घृणा करना, नफ़त करना, शत्रु बनाना, अप्रसन्न रखना।

causing wound or pus

piece, morsel, part, bit

stoutness, strength

ٹکرا کی تخفیف، مرکبات میں مستعمل

ulceration

تک جوڑنے والا، تک بندی کرنے والا، بھدی، بے جوڑ شاعری کرنے والا

divisions or corps of army, a flock of birds etc.

تکڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت .

piece, morsel, part, bit

piece, part, bit, fraction

ٹکڑ گدا (رک) کا اسم کیفیت، روٹی کے ٹکروں کے لیے سوال کرنے کی حالت، بھکارپن.

براری ٹھگوں کی اصطلاح میں پگڑی کو کہتے ہیں

flock (of birds, esp. pigeons)

رک : ٹُکڑا .

رک : ٹکڑا.

۔پرائی روٹی پر پڑنا۔ دوسرے کے سہارے رہنا۔ مفت کی روٹیاں کھانا۔

one who begs for scraps of food, beggar

رک : ٹکڑے اڑانا.

Botany: flaky, layer

پرائی روٹی پر گزارہ کرنا، دوسرے کے سہارے پر رہنا، مفت کی روٹیاں کھانا.

one who lives on or who devours scraps or leavings, one who sponges, a dependant

رک : ٹکڑا معنی نمبر ۳.

وہ علاقہ جو تقسیم شدہ ہو ، وہ رقبہ جس کا بٹوارہ ہو چکا ہو، تقسیم شدہ محال.

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

broken in pieces

break, hack to pieces

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

bedsore

دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.

be dependent on

نہایت اوزاں، بہت سستی (ٹکے کی پانْچ سیر)

زیر کفالت ہونا، دوسروں کے سہارے گزر اوقات کرنا.

رک : ٹکڑا معنی نمبر ۳

طاقت ، مضبوطی ، طاقتوری .

(inside of mouth or the tongue) be injured or to burn due to hot pepper or some very tart and sour food,

live on free food

(of cloth or paper) tear into pieces

رک : تکڑمی

پرائی روٹی پر گزارہ کرنا، دوسرے کے سہارے پر رہنا، مفت کی روٹیاں کھانا.

ایسا جواب جو بے لاگ ہو اور کسی مروت یا رعایت کا شائبہ نہ ہو، کھرا جواب، صاف جواب

depend upon, live on

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

پارہ پارہ ہو جانا.

good turn repaid by evil

good turn repaid by evil

good turn repaid by evil

good turn repaid by evil

لگی لپٹی نہ رکھنا، صاف جواب دینا، دو ٹوک جواب دینا، انکار کردینا.

۔جواب صاف دینا۔ دو ٹوک دینا۔ بےمروّت ہوکر جواب دینا۔ لگی لپٹی نہ رکھنا۔ صاف صاف کہنا۔ اُن سے کہا کہ لڑکے کا نام تو رکھ دیجیے۔ خاتم نے ٹکڑا توڑکر جواب دیا کہ تم خود ہی رکھ لو۔ ع

refuse point-blank

س نکھٹوں کی نسبت کہتے ہیں جو پردیس جا کر ہاتھ خالی لوٹے

مثل۔ (عو) نکمّے کی نسبت بولتے ہیں۔

بالکل نہ کھانا، لقمہ نہ توڑنا.

لگی لپٹی نہ رکھنا، صاف جواب دینا، دو ٹوک جواب دینا، انکار کردینا.

۔لازم۔

تکتے رہنا ، تکنا ، دیکھتے رہنا .

طبلہ بجانے میں تھاپ میں جوڑ لگانا جو بہت مزہ دیتا ہے، طبلے پر گیت کے مختلف بولوں کو خوش اسلوبی سے ترتیب دینا.

بچپنے سے ملازم رکھا ہوا غلام

beg for food, to become needy of petty things