till

उक्त प्रकार का वह चिह्न जो नये राजा के अभिषेक अथवा पहले-पहल राज-सिंहासन पर बैठने के समय उसके मस्तक पर लगाया जाता है। राज-तिलक।

तड़पना, बेचैन होना

ایسے راجا کو کہتے ہیں جو دوسرے راجاؤں میں با اعتبار یا اعزار و ممتاز ہو اور اس کے خاندان میں گدی نشینی کے وقت ایک پنڈت جس کے خاندان سئ یہ اعزاز مخصوص رہا ہو آکر اس کے ماتھے پر تلک لگاتا ہو.

وہ گھوڑا جس کا قشقہ درمیان میں شکستہ ہو

ताले की कुंजी, चाबी

कड़ आपन। कड आहट।

माथे हर टीका लगाना, तिलक लगाना

۔(हिंदू) गद्दी नशीन करना। तख़्त पर बिठाना। शादी करना। ब्याह करना। रुख़स्त करना। विदा करना

तिलक लगाने वाला

invest or mark with a tilak

रुक : तिलक देना

perform the ceremony of betrothal of a youth

ایک قسم کا گلے کا ہار.

खंजन की तरह की एक छोटी चिड़िया, एक छोटा पक्षी जिसकी लंबी पूँछ बार-बार हिलती है

टोकरा या टोकरी की बुनाई का आड़ा फेर जो बाना के रूप में बुना जाता है

गीली मिट्टी का सूखकर स्थान-स्थान पर दरकना या फटना, ताल आदि की मिट्टी का सूखकर दरार के साथ फटना

پنڈتوں میں ایک ممتاز گروہ کا فرد جس کے مختلف حقوق و فرائض ہیں اور اس کا فرج ہے کہ جس وقت مقررہ تعداد کے اندر برہمن اس کے دروازے ہر آجائیں تو وہ ان سب کو کھانا کھائے ، بہت بڑا اور معتبر پنڈت ، وہ پنڈت جو ہر وقت تلک لگائے رکھے اور دوسروں کے ماتھے پر تلک لگائے.

रुक : तिलक देना

माथे पर टीका लगाना

آمادہ ہوکر، جم کر،تیار ہو کر.

एक प्रकार की मिठाई जो गुड़, चीनी आदि की चाशनी में तिल पागकर बनाई जाती है, तिल का चूर्ण, तिल की खली, एक प्रकार का पकवान जो तिल तथा चीनी या गुड़ से बनाया जाता है, कुटे हुए तिलों की मीठी टिकिया, गज़क

سانْپ کی ایک قسم جس کا رنْگ سفید ہوتا ہے پشت پر خظ بڑے بڑے برابر گردن سے لیکر دم تک سفید و سبز و سیاہ و بادنجانی سرخی نما ہوتے ہیں اور آنکھ سیاہ آدھی سفید سر کنڈے کی جڑ میں رہتا ہے اور جست کرکے کاٹتا ہے

(हिंदू) किस शख़्स के मरने पर लोगों की पुकार पूना , किसी चीज़ की बहुत मान या पुकार करना, ओढ़ा पड़ना, काल या क़हत पड़ना

a kind of ornament

(जुआ बाज़ी) नीचे दबा लेना, छुपा लेना, ग़ायब कर देना, चुरा लेना

वह तराज़ू जिसमें दोनों ओर वे दो पल्ले रहते हैं जिस में से से एक पर मनुष्य या बाट और दूसरे पर दान करने के लिए तौली जानेवाली चीज़ रखी जाती है

बिल्कुल तैयार रहना

जो नज़र के सामने नहीं मानो पहाड़ पीछे कुछ नज़र नहीं आ सकता

कब तक, कितनी देर तक, किस समय तक, यहाँ तक कि

so much so (that), until, up to this time, hitherto

رک : جہاں تک .

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

till now, hitherto, yet, still

upto this extent or degree, up to this

जिस समय तक, ऐसे समय तक

how long? till when? for how long?

जीते जी, ज़िंदगी तक, जीवन तक

उस वक़्त तक, जब तक, उस समय तक

यहाँ तक, इस हद तक भी

अब तक, उस समय तक, अभी

शम्मा की रोशनी जलते तक है और दिए (ख़ैरात) की रोशनी क़ियामत के दिन भी काम देगी

شروع سے آخر تک ، کلیۃً ، بالکل ، تمام ، مکمّل.

حاکم سے رعایا تک ، امیر ، غریب ، ہر کوئی ، خاص و عام .

मामूली आदमी की रसाई दूर तक नहीं होती

(हिंदू धर्म) भगवान या ब्राह्मण के सर पर चावल इत्यादि डालने का कार्यक्रम

साँसों के साथ वाक्-शक्ति है

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

नये राजा के राज्यारोहन का उत्सव, राज्याभिषेक, विशेषतः राज्यारोहण के समय राजा को लगाया जानेवाला तिलक

ٹِیکے کی وضع کا ماتھے کا زیور .

उत्तराधिकारी बनाना, हुकूमत सौंपना, तख़्त पर बिठाना, तख़्त-नशीनी की रस्म अदा करना

رک : راج تلک دینا.

निर्धन व्यक्ति को बड़ा साहस न करना चाहिए और कंगाल के श्रेष्ठ बुद्धि या अमीराना स्वभाव बनने के संबंध में भी बोलते हैं

जब तक हो सके किसी काम में झगड़ा नहीं करना चाहिए झगड़े में हानि होती है

जब तक हो सके किसी काम में झगड़ा नहीं करना चाहिए झगड़े में हानि होती है