खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलब" शब्द से संबंधित परिणाम

घाव

गहरा ज़ख्म, घाव, कट

घाव-घप

गुप्त रूप से या चुपचाप दूसरों का माल उड़ाने, खाने या हजम करनेवाला।

घाव पड़ना

घाव लगना, ज़ख़म होना

घाव आना

۔زخمی ہونا۔

घाव सीना

ज़ख़म को टाँके लगाना

घाव खाना

be wounded

घाव करना

injure one's feelings

घाव डालना

گھاؤ پڑنا (رک) کا تعدیہ ؛ گہرے اور بڑے زخم لگانا

घाव भरना

घाव का अच्छा होकर बराबर होना, घाव का भर जाना

घाव पर घाव खाना

घाव पर घाव सहना; दर्द पर दर्द उठाना

घाव ताज़ा होना

ज़ख़म या सदमा बरक़रार होना, ज़ख़म हरा होना, गुज़श्ता सदमे या हादिसे का असर ऊद कराना

घाव पर लोन छिड़कना

घाव पर नमक छिड़कना, दर्द पर दर्द देना, दुःखी को और दुःखी देना

घाव में नोन मिर्च लगाना

दुख पहुँचाना, मुसीबत मारे को और तकलीफ़ देना, जिसका नुक़्सान हो उसे ताने देना और अपमानित करना

घाव में नोन-मिर्च लगाना

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

घाव घप करना

To spend thriftlessly, to embezzle.

घाव पर नमक छिनकना

रुक : घाव पर लोन छिड़कना

घावाँ चढ़ना

ज़ख़्म आना, घाव लगना

गेहवाँ

گندم کا رنگ نیز ایک قسم کی گھاس.

घाँव-घाँव

گاڑی کے چلنے کی آواز ، گھڑ گھڑ.

ग़ावी

बड़ी समुद्री नावों पर का पाल

ग़ाविर

گہرا ،عمیق ؛ غور کرنے والا ، سوچنے والا ، لحاظ کرنے والا ؛ طاقتور

ग़ावीन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ۔

बंदर-घाव

वह घाव जो बढ़ता चला जाता है अच्छा नहीं होता, जब बंदर का ज़ख़्म अच्छा होने के क़रीब होता है तो वह उसे फिर छिल डालता है

ताव-घाव

غصہ، تیزی؛ دان٘و گھات؛ چالاکی؛ تیزی طراری.

तलवार का घाव

तलवार का ज़ख़्म, तलवार के वार का घाव, निशान

बंदर का घाव

a wound that is never healed

बंदर का घाव

a wound that is never healed

दिल में घाव पड़ना

दिल आहत होना

तकले का घाव

(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .

दिल में घाव करना

तकलीफ़ पहुंचाना

दिल में घाव होना

तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना

आया न घाव वैद मँगाओ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का घाव नहीं भरता

wound of words is worse than that of a sword

माँ रोवे तलवार के घाव से, बाप रोवे तीर के घाव से

अयोग्य एवं बदचलन संतान अपने माँ-बाप को सताती है

गेहवाँ-रंग

गेहूँ के रंग का, गंदुमी रंग, गेहुँआ रंग का

घवड़त

लकड़ी जो छत के नीचे खड़ा करें

लूट बिनोलों की घाव गधय्या का

नफ़ा थोड़ा नुक़्सान बहुत

मोज़े का घाव रानी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

मोज़ा का घाव बीवी जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख, अपनी तकलीफ़ को इंसान ख़ुद अच्छी तरह समझता है

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

गहवारे का ता'वीज़

(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं

मोज़े का घाव बीवी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

घव्वा

लासा या कपड़ा जो कंपे में बाँधा जाता है (पक्षियों को पकड़ने के लिए उपयुक्त)

मूतने का घाव मियाँ जाने या पाँव

हर शख़्स छपी जगह से ख़ुद ही वाक़िफ़ हो सकता है, पोशीदा हाल या राज़ दूसरे क्या जानें

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

ग़व्वास-जहाज़

زیر آب چلنے والی کشتی ، ڈبکنی کشتی ، آبدوز کشتی.

ग़व्वासी-जहाज़

غواص جہاز، آبدوز، ڈبکنی کشتی، زیرِ آپ چلنے والی کشتی

दिल का घाव रानी जाने या राव

दिल्ली रंज-ओ-ग़म की इसी को ख़बर होती है जो इस में मुबतला होता है, जिस पर मुसीबत पड़ती है उसको वही ख़ूब समझता है

ग़वादी

ग्रादिव का बहु., प्रातःकाल के बादल।

मूस का घाव बीवी रानी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

ग़वाशी

पर्दे, आड़े, वस्त्र, लिबास

भीतर का घाव, रानी जाने या राव

घर के मु'आमलात को पति पत्नी ही जानते हैं

ग़व्वासी

ग़ोताखोरी, गोता मारने का का काम, समुद्र में पैठ कर मोती निकालने का काम, मोती निकालने के लिए दरिया में डुबकी लगाना

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

ग़व्वासी-कश्ती

رک : غواصی جہاز.

ग़व्वासा

غوطہ خور کشتی ، ڈبکنی کشتی ، تارپیڈو .

ग़व्वासी-तोप

سطح سمندر کے نیچے سے مار کرنے والی توپ جو آبدوز کشتی میں لگی ہوتی ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलब के अर्थदेखिए

तलब

talabطَلَب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: सूफ़ीवाद मनोविज्ञान

तलब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज
  • (सूफ़ीवाद) हक़ अर्थात ईश्वर या सत्य की खोज करने को कहते हैं
  • मक़सद
  • ख़्वाहिश, इच्छा, चाहत, बहुत तीव्र इच्छा
  • माँग, अनुरोध, अनुरोध के साथ की गई माँग, ज़रूरत
  • न्यायालय में सम्मन द्वारा बुलावा, बुलावा, बुलाहट

    उदाहरण ख़ज़ाना की सही तफ़सील न मिलने पर ख़ज़ांची को तलब किया गया

  • तनख़्वाह
  • (मनोविज्ञान) हैवान अर्थात जंतुओं की उस प्राथमिक विशेषता का नाम जो बाफ़्त-ए-हयात को मिश्रित करने वाले निरंतर दृढ़ और युद्ध संबंधी कौशलों में अभिव्यक्त होती है उस विशेषता का प्रत्यक्ष ज्ञान (हम को) अपनी चेतना संबंधी क्रियात्मकता में किसी विशेष उद्देश्य की ओर तहरेज़ या महसूस-ए-मैलान के रूप में होता है, मनोविज्ञान के विशेषज्ञ उसको तलब कहते हैं

    विशेष तहरेज़= किसी को युद्ध के लिए उकसाना बाफ़्त= अज़लात अर्थात मांस और पट्ठों के साथ मिश्रित अंग और आसाब अर्थात मस्तिष्क से शरीर में जाने वाली नसों से शारीरिक विकास की संरचना और उससे बनने वाला रूपाकार, और विविध प्रकार की कोशिकाएँ

  • समास में दूसरे शब्द या प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त और चाहने और तलाश करने वाला के अर्थ देता है, जैसे: आरामतलब, हक़तलब

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of talab

Noun, Feminine

طَلَب کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • جستجو، تلاش، کھوج
  • (تصوف) حق کے طلب کرنے کو کہتے ہیں
  • مقصد
  • خواہش، آرزو، چاہت، شدید خواہش
  • مانگ، مطالبہ، فرمائش، ضرورت
  • بلاوا، طلبی

    مثال خزانہ کی صحیح تفصیل نہ ملنے پر خزانچی کو طلب کیا گیا

  • تنخواہ
  • (نفسیات) حیوان کی اس اساسی خاصیت کا نام جو بافت حیات کو مرکب کرنے والے پیہم انضباط و مہمات میں منکشف ہوتی ہے اس خاصیت کا بلا واسطہ علم (ہم کو) اپنی شعوری فعلیت میں کسی خاص غایت کی طرف تحریض یا محسوس میلان کی صورت میں ہوتا ہے ماہرین نفسیات اس کو طلب کہتے ہیں
  • مرکبات میں بطور جزو دوم مستعمل اور چاہنے اور تلاش کرنے والا کے معنی دیتا ہے، جیسے: آرام طلب، حق طلب

Urdu meaning of talab

Roman

  • justajuu, talaash, khoj
  • (tasavvuf) haq ke talab karne ko kahte hai.n
  • maqsad
  • Khaahish, aarzuu, chaahat, shadiid Khaahish
  • maang, mutaaliba, farmaa.ish, zaruurat
  • bulaavaa, talbii
  • tanaKhvaah
  • (nafasiyaat) haivaan kii is asaasii Khaasiiyat ka naam jo baaft hayaat ko murkkab karne vaale paiham inzibaat-o-muhimmaat me.n munkashif hotii hai is Khaasiiyat ka bilaavaasitaa ilam (ham ko) apnii sha.uurii faaliit me.n kisii Khaas Gaayat kii taraf tahriiz ya mahsuus miilaan kii suurat me.n hotaa hai maahiriin nafasiyaat us ko talab kahte hai.n
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom mustaamal aur chaahne aur talaash karne vaala ke maanii detaa hai, jaiseh aaraamatlab, haq talab

खोजे गए शब्द से संबंधित

घाव

गहरा ज़ख्म, घाव, कट

घाव-घप

गुप्त रूप से या चुपचाप दूसरों का माल उड़ाने, खाने या हजम करनेवाला।

घाव पड़ना

घाव लगना, ज़ख़म होना

घाव आना

۔زخمی ہونا۔

घाव सीना

ज़ख़म को टाँके लगाना

घाव खाना

be wounded

घाव करना

injure one's feelings

घाव डालना

گھاؤ پڑنا (رک) کا تعدیہ ؛ گہرے اور بڑے زخم لگانا

घाव भरना

घाव का अच्छा होकर बराबर होना, घाव का भर जाना

घाव पर घाव खाना

घाव पर घाव सहना; दर्द पर दर्द उठाना

घाव ताज़ा होना

ज़ख़म या सदमा बरक़रार होना, ज़ख़म हरा होना, गुज़श्ता सदमे या हादिसे का असर ऊद कराना

घाव पर लोन छिड़कना

घाव पर नमक छिड़कना, दर्द पर दर्द देना, दुःखी को और दुःखी देना

घाव में नोन मिर्च लगाना

दुख पहुँचाना, मुसीबत मारे को और तकलीफ़ देना, जिसका नुक़्सान हो उसे ताने देना और अपमानित करना

घाव में नोन-मिर्च लगाना

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

घाव घप करना

To spend thriftlessly, to embezzle.

घाव पर नमक छिनकना

रुक : घाव पर लोन छिड़कना

घावाँ चढ़ना

ज़ख़्म आना, घाव लगना

गेहवाँ

گندم کا رنگ نیز ایک قسم کی گھاس.

घाँव-घाँव

گاڑی کے چلنے کی آواز ، گھڑ گھڑ.

ग़ावी

बड़ी समुद्री नावों पर का पाल

ग़ाविर

گہرا ،عمیق ؛ غور کرنے والا ، سوچنے والا ، لحاظ کرنے والا ؛ طاقتور

ग़ावीन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ۔

बंदर-घाव

वह घाव जो बढ़ता चला जाता है अच्छा नहीं होता, जब बंदर का ज़ख़्म अच्छा होने के क़रीब होता है तो वह उसे फिर छिल डालता है

ताव-घाव

غصہ، تیزی؛ دان٘و گھات؛ چالاکی؛ تیزی طراری.

तलवार का घाव

तलवार का ज़ख़्म, तलवार के वार का घाव, निशान

बंदर का घाव

a wound that is never healed

बंदर का घाव

a wound that is never healed

दिल में घाव पड़ना

दिल आहत होना

तकले का घाव

(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .

दिल में घाव करना

तकलीफ़ पहुंचाना

दिल में घाव होना

तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना

आया न घाव वैद मँगाओ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का घाव नहीं भरता

wound of words is worse than that of a sword

माँ रोवे तलवार के घाव से, बाप रोवे तीर के घाव से

अयोग्य एवं बदचलन संतान अपने माँ-बाप को सताती है

गेहवाँ-रंग

गेहूँ के रंग का, गंदुमी रंग, गेहुँआ रंग का

घवड़त

लकड़ी जो छत के नीचे खड़ा करें

लूट बिनोलों की घाव गधय्या का

नफ़ा थोड़ा नुक़्सान बहुत

मोज़े का घाव रानी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

मोज़ा का घाव बीवी जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख, अपनी तकलीफ़ को इंसान ख़ुद अच्छी तरह समझता है

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

गहवारे का ता'वीज़

(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं

मोज़े का घाव बीवी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

मोज़े का घाव मियाँ जाने या पाव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

घव्वा

लासा या कपड़ा जो कंपे में बाँधा जाता है (पक्षियों को पकड़ने के लिए उपयुक्त)

मूतने का घाव मियाँ जाने या पाँव

हर शख़्स छपी जगह से ख़ुद ही वाक़िफ़ हो सकता है, पोशीदा हाल या राज़ दूसरे क्या जानें

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

ग़व्वास-जहाज़

زیر آب چلنے والی کشتی ، ڈبکنی کشتی ، آبدوز کشتی.

ग़व्वासी-जहाज़

غواص جہاز، آبدوز، ڈبکنی کشتی، زیرِ آپ چلنے والی کشتی

दिल का घाव रानी जाने या राव

दिल्ली रंज-ओ-ग़म की इसी को ख़बर होती है जो इस में मुबतला होता है, जिस पर मुसीबत पड़ती है उसको वही ख़ूब समझता है

ग़वादी

ग्रादिव का बहु., प्रातःकाल के बादल।

मूस का घाव बीवी रानी जाने या राव

ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है

ग़वाशी

पर्दे, आड़े, वस्त्र, लिबास

भीतर का घाव, रानी जाने या राव

घर के मु'आमलात को पति पत्नी ही जानते हैं

ग़व्वासी

ग़ोताखोरी, गोता मारने का का काम, समुद्र में पैठ कर मोती निकालने का काम, मोती निकालने के लिए दरिया में डुबकी लगाना

मूस का घाव मियाँ जाने या पाँव

रुक : मौज़े का घाओ अलख

ग़व्वासी-कश्ती

رک : غواصی جہاز.

ग़व्वासा

غوطہ خور کشتی ، ڈبکنی کشتی ، تارپیڈو .

ग़व्वासी-तोप

سطح سمندر کے نیچے سے مار کرنے والی توپ جو آبدوز کشتی میں لگی ہوتی ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तलब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तलब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone