खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ देना" शब्द से संबंधित परिणाम

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

व्यावहारिक विषयों में ज्ञान की कमी, मूर्खता, नादानी, दे. 'बिलाहत', दोनों शुद्ध हैं।

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बलाश

कफ

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों, जिस की तक़दीर ही में मुसीबत लिखी हो, अभागा, भाग्यहीन

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बला की तरह नाज़िल होना

अचानक लोगों को तकलीफ़ देने के लिए आ जाना

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ देना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ देना

takliif denaaتَکْلِیف دینا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ देना के हिंदी अर्थ

  • दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना
  • कष्ट देना
  • प्रेरित करना, उभारना, किसी कार्य के लिए किसी को उत्तरदाई बनाना
  • कर्यव्य को अनिवार्य करना, किसी कार्य को निश्चित करना, बाध्य करना
  • किसी कार्य को कहना, किसी कार्य के लिए आवेदन करना
  • चलने-फिरने या किसी कार्य के लिए विशेष रूप से उभारना

English meaning of takliif denaa

  • to inflict pain (on), to trouble, incommode
  • to annoy, molest

تَکْلِیف دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھ دینا، ایذا پہنچانا، ستانا
  • زحمت دینا
  • ترغیب دینا، تحریک دینا، کوئی کام ذمے لگانا
  • فرض عائد کرنا، فریضہ قرار دینا، مکلف بنانا
  • کسی کام کو کہنا، کسی کام کی درخواست کرنا
  • چلنے پھرنے یا کسی کام کی خاص تحریک کرنا

Urdu meaning of takliif denaa

  • Roman
  • Urdu

  • dukh denaa, i.izaa pahunchaanaa, sataanaa
  • zahmat denaa
  • tarGiib denaa, tahriik denaa, ko.ii kaam zimme lagaanaa
  • farz aa.id karnaa, fariiza qaraar denaa, mukallif banaanaa
  • kisii kaam ko kahnaa, kisii kaam kii darKhaast karnaa
  • chalne phirne ya kisii kaam kii Khaas tahriik karnaa

तकलीफ़ देना के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

व्यावहारिक विषयों में ज्ञान की कमी, मूर्खता, नादानी, दे. 'बिलाहत', दोनों शुद्ध हैं।

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बलाश

कफ

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों, जिस की तक़दीर ही में मुसीबत लिखी हो, अभागा, भाग्यहीन

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बला की तरह नाज़िल होना

अचानक लोगों को तकलीफ़ देने के लिए आ जाना

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़ देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़ देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone