like

a hissing sound

نیا طریقہ ، نیا انتظام

سلسلہ وار بنانا ، اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، مرتب کرنا.

(الجبراسیٹ) کسی مجموعے کی ایسی ترتیب جو مکمل ہو

سلسلے وار قاعدے سے ، با ضابطہ ، درجہ بدرجہ .

elephant's trunk, proboscis, prehensile nose, snout

سُون٘ڈکا ، کوہان ، پالان

a person who is (supposed to be) able to discover hidden treasure or grain, or good water, by the smell of the earth

سُون٘گھنا ، مہک محسوس کرنا ، بُولینا. ،

smell, to smell, sniff, snuff, inhale, scent, nose

(قانون) وراثت کو ایسی ترتیب دینا کہ ورثا کو حسب استحقاق و حسب قاعدہ حصہ مل جائے اور کسی قسم کی حق تلفی تقدم و تاخر وغیرہ میں نہ ہونے پائے ، وراثت کو درجہ بدرجہ مقرار کرنا

(قانون) کسی جائداد پر زیر ہاری کی درجہ بندی یا تقدم و تاخر.

(الجبرا) دائرہ نما سلسلہ ، وہ ترتیب جو گولائی میں ہو اور جس کا ابتدائی اور آخری سوا متعین نہ کیا جاسکے.

make such a sound, to sniff, to snuffle

(سائنس) جراثیم کو خالص حالت میں حاصل کرنے کا وہ طریقہ جس میں جراثیم کے آمیزے کو خوب بلا کر نلکیوں میں سے یکے بعد دیگرے کزارا جاتا ہے.

(عو) ہاتھی ، فیل، خرطوم.

ہاتھی کی سُون٘ڈ پر سجاوٹ کے لیے ڈالا جانے والا کپڑا جس میں روپہلی سُنہری تار سے دانتوں کے نِشان جیسے بیل بُوٹے بنے ہوتے ہیں.

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

to scent

be silent

to keep silence, to be silent

خاموش ہوجانا ، دم سادھ لینا .

(مسیحی) شریعت نامہ ، انگ : Code , Codex of Canon Low (English - urdu Dictionary of Christian Terminology)

to sniff, to snuff, to get scent (of), to nuzzle

سُتواں ناک.

خاموش رہنا ، چُپ ہو رہنا.

کوئی قیمتی چیز خریدنا ؛ زچَہ خانہ کا سامان خریدنا ، حاملہ زچَہ کے کھانے کی چیزیں مہیا کرنا.

وہ سرسری یا اناجِ کا کِیڑا جس کا سر سُون٘ڈ نُما ہو.

کن٘جوسی کرنے والا ، کن٘جوس، بخیل.

to go sniffing about, to prowl about

خاموشی اِختیار کرلینا، چُپ سادھ لینا ، لاتعلق ہونا ، دھیان نہ کرنا.

دم سادھ لینا ، گھنّی سادھنا ، سوتا بن جانا ، مکر کرنا.

اُڑد یا مُون٘گ کی پسی ہوئی دال کی ٹکیا جسے تلنے کر بعد سون٘ٹھ کے پانی میں ڈال دیا جاتا ہے.

بالکل نہیں ، نام کو بھی نہیں ؛ کسی چیز کے بالکل ختم ہو جانے کے موقع پر بولتے ہیں.

خاموشی اِختیار کرنا ، لاتعلق رہنا.

خاموشی اِختیار کرنا ، گھنّی سادھنا ، بات نہ پُوچھنا ، لاتعلق ہوجانا.

آٹے کی چھوٹی سی خستہ پوری جس میں چنے ڈال کر سونٹھ اور زیرہ وغیرہ کا پانی بھر کر کھاتے ہیں ، گول گپّے.

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

خاموشی اِختیار کرنا، بُخل کرنا.

زیرے اور سون٘ٹھ کا پانی بیچنے والا ؛ ذلیل و حقیر آدمی.

سون٘ٹھ کی یعنی خاموشی کی ہلاس سُون٘گھنا ، گھنّی سادھنا ، چُپ سادھنا ، خاموشی اِختیار کرنا ، سونٹھ کی ناس لینا.

خاموشی اِختیار کرنا ، گھنّی سادھنا ، بات نہ پُوچھنا ، لاتعلق ہوجانا.

گِرہ ، گان٘ٹھ کھولنا ، بھید لینا ، راز جاننا ، سُراغ لگانا.

endure or suffer patiently, wait patiently, be quiet

خاموشی سے چلے جانا ، چُپکے سے چلے جانا.

سون٘ٹھ بتاشے ہا گول گپّے کی تعریف میں جل زیرہ بیچنے والے کی صدا.

اس سے ؛ یہاں سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

ہم سے

رغبت سے ، دل سے .

by God!

خیال سے ، فکر سے .

رک : ہاتھ سے ؛ قابو سے ۔

رک : چوری سے.

ذریعے سے ؛ گرفت یا قابو سے ، ہاتھ ۔

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

ماں کی طرف سے ، مادری سلسلے سے.

رک : نیت سے۔

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily