تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَلْبِیس" کے متعقلہ نتائج

پُکار

باآواز بلند ، چیخ کر ، چلّا کر .

پُکارے

علی الاعلان، ڈن٘کے کی چوٹ (کہنا کے ساتھ)

پُکارا

شہرت، دھوم دھام، چرچا، اعلان

پُکارْنا

آواز دینا، بلانا، بلند آواز سے کہنا

پُکار پُکار

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

پُکارا پُکار

شور و غل ، دھوم دھام ؛ چیخ پکار .

پُکار پَڑی ہے

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

پُکار پَڑْنا

آواز آنا ، بلایا جانا ، متوجہ کرنا.

پُکار پُکار کر کہنا

زور سے کہنا، اونچی آواز سے کہنا

پُکارے گلے

پکارے، علٰی الاعلان، ڈنکے کی چوٹ (کہنا کے ساتھ)

پُکارَن

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

پُکار کے

کھلَّم کھلاّ، علانیہ، ڈنکے کی چوٹ پر، بلند آواز سے

پُکار کَر

اہیر.

پُکار آنا

خبر کر دینا، آگاہ کر دینا

پُکار ہونا

غل ہونا، شور ہونا

پُکار دینا

آگاہ کرنا، اطلاع دینا، خبردینا

پُکار کرنا

فریاد کرنا

پُکار لانا

bring news

پُکار اُٹْھنا

آواز دینا ، مضطرب ہو کر بے اختیار پکارنا.

پُکار لَگانا

آواز دینا، بلانا (بلند آواز سے)

پُکار مَچْنا

دھوم ہونا ، شہرت ہونا ؛ شور و غل ہونا.

پُکار بَیٹْھنا

رک : پکار اٹھنا معنی نمبر ۲ .

پُکار کے کَہْنا

speak aloud

پُکارے کَہنا

۔ علی الاعلان کہنا۔

پُکارا کَرنا

شور مچانا ، شہرت دینا .

پُکارا جانا

be called, be announced, be proclaimed

مانگی پُکار

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

دُنْد پُکار

افراتفری ، شور و غل .

چِیخ پُکار

بلند پُرجوش آوازیں، ہاوہو، شوروغوغا

ہانْک پُکار

شور، غل غپاڑا، ہنگامہ، دہائی، آدمیوں کا شوروغل

چَلی پُکار

چل پُکار، چیخ پکار

ہائے پُکار

شوروغل، ہنگامہ، نالہ و فریاد، رونا پیٹنا

رات پُکار

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

چَل پُکار

شور، غوغا، شور و غُل، ہلچل، ہُلَّڑ

شور پُکار

چیخ پکار ، شور شرابا ، ہنگامہ آرائی -

ہَلا پُکار

چیخ پکار ، شور و غل ؛ (مجازاً) رونا پیٹنا ۔

کَوّا پُکار

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

ہائے پُکار کَرنا

شوروغل مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ؛ آواز اٹھانا ؛ چرچا کرنا ، شہرت دینا ۔

نَماز کی پُکار

مراد : اذان ۔

ہانک پُکار کے

علی اعلان ، کھلے بندوں ۔

ہانْک پُکار کا دِن

قیامت کا دن ، یوم حساب ۔

ہانک پُکار کے کَہنا

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

ہانْک پُکار کَر کَہنا

کھلم کھلا کہنا ، برملا یا ڈنکے کی چوٹ پر کہنا ، بلند آواز سے کہنا ۔

کیا پُکار کَرے گا

کیا مدد کرے گا ، کیا کام آئے گا.

آمِین پُکار کَر کَہنا

آمین بالجبر ادا کرنا

مار پِیچھے پُکار ہونا

رک : مار پیچھے سنوار ہونا .

ہَول پُکار ہو رَہی ہے

غل غپاڑا ہو رہا ہے ؛ بلاؤ ہو رہی ہے ، بلایا جا رہا ہے ؛ جلدی پڑ رہی ہے

ہَول پُکار

شوروغوغا

پیٹ پُکار رَہا ہے

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْبِیس کے معانیدیکھیے

تَلْبِیس

talbiisतलबीस

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: قانونی

اشتقاق: لَبِسَ

  • Roman
  • Urdu

تَلْبِیس کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • لباس پوشی
  • (مجازاً) بہروپی کا لباس پہننا، ایسا بناؤ سنگھار جس سے دھوکا دیا جا سکے
  • دھوکا، فریب، جعل سازی، ظاہری وضع سے مکر و فریب کو چھپانا
  • (قانون) جب کوئی شخص ایک شے میں دوسری شے کی مشابہت پیدا کرے‏، اس نیت سے کہ وہ اس کے ذریعے سے مغالطہ دے یا اس علم سے کہ اس کے ذریعے سے مغالطہ چل جانے کا احتمال ہے تو کہا جائے گا کہ اس شخص نے تلبیس کی
  • جب جھگیاں لکڑی اور چٹائی سے نصب کی جاتی ہیں تو خیال یہ رہتا ہے کہ وہ زمین کی قدرتی حالات سے اس طرح مل جائیں کہ گھروں کا کوئی پتہ نہ چل سکے فوجی اصطلاح میں اسے تلبیس یا کیموفلاج کہا جاتا ہے

شعر

Urdu meaning of talbiis

  • Roman
  • Urdu

  • libaas poshii
  • (majaazan) bahuruupii ka libaas pahannaa, a.isaa banaa.o singhaar jis se dhoka diyaa ja sake
  • dhoka, fareb, jaalasaazii, zaahirii vazaa se makar-o-fareb ko chhupaanaa
  • (qaanuun) jab ko.ii shaKhs akshay me.n duusrii shaiy kii mushaabahat paida kare, is niiyat se ki vo is ke zariiye se muGaalata de ya is ilam se ki is ke zariiye se muGaalata chal jaane ka ehtimaal hai to kahaa jaa.egaa ki is shaKhs ne talbiis kii
  • jab jhuggiyaa.n lakk.Dii aur chaTaa.ii se nasab kii jaatii hai.n to Khyaal ye rahtaa hai ki vo zamiin kii qudratii haalaat se is tarah mil jaa.e.n ki gharo.n ka ko.ii pata na chal sake faujii istilaah me.n use talbiis ya kiimoflaaj kahaa jaataa hai

English meaning of talbiis

Noun, Feminine

  • the act of covering
  • obscuring, mystifying
  • concealing (facts or defects), deceiving, cheating
  • deception, fraud, cheat, imposture
  • fallacy
  • misrepresentation
  • failing to prove an allegation
  • false personation
  • knavery
  • a knave
  • confusion
  • mixture, adulteration, falsification, corruption, counterfeiting (coin)

تَلْبِیس کے مترادفات

تَلْبِیس کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پُکار

باآواز بلند ، چیخ کر ، چلّا کر .

پُکارے

علی الاعلان، ڈن٘کے کی چوٹ (کہنا کے ساتھ)

پُکارا

شہرت، دھوم دھام، چرچا، اعلان

پُکارْنا

آواز دینا، بلانا، بلند آواز سے کہنا

پُکار پُکار

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

پُکارا پُکار

شور و غل ، دھوم دھام ؛ چیخ پکار .

پُکار پَڑی ہے

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

پُکار پَڑْنا

آواز آنا ، بلایا جانا ، متوجہ کرنا.

پُکار پُکار کر کہنا

زور سے کہنا، اونچی آواز سے کہنا

پُکارے گلے

پکارے، علٰی الاعلان، ڈنکے کی چوٹ (کہنا کے ساتھ)

پُکارَن

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

پُکار کے

کھلَّم کھلاّ، علانیہ، ڈنکے کی چوٹ پر، بلند آواز سے

پُکار کَر

اہیر.

پُکار آنا

خبر کر دینا، آگاہ کر دینا

پُکار ہونا

غل ہونا، شور ہونا

پُکار دینا

آگاہ کرنا، اطلاع دینا، خبردینا

پُکار کرنا

فریاد کرنا

پُکار لانا

bring news

پُکار اُٹْھنا

آواز دینا ، مضطرب ہو کر بے اختیار پکارنا.

پُکار لَگانا

آواز دینا، بلانا (بلند آواز سے)

پُکار مَچْنا

دھوم ہونا ، شہرت ہونا ؛ شور و غل ہونا.

پُکار بَیٹْھنا

رک : پکار اٹھنا معنی نمبر ۲ .

پُکار کے کَہْنا

speak aloud

پُکارے کَہنا

۔ علی الاعلان کہنا۔

پُکارا کَرنا

شور مچانا ، شہرت دینا .

پُکارا جانا

be called, be announced, be proclaimed

مانگی پُکار

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

دُنْد پُکار

افراتفری ، شور و غل .

چِیخ پُکار

بلند پُرجوش آوازیں، ہاوہو، شوروغوغا

ہانْک پُکار

شور، غل غپاڑا، ہنگامہ، دہائی، آدمیوں کا شوروغل

چَلی پُکار

چل پُکار، چیخ پکار

ہائے پُکار

شوروغل، ہنگامہ، نالہ و فریاد، رونا پیٹنا

رات پُکار

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

چَل پُکار

شور، غوغا، شور و غُل، ہلچل، ہُلَّڑ

شور پُکار

چیخ پکار ، شور شرابا ، ہنگامہ آرائی -

ہَلا پُکار

چیخ پکار ، شور و غل ؛ (مجازاً) رونا پیٹنا ۔

کَوّا پُکار

کوّوں کی طرح کائیں کائیں ؛ چاروں طرف سے ایک ساتھ بولنا ، بہت شور و غل.

ہائے پُکار کَرنا

شوروغل مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ؛ آواز اٹھانا ؛ چرچا کرنا ، شہرت دینا ۔

نَماز کی پُکار

مراد : اذان ۔

ہانک پُکار کے

علی اعلان ، کھلے بندوں ۔

ہانْک پُکار کا دِن

قیامت کا دن ، یوم حساب ۔

ہانک پُکار کے کَہنا

۔ بہ آواز بلند کہنا۔ علی الاعلان کہنا۔

ہانْک پُکار کَر کَہنا

کھلم کھلا کہنا ، برملا یا ڈنکے کی چوٹ پر کہنا ، بلند آواز سے کہنا ۔

کیا پُکار کَرے گا

کیا مدد کرے گا ، کیا کام آئے گا.

آمِین پُکار کَر کَہنا

آمین بالجبر ادا کرنا

مار پِیچھے پُکار ہونا

رک : مار پیچھے سنوار ہونا .

ہَول پُکار ہو رَہی ہے

غل غپاڑا ہو رہا ہے ؛ بلاؤ ہو رہی ہے ، بلایا جا رہا ہے ؛ جلدی پڑ رہی ہے

ہَول پُکار

شوروغوغا

پیٹ پُکار رَہا ہے

۔(دہلی) زور کی بھوک لگ رہی ہے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَلْبِیس)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَلْبِیس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone