Search results

Saved words

Showing results for "taqiyya"

krodh

anger, wrath, rage

krodhii

passionate, angry, ill-tempered

karo.D

crore, ten million

karo.Do.n

millions

kara.D

سخت .

karaa.D

a shopkeeper, a businessman

karu.D

کروڑ .

karii.D

رک : کریر .

kiraa.D

shopkeeper, trader

kor-deh

small, thinly populated village, backward village with few facilities

kor-diih

پس ماندہ گان٘و ، کم آباد اور معمولی درجے کا گان٘و ، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو .

karo.D.haa-karo.D

بے شمار کروڑ.

kara.D kara.D

کسی چیز کے چٹخنے یا آپس میں رگڑ کھانے کی آواز، چرڑ چرڑ

karo.D-patii

someone who has over a ten million rupees

jab tuu nyaay kii gaddii par baiThe to apne man se taraf-daari laalach aur krodh ko duur kar

حاکم کو طرف داری لالچ اور غصہ نہیں کرنا چاہیے

karo.D.haa

کروڑوں ، کئی کروڑ.

karo.D-giirii

tax on goods exported or imported

karo.D-khukh

a great liar

karo.Dii-paapa.D

کڑہائی کے پاپڑ.

kaam krodh, madh, lobh kii jab man me.n hove khaan, kaa pandit kaa muurkhaa, do.uu ek samaan

شہوت، غصہ،غرور اور حرص اگر دل میں ہوں تو عالم اور جاہل برابر ہیں

kar.Daa.ii

سختی .

karo.D kii ek

وہ بات جو کروڑ باتوں خلاصہ ہو، نہایت تجربے کی بات، نہایت پکّی بات

kardhanaa

رک : کردھنی ایک قسم کی زنجیر جسے کمر میں باندھتے ہیں .

kardhanii

a cloth worn round the loins

karo.Daa

overseer, inspector

kardohaa

(موسیقی) سات سُروں کی بائیس سرتیوں میں سے ایک ؛ گندھار کی ۲ سرتیاں ہیں ، رودری ، کردوہا .

karo.Dii

داروغہ، محاصل اکٹھا کرنے والا افسر

karaa.Daa

high and steep bank of a river, brae

kar.Daa

hard

kor.Daa

کوڑا

kur.Daa

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

karo.D ruupe kii baat

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

kar.Dii

درشت ، ناگوار .

kirii.Daa

(ہندو) کھیل، تماشا، دل، بہلاوا، ہنسی مذاق

kar dharnaa

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

kaar dharnaa

مطلب رکھنا ، غرض رکھنا ، دستور العمل بنانا.

kar dhar lenaa

manage

karaa-dharaa

رک : کیا دھرا، افعال؛ کام .

ka.Dii-dhuup

scorching heat of sun

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

saadhuu vahii jo saadhan kare , karodh lobh aur moh ko maare

فقیر وہی ہے جو نفس مارے اور لالچ اور شہوت کو قابو میں رکھے

chhappan karo.D kii chauthaa.ii

enormous wealth

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

jit-kirodh

وہ جس نے اپنے غصے پر قابو پا لیا ہو، جو غصے میں نہ آ ئے

ek husn aadmii hazaar husn kap.Daa, laakh husn zevar karo.D husn naKHraa

لباس سے آدمی کی حیثیت بہت بڑھ جاتی ہے، لباس سے آدمی کی خوبصورتی میں اضافہ ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning taqiyya in English, Hindi & Urdu

taqiyya

तक़िय्याتَقِیَّہ

Origin: Arabic

English meaning of taqiyya

Noun, Masculine

  • fear (of God), piety, pious fraud or subterfuge (allowable in certain cases e.g.in the case of a Shia'svisiting Mecca as a pilgrim, and calling himself a Sunni )
  • hiding one's faith, hypocrisy, show pretension to Islam

तक़िय्या के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ۔۰ए। 'तक़य्यৃৃ'। डरना। डर कर अपना मज़हब ज़ाहिर ना करना।) मुज़क्कर। वो राज़ जो दिल में रखा जाये और किसी के ख़ौफ़ से ज़ाहिर ना किया जाये। वो काम जिस के करने को दिल ना चाहता हो मगर किसी के ख़ौफ़ से किया जाये। दिल में अदावत हो लेकिन बज़ाहिर दोस्ती ज़ाहिर की जाये
  • कोई बात जो भय से की या कही जाय यद्यपि उसके कहने या करने को जी न चाहता हो। (स्त्री.) साध्वी, तपस्विनी
  • ख़ुदा का डर, परहेज़गारी, पार्साई, तक़वा
  • डरना, डर कर अपना मज़हब ज़ाहिर ना करना
  • दिल में अदावत ज़ाहिर में दोस्ती का इज़हार, मुनाफ़क़त
  • वो राज़ जो दिल में रखा जाये और किसी के ख़ौफ़ से ज़ाहिर ना किया जाये, वो काम जिस के करने को दिल ना चाहता हो मगर किसी के ख़ौफ़ से किया जाये

تَقِیَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خدا کا ڈر ، پرہیزگاری ، پارسائی ، تقویٰ
  • ڈرنا ، ڈر کر اپنا مذہب ظاہر نہ کرنا.
  • وہ راز جو دل میں رکھا جائے اور کسی کے خوف سے ظاہر نہ کیا جائے ، وہ کام جس کے کرنے کو دل نہ چاہتا ہو مگر کسی کے خوف سے کیا جائے .
  • دل میں عداوت ظاہر میں دوستی کا اظہار ، منافقت .
  • ۔۰ع۔ ’تَقَیّۃۃ‘۔ ڈرنا۔ ڈر کر اپنا مذہب ظاہر نہ کرنا۔) مذکر۔ وہ راز جو دل میں رکھا جائے اور کسی کے خوف سے ظاہر نہ کیا جائے۔ وہ کام جس کے کرنے کو دل نہ چاہتا ہو مگر کسی کے خوف سے کیا جائے۔ دل میں عداوت ہو لیکن بظاہر دوستی ظاہر کی جائے۔

Urdu meaning of taqiyya

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ka Dar, parhezgaarii, paarsaa.ii, taqvaa
  • Darnaa, Dar kar apnaa mazhab zaahir na karnaa
  • vo raaz jo dil me.n rakhaa jaaye aur kisii ke Khauf se zaahir na kiya jaaye, vo kaam jis ke karne ko dil na chaahtaa ho magar kisii ke Khauf se kiya jaaye
  • dil me.n adaavat zaahir me.n dostii ka izhaar, munaafaqat
  • ۔۰e। 'taqayyaৃৃ'। Darnaa। Dar kar apnaa mazhab zaahir na karnaa।) muzakkar। vo raaz jo dil me.n rakhaa jaaye aur kisii ke Khauf se zaahir na kiya jaaye। vo kaam jis ke karne ko dil na chaahtaa ho magar kisii ke Khauf se kiya jaaye। dil me.n adaavat ho lekin bazaahir dostii zaahir kii jaaye

Related searched words

krodh

anger, wrath, rage

krodhii

passionate, angry, ill-tempered

karo.D

crore, ten million

karo.Do.n

millions

kara.D

سخت .

karaa.D

a shopkeeper, a businessman

karu.D

کروڑ .

karii.D

رک : کریر .

kiraa.D

shopkeeper, trader

kor-deh

small, thinly populated village, backward village with few facilities

kor-diih

پس ماندہ گان٘و ، کم آباد اور معمولی درجے کا گان٘و ، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو .

karo.D.haa-karo.D

بے شمار کروڑ.

kara.D kara.D

کسی چیز کے چٹخنے یا آپس میں رگڑ کھانے کی آواز، چرڑ چرڑ

karo.D-patii

someone who has over a ten million rupees

jab tuu nyaay kii gaddii par baiThe to apne man se taraf-daari laalach aur krodh ko duur kar

حاکم کو طرف داری لالچ اور غصہ نہیں کرنا چاہیے

karo.D.haa

کروڑوں ، کئی کروڑ.

karo.D-giirii

tax on goods exported or imported

karo.D-khukh

a great liar

karo.Dii-paapa.D

کڑہائی کے پاپڑ.

kaam krodh, madh, lobh kii jab man me.n hove khaan, kaa pandit kaa muurkhaa, do.uu ek samaan

شہوت، غصہ،غرور اور حرص اگر دل میں ہوں تو عالم اور جاہل برابر ہیں

kar.Daa.ii

سختی .

karo.D kii ek

وہ بات جو کروڑ باتوں خلاصہ ہو، نہایت تجربے کی بات، نہایت پکّی بات

kardhanaa

رک : کردھنی ایک قسم کی زنجیر جسے کمر میں باندھتے ہیں .

kardhanii

a cloth worn round the loins

karo.Daa

overseer, inspector

kardohaa

(موسیقی) سات سُروں کی بائیس سرتیوں میں سے ایک ؛ گندھار کی ۲ سرتیاں ہیں ، رودری ، کردوہا .

karo.Dii

داروغہ، محاصل اکٹھا کرنے والا افسر

karaa.Daa

high and steep bank of a river, brae

kar.Daa

hard

kor.Daa

کوڑا

kur.Daa

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

karo.D ruupe kii baat

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

kar.Dii

درشت ، ناگوار .

kirii.Daa

(ہندو) کھیل، تماشا، دل، بہلاوا، ہنسی مذاق

kar dharnaa

۔انتظام کرلینا۔ (ابن الوقت) تم ہی جس طرح مناسب سمجھو کر دھرلو۔

kaar dharnaa

مطلب رکھنا ، غرض رکھنا ، دستور العمل بنانا.

kar dhar lenaa

manage

karaa-dharaa

رک : کیا دھرا، افعال؛ کام .

ka.Dii-dhuup

scorching heat of sun

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

saadhuu vahii jo saadhan kare , karodh lobh aur moh ko maare

فقیر وہی ہے جو نفس مارے اور لالچ اور شہوت کو قابو میں رکھے

chhappan karo.D kii chauthaa.ii

enormous wealth

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

jit-kirodh

وہ جس نے اپنے غصے پر قابو پا لیا ہو، جو غصے میں نہ آ ئے

ek husn aadmii hazaar husn kap.Daa, laakh husn zevar karo.D husn naKHraa

لباس سے آدمی کی حیثیت بہت بڑھ جاتی ہے، لباس سے آدمی کی خوبصورتی میں اضافہ ہوتا ہے

Showing search results for: English meaning of takiyya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taqiyya)

Name

Email

Comment

taqiyya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone