के लिए। वास्ते। उदा०-लग मेल्हियौ रुपमणी।-प्रिथिराज।

attached, joined, connected

तक। पर्यन्त। (पूरब)

to be attached, adhere, apply belong

निकट, क़रीब, नज़दीक, पास, तक

(अंबार वग़ैरा की सूरत में) जमा होना

छोटी थाली। तरतरी। रिकाबी।

काट करनेवाली, हमशकल मुशाबेह, मिलती जलती, असर करनेवाली |

लगा

लगान, राजस्व

affection, attachment, connection, relation, adherence, inclination, bent of mind

to be attached, adhere, apply, belong

इधर की बात उधर लगाने की क्रिया या भाव

apply, arrange, attach, begin

वो ज़मीन जिस पर लगान लगता है, लगान पर ली हुई ज़मीन या अराज़ी

(से) लेकर

प्रेम, संबंध, उदा०-तिन सौ क्यों कीजिए लगाय, सूर, अव्य० तक, पर्यंत

۲. पड़ जाना

appointed, associated with, keeping company with, attached, adjacent, busy or engaged (in work), fixed

۔(عو) پے درپے۔ برابر۔ بغیر ناغہ کئے۔ ؎ دو مہینے لگ کے علاج کرو تو فایدہ ہو۔

۔ लाज़िम। साथ रहना। पीछे पीछे रहना। २।चिमटा रहना। लिपटा रहना। ३। मसरूफ़ रहना। मशग़ूल रहना। कोई काम करते रहना। वो उम्र भर इस्लाह की तद्बीरों में लगे रहे। ४।जमा रहना। मुस्तक़िल रहना। ऐदार रहना। क़ायम रहना। ५।घात में रहना। ताक में रहना। ६। छुप कर मौजूद रहना।

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

ताँबे या पीतल की एक बड़ी थाली जिसमें रखकर मोमबत्ती जलाई जाती है

مِلتا جُلتا، مشابہ، مناسب، چسپاں

۔ طرف داری کی کہنا۔موافق کہنا۔ خوشامد کی بات کہنا۔

۔۱۔دُھن ہونا۔ محبت ہونا۔ ۲۔ناجائز تعلق ہونا۔ آشنائی ہونا۔ ؎

साथ के साथ, उसी समय, इसी लगातार कार्य के मध्य, लगते हाथ

۔فاقہ کرنا۔ (ھ۔ بالفتح۔ نون اول غُنّہ ساکن اور بفتح سوم) مذکر (ہندو) ۱۔فاقہ۔ روزہ فعل جمع میں آنا ہے۔ اُس نے لنگھن کلئے۔ ۲۔پار اُترنا۔ عبور کرنا۔

تعلق ہونا ، میلان ہونا ، محبت ہونا.

پے در پے ، برابر ، مسلسل ، بلاناغہ ، مستقل مزاجی سے ، شوق اور جذبے سے .

رک : لگ بھگ.

۔ (عو۔ دہلی) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ الگ۔ تھلگ رکھنا۔ اخلاص نہ ہونے دینا۔

falcon

तुरंत, फ़ौरन; निरंतर, लगातार, श्रृंखलाबद्ध, क्रमबद्ध

پیچھے پڑ جانے والا جانور یا انسان، لاگو، جسے انسان کے خون کی چاٹ لگ گئی ہو، انسان کے خون کی چاٹ پرلگا ہوا شیر وغیرہ

will cause to be applied or put

नाव या जहाज़ का लंगर डाला जाना, लंगर-अंदाज़ होना, किनारे से लगना, घाट से लगना

संख्या, समय आदि की अनुमानित अवधि या मात्रा बहुत-कुछ निश्चित भाव से द्योतित करने वाला अव्यय, क़रीब क़रीब, नज़दीक, पास

किसी काम या बात के लिए लगने वाली धुन, लगन

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

लाँबी लकड़ी जिसका सिरा टेढ़ा होता है और जिससे पेड़ के फल तोड़ते हैं

अच्छा खाना-पहनना और आराम से रहना, विलासिता, ऐय्याशी

किसी के साथ लगे होने की अवस्था या भाव, अपनापन

संबंधित होना, परिचित होना, तअल्लुक़ होना, आश्नाई होना

अपेक्षाकृत छोटे आकार का लग्गा

कई प्रकार के कार्यों में काम आनेवाला लंबा बाँस, जैसे नाव चलाने का लग्गा

join

۔تعلُّق ہونا۔ نسبت ہونا۔ ؎ ۲۔ایک مکان سے دوسرے مکان میں جانے کا محل ہونا۔

कृषि पर लगने वाला सरकारी कर, कृषि भूमि पर लगने वाला कर, शुल्क, राजस्व, नावों के ठहरने का स्थान, आरोप, इल्ज़ाम

बाग, रास, कविका, दंतालिका, बागडोर, कमान, अंकुश, नियंत्रण, दबाव, दबिश, रोक घोड़े का मुंह बाँधने वाला चमड़े का फ़ीता, लोहे की बनी हुई वो अर्ध चन्द्राकार चीज़ जिसमें तस्मा बांध कर घोड़े के मुँह में उसे क़ाबू रखने के लिए लगा देते हैं

जब आँख लड़ जाती है तो श्रम लिहाज़ कम रहता है

لگاتار ، مسلسل .

لگڑ (رک) کا بگاڑ ؛ تراکیب میں مستعمل .

साथ के साथ, उसी समय, इसी लगातार कार्य के दौरान, लगते हाथ

क्रम, सिलसिला

एक मात्रा वाला शब्द, इकहरा शब्द

۔ لازم۔

۔ نمائشی محبت کا اظہار ہونا۔ ؎

किसी लग्न का स्वामी ग्रह

दे. लग्गा।