تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَقْرِیب" کے متعقلہ نتائج

ہِدایات

خاص خاص اور مفید باتیں، ضروری باتیں جو کسی کو بتائی جائیں، مشورے نیز احکام، ہدایتیں

ہِدایات دینا

کسی کام یا عمل کے کرنے کے بارے میں کسی کو تفصیل سے سمجھانا ، نصیحتیں کرنا نیز احکام دینا ۔

ہِدایاتی

ہدایات (رک) سے متعلق ، ہدایات کا ، ضروری باتوں پر مبنی(خط وغیرہ) جس میں احکامات ہوں ۔

ہِدایَت

سیدھا راستہ دکھانے کا عمل، رہنمائی، رہبری نیز نجات کا راستہ

عَہْدِیَّت

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

مَحاسِبی ہِدایات

audit rules or instructions

ہِدایَتِ اَوَّلِیَّہ

شعور جو انسان کو عام معاملات میں خود ہی ہو جاتا ہے ، احساس جو قدرت کی طرف سے اونچ نیچ سمجھنے کے لیے ودیعت کیا گیا ہے ۔

ہِدایَت بَخش دینا

رک : ہدایت دینا ، سیدھے راستے پر لانا ۔ خدا اسے ہدایت بخش دے ۔

ہِدایَت فَرمانا

(احتراماً) نصیحت کرنا ، سیدھا راستہ دکھانا ۔

ہِدایَت آمیز

हिदायतों से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण ।

ہِدایَت آموز

(لفظاً) ہدایت سکھانے والا، رہ نما

ہِدایَتِ حَقَّہ

حق پر مبنی حکم یا فرمان ، سچی ہدایت ۔

ہِدایَت دینا

رہنمائی کرنا، سیدھا راستہ دکھانا، راستہ سجھانا

ہِدایَت بَخْشنا

رک : ہدایت دینا ، سیدھے راستے پر لانا ۔ خدا اسے ہدایت بخش دے ۔

ہِدایَت یافتَہ

ہدایت پایا ہوا ؛ سیدھی راہ پر چلنے والا ۔

ہِدایَتی سَوال

(قانون) سوال جس میں کوئی ہدایت یا اشارہ چھپا ہو

ہِدایَت پَذِیر

نصیحت پکڑنے والا، ہدایت پانے والا، راہِ راست پر آنے والا

ہِدایَت بَخش

ہدایت دینے والا/ والی ، سیدھی راہ بتانے یا دکھانے والا/والی

ہِدایَت پَر

حکم پر ؛ کہنے سے ۔

ہِدایَت پَہُنْچانا

حکم پہنچانا ؛ نیکی کا پیغام پہنچانا ۔

ہِدایَت ہونا

رہنمائی حاصل ہونا ۔

ہِدایَت پانا

سیدھے راستے پر آنا، راہ راست حاصل کرنا، برے کاموں کو چھوڑ دینا، نیک راہ اختیار کرنا

ہِدایَت کَرنا

حکم دینا نیز سمجھانا، سکھانا، رہنمائی کرنا، نیک راستے پر ڈالنا، طریقہ بتانا

ہِدایَت پَر ہونا

راہِ راست پر ہونا ، صراطِ مستقیم پر ہونا ۔

ہِدایَت مِلنا

رہنمائی حاصل ہونا ، نیک کام کی توفیق ملنا

ہِدایَت کار

ہدایت کرنے والا، بالعموم فلم یا ڈرامے وغیرہ کے فن کاروں کے کام کی نگرانی کرنے اور ہدایات دینے والا شخص، فن کاروں سے اپنی مرضی کے مطابق کام لینے والا، ڈائریکٹر

ہِدایَتِ عامَّہ

ہدایت کے تین درجوں میں سے پہلا درجہ جو تمام نوع انسانی اور حیوانات وغیرہ کے لیے عام ہے ۔

ہِدایَت نامَہ

ہدایتوں کی کتاب، خط یا کتاب وغیرہ، جس میں ہدایات لکھی ہوں، وہ رسالہ یا کتاب، جس میں کسی امر کی بابت تمام طریقے لکھے ہوں، دستورالعمل، قانون

ہِدایَتِ خاصَّہ

ہدایت کا تیسرا درجہ جو خاص الخاص ہے صرف مومنین و متقین کے ساتھ ، یہ ہدایت بھی اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہوتی ہے اس کا دوسرا نام توفیق ہے یعنی ایسے حالات و اسباب پیدا ہو جانا کہ قرآنی ہدایات کا قبول کرنا اور ان پر عمل کرنا آسان ہو جائے اور ان کی خلاف ورزی دشوار ہو جائے یہی درجہ انسان کی ترقی کا میدان ہے اور اعمال صالحہ کے ساتھ ساتھ اس درجہء ہدایت میں زیادتی ہوتی رہتی ہے ۔

ہِدایَت کاری

ہدایت دینے کا عمل نیز تھیٹر یا فلموں میں اداکاروں کی رہ نمائی کا عمل ۔

ہِدایَتِ خاص

ہدایت کا دوسرا درجہ جو خاص ہے انسان اور جن کے لیے ، یہ ہدایت انبیاء اور آسمانی کتابوں کے ذریعے ہر انسان کو پہنچتی ہے کوئی اس کو قبول کر کے مومن ہو جاتا ہے اور کوئی رد کر کے کافر ٹھہرتا ہے ۔

ہِدایَتِ تاکِیدی کَرنا

direct with emphasis, strictly enjoin

ہِدایَتی

ہدایت (رک) سے متعلق ، ہدایت پر مبنی ، ہدایت دینے والوں جیسا ، رہبرانہ ۔

ہَدیۂِ تَبرِیک پیش کَرنا

congratulate, felicitate

ہَدِیَّہ تَحسِین

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

ہَدِیَۂ تَبْرِیک

شفقت، مبارکباد، ہدیہ، خدا کی برکت

ہَدِیَّۂ تَہنِیَت

مراد : مبارک باد ۔

ہَدِیَّۂ تَبرِیک

مبارکباد کا تحفہ

ہَدِیَّۂ تَشَکُّر

شکریے کا تحفہ ؛ مراد : شکریہ ، تشکر ، ممنونیت ۔

شَمْعِ ہدایَت

۲. رہنمَا ، پیروی کے لائق ، رہبر .

مَشْعَلِ نُورْ و ہدایَت

نور و ہدایت کی مشعل، ہدایت کی شمع

مَشْعَلِ ہِدایَت

(مجازاً) پیروی کے لائق، رہنما، رہبر

سَر چَشْمَۂ ہِدایَت

پیر، پیغمبر، نبی

نیک ہِدایَت دے

(دعائیہ فقرہ)نیکی کی توفیق دے ، اچھے اعمال میں مدد فرمائے (خصوصاً خدا کے ساتھ مستعمل) .

ذی ہِدایَت

ہدایت یافتہ، راہِ راست پر چلنے والا

سَوالِ ہِدایَت

ایسا سوال جس میں پوچھنے والے کے جواب کی طرف اشارہ ہو

زیرِ ہِدایَت

حُکم کے مطابق، حسب ہدایت

شان اَحْدِیَّت

یكتائی كی آن بان ، یكتائی ۔

حَضْرَتِ اَحَدِیَّت

خداوند تعالیٰ

مَشْمُولَہ ہِدایَت

شامل شدہ ہدایت ۔

رُشْد و ہِدایَت

افزائش اور رہ نمائی، نیک یا سیدھا راستہ بتانا

عِلْمُ الْہِدایَت

معاشیات کی وہ شاخ جس کا کام کسی ایک میعار کا تعین ہے جس سے معاشی معاملات کی بھلائی برائی دریافت ہوسکے نیز اس میعار کے ذریعہ سے بہبودی اور مرفہ الحالی کے معاون اصول منتخب کرنا (انگ :Normative Sciences) .

مَطْلُوبَہ ہِدایَت

ضروری ہدایت ، تلقین جس کی ضرورت ہو ۔

راہِ ہِدایَت

ہدایت کا راستہ

جَنابِ اَحَدِیَّت

اللہ تعالیٰ

نُورِ ہِدایَت

ہدایت کی روشنی ؛ مراد : ہدایت ۔

حَسْبِ ہِدایَت

حکم کی تعمیل میں ، کہنے کے مطابق .

مَرتَبَۂ اَحَدِیَت

(تصوف) مراتب ستہ میں سے پہلا مرتبہ جس میں فقط اعتبار ِذات ہے اور احدیت کو عالم غیب بھی کہتے ہیں ۔

کَسْبِ ہِدایَت کَرْنا

سیکھنا ، سبق لینا ، رہنمائی وہدایت حاصل کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں تَقْرِیب کے معانیدیکھیے

تَقْرِیب

taqriibतक़रीब

اصل: عربی

وزن : 221

Roman

تَقْرِیب کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی خوشی یا غم کے موقع کا اجتماع، جشن، جلسہ (بیشتر خوشی کے موقع پر مستعمل)

    مثال بارش نہیں ہو نے کے سبب لو گ مذہبی تقریب کا اہتمام کر تے ہیں

  • رسم
  • تقرب، نزدیکی، قریب ہونا (عموماً تراکیب میں)
  • موقع، محل، سلسلہ
  • باعث، سبب، وجہ
  • سفارش، تذکرہ، ذکر
  • کسی چیز کو پہلی بار رواج دینا
  • تعارف، جان پہچان کا ذریعہ، ملاقات
  • بہانہ، ذریعہ، صورت، موقع
  • (طب) کسی عضو مثلاً ہاتھ پاؤں کو محور جسم کے قریب کرنا، ایک عضو کو دوسرے عضو کے قریب کرنا
  • (منطق) دلیل کا اس طرح جاری کرنا کہ اس سے لازمی طور پر مطلوب حاصل ہو
  • راہ دینا، قریب آنے کا امکان پیدا کرنا، قریب لانا
  • مقصد، امکان
  • دھوکا

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of taqriib

Roman

  • kisii Khushii ya Gam ke mauqaa ka ijatimaa, jashn, jalsa (beshatar Khushii ke mauqaa par mustaamal
  • rasm
  • taqarrub, nazdiikii, qariib honaa (umuuman taraakiib me.n
  • mauqaa, mahl, silsilaa
  • baa.is, sabab, vajah
  • sifaarish, tazakiraa, zikr
  • kisii chiiz ko pahlii baar rivaaj denaa
  • ta.aaruf, jaan pahchaan ka zariiyaa, mulaaqaat
  • bahaanaa, zariiyaa, suurat, mauqaa
  • (tibb) kisii uzuu masalan haath paanv ko mahvar jism ke qariib karnaa, ek uzuu ko duusre uzuu ke qariib karnaa
  • (mantiq) daliil ka is tarah jaarii karnaa ki is se laazimii taur par matluub haasil ho
  • raah denaa, qariib aane ka imkaan paida karnaa, qariib laanaa
  • maqsad, imkaan
  • dhoka

English meaning of taqriib

Noun, Feminine, Singular

  • ceremony, rite

    Example Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain

  • festive occasion, festival
  • giving access (to), causing to approach, bringing near
  • approaching
  • approximation, proximity
  • occasion, conjuncture
  • commending, recommending, mentioning (anyone) to another before meeting
  • recommendation, mention
  • cause, means
  • appearance, probability
  • pretence, motive

तक़रीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • किसी ख़ुशी या ग़म के मौक़े का जमावड़ा, जश्न, जलसा (अधिकतर ख़ुशी के मौक़े पर प्रयुक्त)

    उदाहरण बारिश नहीं होने के सबब लोग मज़हबी तक़रीब का एहतिमाम करते हैं

  • रस्म
  • निकटता, नज़दीकी, क़रीब होना (सामान्यतः समास सें प्रयुक्त)
  • मौक़ा, अवसर, सिलसिला अर्थात क्रम
  • कारण, सबब, वज्ह
  • सिफ़ारिश, उल्लेख, ज़िक्र
  • किसी चीज़ को पहली बार प्रचलित करना
  • परिचय, जान-पहचान का साधन, मुलाक़ात
  • पचाना, साधन, सूरत, मौक़ा
  • (चिकित्सा) किसी अंग उदाहरणतः हाथ-पाँव को शरीर की परिधि के निकट करना, एक अंग को दूसरे अंग के समीप करना
  • (तर्क शास्त्र) प्रमाण का इस प्रकार जारी करना कि इससे अनिवार्य रूप से अपेक्षित प्राप्त हो
  • चलन देना, निकट आने की संभावना पैदा करना, समीप लाना
  • मक़सद, संभावना
  • धोखा

تَقْرِیب کے مترادفات

تَقْرِیب کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہِدایات

خاص خاص اور مفید باتیں، ضروری باتیں جو کسی کو بتائی جائیں، مشورے نیز احکام، ہدایتیں

ہِدایات دینا

کسی کام یا عمل کے کرنے کے بارے میں کسی کو تفصیل سے سمجھانا ، نصیحتیں کرنا نیز احکام دینا ۔

ہِدایاتی

ہدایات (رک) سے متعلق ، ہدایات کا ، ضروری باتوں پر مبنی(خط وغیرہ) جس میں احکامات ہوں ۔

ہِدایَت

سیدھا راستہ دکھانے کا عمل، رہنمائی، رہبری نیز نجات کا راستہ

عَہْدِیَّت

دور ، زمانہ ؛ مراد : معاہدہ ، عہد و پیمان.

مَحاسِبی ہِدایات

audit rules or instructions

ہِدایَتِ اَوَّلِیَّہ

شعور جو انسان کو عام معاملات میں خود ہی ہو جاتا ہے ، احساس جو قدرت کی طرف سے اونچ نیچ سمجھنے کے لیے ودیعت کیا گیا ہے ۔

ہِدایَت بَخش دینا

رک : ہدایت دینا ، سیدھے راستے پر لانا ۔ خدا اسے ہدایت بخش دے ۔

ہِدایَت فَرمانا

(احتراماً) نصیحت کرنا ، سیدھا راستہ دکھانا ۔

ہِدایَت آمیز

हिदायतों से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण ।

ہِدایَت آموز

(لفظاً) ہدایت سکھانے والا، رہ نما

ہِدایَتِ حَقَّہ

حق پر مبنی حکم یا فرمان ، سچی ہدایت ۔

ہِدایَت دینا

رہنمائی کرنا، سیدھا راستہ دکھانا، راستہ سجھانا

ہِدایَت بَخْشنا

رک : ہدایت دینا ، سیدھے راستے پر لانا ۔ خدا اسے ہدایت بخش دے ۔

ہِدایَت یافتَہ

ہدایت پایا ہوا ؛ سیدھی راہ پر چلنے والا ۔

ہِدایَتی سَوال

(قانون) سوال جس میں کوئی ہدایت یا اشارہ چھپا ہو

ہِدایَت پَذِیر

نصیحت پکڑنے والا، ہدایت پانے والا، راہِ راست پر آنے والا

ہِدایَت بَخش

ہدایت دینے والا/ والی ، سیدھی راہ بتانے یا دکھانے والا/والی

ہِدایَت پَر

حکم پر ؛ کہنے سے ۔

ہِدایَت پَہُنْچانا

حکم پہنچانا ؛ نیکی کا پیغام پہنچانا ۔

ہِدایَت ہونا

رہنمائی حاصل ہونا ۔

ہِدایَت پانا

سیدھے راستے پر آنا، راہ راست حاصل کرنا، برے کاموں کو چھوڑ دینا، نیک راہ اختیار کرنا

ہِدایَت کَرنا

حکم دینا نیز سمجھانا، سکھانا، رہنمائی کرنا، نیک راستے پر ڈالنا، طریقہ بتانا

ہِدایَت پَر ہونا

راہِ راست پر ہونا ، صراطِ مستقیم پر ہونا ۔

ہِدایَت مِلنا

رہنمائی حاصل ہونا ، نیک کام کی توفیق ملنا

ہِدایَت کار

ہدایت کرنے والا، بالعموم فلم یا ڈرامے وغیرہ کے فن کاروں کے کام کی نگرانی کرنے اور ہدایات دینے والا شخص، فن کاروں سے اپنی مرضی کے مطابق کام لینے والا، ڈائریکٹر

ہِدایَتِ عامَّہ

ہدایت کے تین درجوں میں سے پہلا درجہ جو تمام نوع انسانی اور حیوانات وغیرہ کے لیے عام ہے ۔

ہِدایَت نامَہ

ہدایتوں کی کتاب، خط یا کتاب وغیرہ، جس میں ہدایات لکھی ہوں، وہ رسالہ یا کتاب، جس میں کسی امر کی بابت تمام طریقے لکھے ہوں، دستورالعمل، قانون

ہِدایَتِ خاصَّہ

ہدایت کا تیسرا درجہ جو خاص الخاص ہے صرف مومنین و متقین کے ساتھ ، یہ ہدایت بھی اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہوتی ہے اس کا دوسرا نام توفیق ہے یعنی ایسے حالات و اسباب پیدا ہو جانا کہ قرآنی ہدایات کا قبول کرنا اور ان پر عمل کرنا آسان ہو جائے اور ان کی خلاف ورزی دشوار ہو جائے یہی درجہ انسان کی ترقی کا میدان ہے اور اعمال صالحہ کے ساتھ ساتھ اس درجہء ہدایت میں زیادتی ہوتی رہتی ہے ۔

ہِدایَت کاری

ہدایت دینے کا عمل نیز تھیٹر یا فلموں میں اداکاروں کی رہ نمائی کا عمل ۔

ہِدایَتِ خاص

ہدایت کا دوسرا درجہ جو خاص ہے انسان اور جن کے لیے ، یہ ہدایت انبیاء اور آسمانی کتابوں کے ذریعے ہر انسان کو پہنچتی ہے کوئی اس کو قبول کر کے مومن ہو جاتا ہے اور کوئی رد کر کے کافر ٹھہرتا ہے ۔

ہِدایَتِ تاکِیدی کَرنا

direct with emphasis, strictly enjoin

ہِدایَتی

ہدایت (رک) سے متعلق ، ہدایت پر مبنی ، ہدایت دینے والوں جیسا ، رہبرانہ ۔

ہَدیۂِ تَبرِیک پیش کَرنا

congratulate, felicitate

ہَدِیَّہ تَحسِین

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

ہَدِیَۂ تَبْرِیک

شفقت، مبارکباد، ہدیہ، خدا کی برکت

ہَدِیَّۂ تَہنِیَت

مراد : مبارک باد ۔

ہَدِیَّۂ تَبرِیک

مبارکباد کا تحفہ

ہَدِیَّۂ تَشَکُّر

شکریے کا تحفہ ؛ مراد : شکریہ ، تشکر ، ممنونیت ۔

شَمْعِ ہدایَت

۲. رہنمَا ، پیروی کے لائق ، رہبر .

مَشْعَلِ نُورْ و ہدایَت

نور و ہدایت کی مشعل، ہدایت کی شمع

مَشْعَلِ ہِدایَت

(مجازاً) پیروی کے لائق، رہنما، رہبر

سَر چَشْمَۂ ہِدایَت

پیر، پیغمبر، نبی

نیک ہِدایَت دے

(دعائیہ فقرہ)نیکی کی توفیق دے ، اچھے اعمال میں مدد فرمائے (خصوصاً خدا کے ساتھ مستعمل) .

ذی ہِدایَت

ہدایت یافتہ، راہِ راست پر چلنے والا

سَوالِ ہِدایَت

ایسا سوال جس میں پوچھنے والے کے جواب کی طرف اشارہ ہو

زیرِ ہِدایَت

حُکم کے مطابق، حسب ہدایت

شان اَحْدِیَّت

یكتائی كی آن بان ، یكتائی ۔

حَضْرَتِ اَحَدِیَّت

خداوند تعالیٰ

مَشْمُولَہ ہِدایَت

شامل شدہ ہدایت ۔

رُشْد و ہِدایَت

افزائش اور رہ نمائی، نیک یا سیدھا راستہ بتانا

عِلْمُ الْہِدایَت

معاشیات کی وہ شاخ جس کا کام کسی ایک میعار کا تعین ہے جس سے معاشی معاملات کی بھلائی برائی دریافت ہوسکے نیز اس میعار کے ذریعہ سے بہبودی اور مرفہ الحالی کے معاون اصول منتخب کرنا (انگ :Normative Sciences) .

مَطْلُوبَہ ہِدایَت

ضروری ہدایت ، تلقین جس کی ضرورت ہو ۔

راہِ ہِدایَت

ہدایت کا راستہ

جَنابِ اَحَدِیَّت

اللہ تعالیٰ

نُورِ ہِدایَت

ہدایت کی روشنی ؛ مراد : ہدایت ۔

حَسْبِ ہِدایَت

حکم کی تعمیل میں ، کہنے کے مطابق .

مَرتَبَۂ اَحَدِیَت

(تصوف) مراتب ستہ میں سے پہلا مرتبہ جس میں فقط اعتبار ِذات ہے اور احدیت کو عالم غیب بھی کہتے ہیں ۔

کَسْبِ ہِدایَت کَرْنا

سیکھنا ، سبق لینا ، رہنمائی وہدایت حاصل کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَقْرِیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَقْرِیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone