूरत में ढालने की क्रिया, सूरत बनाना, चित्रकारी

मोहब्बत-तराज़ी

प्यार करना

फ़लसफ़ा-तराज़ी

दर्शनशास्त्र लिखना, दर्शनशास्त्र की बातें करना, दर्शनशास्त्र बघारना

वफ़ा-तराज़ी

रुक : वफ़ा शआरी

फैशन-तराज़ी

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तराजी के अर्थदेखिए

तराजी

taraajiiتَراجی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तराजी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक दूसरे से आशा रखना।।

English meaning of taraajii

Noun, Masculine

  • having a mutual need

تَراجی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • باہم مراد رکھنا

Urdu meaning of taraajii

  • Roman
  • Urdu

  • baaham muraad rakhnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

तराजी

एक दूसरे से आशा रखना।।

तराज़ी

एक दूसरे से रज़ामंद होना, रज़ामंदी, अंगीकृति ।

तराज़ी

सजाना, सुंदर बनाना, विभूषित करना, शृंगार करना

तराज़िंदा

दे. 'तिराजिंदः’ वही शुद्ध है।

तराज़ी-तरफ़ैन

दोनों पक्षों की रज़ामंदी, उभयपक्ष की स्वीकृति

तराजिदी

رک: ٹریجیدی، المیہ.

तराजिम

एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद, भाषान्तर

इस्ति'आरा-तराज़ी

نظم یا نثر میں استعارے (رک) کا استعمال .

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

नुक्ता-तराज़ी

لطیف یا دقیق بات کہنے کا فن یا عمل ، لطیف یا خوب صورت بات کہنا ، نکتہ دانی ۔

मो'जिज़-तराज़ी

معجز طراز (رک) کا کام ، نہایت اعلیٰ درجے کی عبارت نویسی ۔

मश्क़-ए-सुख़न-तराज़ी

शेर-ओ-शायरी का अभ्यास, लगातार शेर कहना

दुश्नाम-तराज़ी

बुरा-भला कहना, गालियाँ देना, गाली बकना

वाक़ि'आ-तराज़ी

واقعہ یا قصہ تخلیق کرنا نیز واقعہ یا قصہ خوش اسلوبی سے لکھنا ۔

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

सितम-तराज़ी

अत्याचार करना, ज़ुल्म ढाना

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

तूमार-तराज़ी

बढ़ा-चढ़ाकर बातें करना, झूठ बोलना, झूठा आरोप लगाना, आरोप लगाना

किरदार-तराज़ी

رک : کرادر سازی .

सिहर-तराज़ी

जादूगरी, माया कर्म, जादू करना, प्रतिकामक: प्रभावित करना

गुलशन-तराज़ी

बाग़ को सजाने का कार्य, बाग़ीचा सँवारने का काम

हश्र-तराज़ी

दे. ‘हश अंगेज़ी'।

तूफ़ान-तराज़ी

तूफ़ान उठाना, तूफ़ान पैदा करना

जादू-तराज़ी

جادو طراز (رک) کا اسم کیفیت ، جادو گری .

दास्तान-तराज़ी

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

वाहिमा-तराज़ी

وہم تراشنا ، وہم پر مبنی باتیں لکھنا ۔

नुदरत-तराज़ी

ندرت طراز ہونے کی کیفیت ، انوکھی یا نئی باتیں تحریر کرنا ۔

नग़्मा-तराज़ी

नग़मातराज़ का काम, गाना गाना, गीत अलापना, नग़मा छेड़ना

मुबालग़ा-तराज़ी

رک : مبالغہ آرائی .

मा'ना-तराज़ी

अर्थ निकालना, अर्थ पैदा करना, अर्थ काटना-छाँटना

जिद्दत-तराज़ी

नयी-नयी बातें निकालना, नए तरीक़े आविष्कार करना

सन'अत-तराज़ी

प्रतीकात्मक: वाग्मिता, अतिशयोक्तिपूर्ण

शिकवा-तराज़ी

शिकवा-शिकायत करने की क्रिया

नक़्श-तराज़ी

चित्रकारी, नक़्क़ाशी

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

(आमतौर पर क़ानून) दोनों पक्षों की सहमति से, आपसी सहमति से

ब-तराज़ी-ए-तरफ़ैन

दोनों दलों की रज़ामंदी से ।

जबीन-तराज़ी

माथे की सजावट

अबला-तराज़ी

बेवक़ूफ़ बनाना

बोहतान-तराज़ी

accusation, inculpation, vilification, calumny

हैआत-तराज़ी

शक्ल और सूरत में ढालने की क्रिया, सूरत बनाना, चित्रकारी

मोहब्बत-तराज़ी

प्यार करना

फ़लसफ़ा-तराज़ी

दर्शनशास्त्र लिखना, दर्शनशास्त्र की बातें करना, दर्शनशास्त्र बघारना

वफ़ा-तराज़ी

रुक : वफ़ा शआरी

फैशन-तराज़ी

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तराजी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तराजी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone