Search results

Saved words

Showing results for "talaaq"

Gamii.n

dejected, unhappy

gumaa.n

doubt, suspicion, distrust

gumaan

idea, thought, conjecture, surmise, presumption, fancy

gamin

شریر، آوارہ، گلی کا لڑکا۔.

guumaa.n

رک : گوما.

gammon

بیک گیمن backgammon کے کھیل میں ایک طرح کی دہری جیت۔.

g-man

بول چال: امریکا وفاقی تفتیش جرائم کا افسر [گورنمنٹ + مَین].

Gam-aa.iin

غم دینے والا (فلک)

ram-Gamii.n

رک : پُر غم ۔

pur-Gamii.n

رک: پُر غم .

dil-e-Gamii.n

melancholic heart

gumnaa

to be lost, get astray

gumaanaa

to lose something

gumaanii

doubting, distrustful

gumaan dau.Daanaa

قیاس آرائی کرنا، خیال دوڑانا.

gumaan to.Dnaa

شک و شبہ ختم کرنا، غرور توڑنا.

gumaan baa.ndhnaa

خیال کرنا.

gamnaa

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

gumaan-e-qavii

absolute conviction, cocksureness

gumaan guzarnaa

to doubt, to suspect, to mistrust

gumaan aur guzarnaa

کچھ شک و شبہ ہونا

gumaan-e-sahiih

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

gumaan-e-bad

ill will

gumaan hai

the supposition, it is supposed, it is expected, it is probable or likely

gaman karnaa

جانا، گزرنا، حرکت کرنا

gumaan jaanaa

شبہ ہونا، اندیشہ ہونا.

gumaan karnaa

show pride or conceit, be arrogant

gumaan rakhnaa

شک و شبہ رہنا، شک کرنا، توجّہ رکھنا، خیال کرنا.

gumaan le jaanaa

think, presume, have suspicion (against)

gumaan honaa

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

gumaan-e-Gaalib

likelihood, probability

gumaan-bharaa

full of conceit, puffed-up, proud

Gam-o-andoh

sorrow and grief

Gam-navaa.ii

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

gumaa.n-burii

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

gumnaam chhuTTii

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

Gam-andoz

gathering or collecting sorrow (sorrowful)

gameness

ہمّت

gumnaam KHat bhejnaa

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

Gam-nosh

غم کا مارا ، دُکھی آزردہ ، ملول ، رنجیدہ .

gumnaam

unknown to fame, unknown, obscure

Gam-naviisii

رک : غم نگاری .

gamaanaa

(وقت وغیرہ) گن٘وانا، گزارنا، بسرکرنا

geminate

دو گنا کرنا

guumanaa

कुचलना। र दना।

gomunaa

ایک دوا کا نام

guu me.n nahaanaa

بدنام ہونا، رسوا ہونا

gumnaamii

state of not being known

guu me.n nahlaanaa

ذلیل کرنا ، شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا .

Gam-a.ngez

that which augments sorrow

Gam nibaah denaa

رنج والم میں ساتھ دینا ، غم بٹا نا .

Gam na daarii buz ba-KHar

فارسی کہاوَت اُردو میں مستعمل ، اگر تجھے کوئی غم نہیں تو بکری خرید لے ، خواہ مخواہ کا ایسا کام اپنے سرلینا جو فکرو تردَد کا باعث ہو ، بیکار رنج و الم پالنا .

Gamnaak

griefs, sad, sorrowful, woeful, pathetic

Gam na daarii buz ba-KHar

geminal

کیمیا: توامی (سالمے ) جن کے ایک ہی ایٹم کے ساتھ دوعمل رکھنے والے گروہ لاحق ہوں۔.

gemini

ایک جھرمٹ جسے روایتہً جڑواں بچوں کیشکل میں خیال کیا جاتا ہے۔ منطقہ البروج کا تیسرا برج یا راس ، برج جوزا ، متھن راس ۔.

gamine

گستاخ، شوخ چشم لڑکی؛ ہُڑدنگی۔.

gaming

کھلاڑی کا عمل

geomancy

رمل، رمّالی، مٹھی بھر مٹی پھینک کر یا الل ٹپ نقطوں کو ملانے سے بننے والی شکل سے فال لینا۔.

geomancer

بھڈری

Meaning ofSee meaning talaaq in English, Hindi & Urdu

talaaq

तलाक़•طَلاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islam Religious Islamic Jurisprudence

Word Family: t-l-q

English meaning of talaaq

Noun, Feminine

(Islamic Jurisprudence) divorcing (a woman)
Example • Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi
divorce
repudiation
leaving

Sher Examples

talāq de to rahe ho itāb-o-qahr ke saath

mirā shabāb bhī lauTā do merī mahr ke saath

talaq de to rahe ho itab-o-qahr ke sath

mera shabab bhi lauTa do meri mahr ke sath

Sajid Sajni Lakhnawi

तलाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) पति और पत्नी का विधि या नियम के अनुसार वैवाहिक संबंधों का होने वाला पूर्ण विच्छेद, पति-पत्नी का संबंध टूटना, विवाह-विच्छेद, शादी टूटना
उदाहरण • तलाक़ के बाद ज़ुबैदा को आरिज़ी परेशानी तो हुई लेकिन वो ख़ुश बहुत थी
त्याग, विक्षेद, उत्सर्ग
बोल-चाल में, किसी चीज़ को सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव, छोड़ना, त्यागना
इंकार, निरस्त
आज़ाद करना, अलग करना

طَلاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(فقہ) دو عادلوں کے حضور، مجلس واحد میں اپنی منکوحہ کو قید نکاح سے آزاد کرنا، قید نکاح سے آزادی و رستگاری
مثال • طلاق کے بعد زبیدہ کو عارضی پریشانی تو ہوئی لیکن وہ خوش بہت تھی
دست برداری، ترک
کسی چیز کو چھوڑنے کا عہد، شرط
انکار، تردید
آزادگی
روانی، کشادگی

Urdu meaning of talaaq

Roman
Urdu

(fiqh) do aadilo.n ke huzuur, majlis vaahid me.n apnii mankuuha ko qaid nikaah se aazaad karnaa, qaid nikaah se aazaadii-o-rastgaarii
dast bardaarii, tark
kisii chiiz ko chho.Dne ka ahd, shart
inkaar, tardiid, aazaadgii, ravaanii, kushaadagii
talaaq

Synonyms of talaaq

chhuTkaaraa aazaadii

Idioms of talaaq

talaaq denaa

divorce

Proverbs of talaaq

jum'a ka nikaah hafta ko talaaq

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

rizaalii kii joruu ko sadaa talaaq

کم ظرف کی دوستی کا کبھی اِعتبار نہیں کرنا چاہیے، کمینہ اور سِفلہ کو اپنے عہد کا کُچھ پاس نہیں ہوتا.

Rhyming words of talaaq

121

shalaaq

Compound words of talaaq

talaaq-e-baa.in talaaq-e-bid'at talaaq-e-KHul' talaaq-e-raj'ii talaaq-e-shikam talaaq-naama talaaq-nasiib talaaq-yaafta

Related searched words

Gamii.n

dejected, unhappy

gumaa.n

doubt, suspicion, distrust

gumaan

idea, thought, conjecture, surmise, presumption, fancy

gamin

شریر، آوارہ، گلی کا لڑکا۔.

guumaa.n

رک : گوما.

gammon

بیک گیمن backgammon کے کھیل میں ایک طرح کی دہری جیت۔.

g-man

بول چال: امریکا وفاقی تفتیش جرائم کا افسر [گورنمنٹ + مَین].

Gam-aa.iin

غم دینے والا (فلک)

ram-Gamii.n

رک : پُر غم ۔

pur-Gamii.n

رک: پُر غم .

dil-e-Gamii.n

melancholic heart

gumnaa

to be lost, get astray

gumaanaa

to lose something

gumaanii

doubting, distrustful

gumaan dau.Daanaa

قیاس آرائی کرنا، خیال دوڑانا.

gumaan to.Dnaa

شک و شبہ ختم کرنا، غرور توڑنا.

gumaan baa.ndhnaa

خیال کرنا.

gamnaa

(وقت) گزرنا، بسراوقات ہونا

gumaan-e-qavii

absolute conviction, cocksureness

gumaan guzarnaa

to doubt, to suspect, to mistrust

gumaan aur guzarnaa

کچھ شک و شبہ ہونا

gumaan-e-sahiih

ऐसा गुमान जो ठीक साबित हो।

gumaan-e-bad

ill will

gumaan hai

the supposition, it is supposed, it is expected, it is probable or likely

gaman karnaa

جانا، گزرنا، حرکت کرنا

gumaan jaanaa

شبہ ہونا، اندیشہ ہونا.

gumaan karnaa

show pride or conceit, be arrogant

gumaan rakhnaa

شک و شبہ رہنا، شک کرنا، توجّہ رکھنا، خیال کرنا.

gumaan le jaanaa

think, presume, have suspicion (against)

gumaan honaa

۔۱۔ شک ہونا۔ شبہ گزرنا۔ خیال میں آنا۔

gumaan-e-Gaalib

likelihood, probability

gumaan-bharaa

full of conceit, puffed-up, proud

Gam-o-andoh

sorrow and grief

Gam-navaa.ii

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

gumaa.n-burii

शंका करना, शुबहः करना, बदगुमानी करना।

gumnaam chhuTTii

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

Gam-andoz

gathering or collecting sorrow (sorrowful)

gameness

ہمّت

gumnaam KHat bhejnaa

بغیر اپنا نام لکھے ایسا خط بھیجنا جس میں کسی کی شکایت ہو

Gam-nosh

غم کا مارا ، دُکھی آزردہ ، ملول ، رنجیدہ .

gumnaam

unknown to fame, unknown, obscure

Gam-naviisii

رک : غم نگاری .

gamaanaa

(وقت وغیرہ) گن٘وانا، گزارنا، بسرکرنا

geminate

دو گنا کرنا

guumanaa

कुचलना। र दना।

gomunaa

ایک دوا کا نام

guu me.n nahaanaa

بدنام ہونا، رسوا ہونا

gumnaamii

state of not being known

guu me.n nahlaanaa

ذلیل کرنا ، شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا .

Gam-a.ngez

that which augments sorrow

Gam nibaah denaa

رنج والم میں ساتھ دینا ، غم بٹا نا .

Gam na daarii buz ba-KHar

Gamnaak

griefs, sad, sorrowful, woeful, pathetic

Gam na daarii buz ba-KHar

geminal

کیمیا: توامی (سالمے ) جن کے ایک ہی ایٹم کے ساتھ دوعمل رکھنے والے گروہ لاحق ہوں۔.

gemini

gamine

گستاخ، شوخ چشم لڑکی؛ ہُڑدنگی۔.

gaming

کھلاڑی کا عمل

geomancy

رمل، رمّالی، مٹھی بھر مٹی پھینک کر یا الل ٹپ نقطوں کو ملانے سے بننے والی شکل سے فال لینا۔.

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for talaaq

English meaning of talaaq , talaaq meaning in english, talaaq translation and definition in English. talaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

talaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done