تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَخْتِ رَواں" کے متعقلہ نتائج

آسْمان

آسمان، عالم بالا، بادل، بلندی، فلک، سما

آسْمانی

آسمان سے منسوب

آسمانہ

छत

آسمان خیز

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

آسْمان فَر

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان سیر

بہت اونچا اڑنے والا

آسْمان گُوں

نیلا، نیلے رنگ كا

آسْمان گِیْر

بہت بلند، آسمان تک پہنچنے والا

آسْمان پَری

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

آسْمان جونی

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

آسمان بریں

نواں آسمان

آسمان رفعت

عالی مرتبہ

آسْمان جاہ

آسمان كی طرح بلند مرتبہ ركھنے والا (شخص)

آسْمان قَدْر

نہایت بلند مرتبہ، عالی جاہ، بہت معزز، عالی شان

آسمان گِیری

sheet of cloth covering the ceiling of a room

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

آسْمانِ عِلْم

علم کا آسمان

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آسْمانِ شِعْر

zenith, sky of poetry

آسْمان مَقام

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان وَقار

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان جناب

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان پَیما

فضا میں دور تک آڑنے والا، اونچی پرواز كرنے والا، اُڑنے والا۔

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

آسمان میں ڈوبنا

بہت اونچا اڑنا

آسْمان گِرنا

سخت مصیبت نازل ہونا، حادثے سے تباہ و برباد ہو جانا

آسمان گونجا دینا

نہایت شور کرنا

آسمان کی سوجھنا

دور کی سوجھنا

آسْمان چُھونا

بہت بلند ہونا، اتنا بلند ہونا كہ دور سے دیكھیں تو آسمان سے متصل معلوم ہونے لگے

آسْمان ہِلْنا

آسمان ہلانا كا لازم

آسْمان برابر

بہت اونچا، نہایت بلند، جیسے: آسمان برابر دیوار گرپڑی۔

آسمان کی کہنا

دور کی بات بیان کرنا

آسمان ہل جانا

ہل چل مچا دینا، ہنگامہ برپا کرنا

آسمان میں ٹھکانا نہیں

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

آسمان گر پڑنا

سخت مصیبت آنا

آسْمان شِكوَہ

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان کا آنکھیں نکالنا

بد قسمتی ہونا، برے دن آنا، زمانے کی گردش ہونا

آسمان کو جنبش ہونا

تہلکہ مچنا، ہل چل مچنا

آسمان پر دماغ کھینچنا

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

آسمان زمین میں ٹھکانا نہیں

سخت تباہی کرنے کو کہا جاتا ہے

آسمان کی طنابیں کھینچ لینا

بہت دشوار کام کرنا

آسمان کی طنابیں کھینچ دینا

بہت دشوار کام کرنا

آسْمان ہِلانا

ہل چل ڈالنا، متزلزل كرنا

آسْمان كَھونْچا

بہت لمبی نے كا حقہ جو بالا خانوں یا بلند مقام پر بیٹھنے والوں یا فیل سواروں كو ككڑ والے پلاتے تھے

آسمان پر قدم کھینچنا

غرور کرنا

آسمان ہلا مارنا

ہل چل ڈالنا

آسمان پر پہنچا دینا

عزت دینا

آسمان سے بھی سر نہیں جھکاتا

بڑا مغرور ہے

آسمان پر کیوں ڈھیلے پھینکتا ہے

کیوں نا شکری کرتا ہے

آسمان زمین ملا دینا

ہل چل ڈال دینا

آسمان کا رنگ بدلنا

انقلاب ہونا

آسمان صاف ہونا

ابر نہ ہونا، دھند نہ ہونا

آسمان ہلا دینا

ہل چل ڈالنا

آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا

ایک بلا سے نکلا دوسری میں گرفتار ہوا

آسمان میں سناٹا ہو جانا

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

آسمان دولت و اقبال

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

آسمان زمین شق کیوں نہیں ہو جاتے

کسی سخت صدمے، بے شرمی اور گناہ پر کہا جاتا ہے

آسمان زمین میں سناٹا ہو جانا

کلام کا بہت اثر ہونا

آسمان کو زمین سے ملانا

تہلکہ مچا دینا، بے حد کوشش کرنا

آسمان زمین ایک ہو جانا

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَخْتِ رَواں کے معانیدیکھیے

تَخْتِ رَواں

taKHt-e-ravaa.nतख़्त-ए-रवाँ

اصل: فارسی

وزن : 2212

  • Roman
  • Urdu

تَخْتِ رَواں کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ہوا دار (بالخصوص وہ پالکی جو معززین شہر نیز خواتین کے لیے مستعمل تھی)
  • وہ تخت جس پر بادشاہ سوار ہو کر نکلتا ہے
  • اڑن کھٹولا، وہ افسانوی تخت جس پر بیٹھ کر پریاں پرواز کرتی ہیں
  • کاغذوں کی بنی ہوئی سجاوٹ جو بارات کے آگے آگے ہوتی ہے
  • حضرت سلیمان کا اُڑنے والا تخت
  • (مجازاً) پرواز تخیل، خیالات کی یورش
  • ایک قسم کا کجاوہ (جدید سہولتوں سے قبل حج کے موقع پر اونٹوں پشت پر بجائے عام کجاوہ کے جھولے باندھ دیئے جاتے تھے جس پر بیٹھ کر سفر تے تھے)

شعر

Urdu meaning of taKHt-e-ravaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • hu.aadaar (bilaKhsuus vo paalakii jo moazziziin shahr niiz Khavaatiin ke li.e mustaamal thii
  • vo taKht jis par baadashaah savaar ho kar nikaltaa hai
  • u.Dan khaTolaa, vo afsaanvii taKht jis par baiTh kar pariyaa.n parvaaz kartii hai.n
  • kaaGzo.n kii banii hu.ii sajaavaT jo baaraat ke aage aage hotii hai
  • hazrat sulemaan ka u.Dne vaala taKht
  • (majaazan) parvaaz taKhayyul, Khyaalaat kii yurush
  • ek kism ka kajaava (jadiid sahuulto.n se qabal haj ke mauqaa par u.unTo.n pusht par bajaay aam kajaava ke jhuule baandh di.e jaate the jis par baiTh kar safartay the

English meaning of taKHt-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried
  • a litter with poles (esp. for persons of rank and females)
  • mobile throne flying sedan
  • palanquin
  • the throne of Solomon
  • imaginary flying car in fairy tales
  • (Metaphorically) imagination

तख़्त-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है
  • प्रतीकात्मक: विचारों की कल्पना, कल्पना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آسْمان

آسمان، عالم بالا، بادل، بلندی، فلک، سما

آسْمانی

آسمان سے منسوب

آسمانہ

छत

آسمان خیز

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

آسْمان فَر

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان سیر

بہت اونچا اڑنے والا

آسْمان گُوں

نیلا، نیلے رنگ كا

آسْمان گِیْر

بہت بلند، آسمان تک پہنچنے والا

آسْمان پَری

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

آسْمان جونی

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

آسمان بریں

نواں آسمان

آسمان رفعت

عالی مرتبہ

آسْمان جاہ

آسمان كی طرح بلند مرتبہ ركھنے والا (شخص)

آسْمان قَدْر

نہایت بلند مرتبہ، عالی جاہ، بہت معزز، عالی شان

آسمان گِیری

sheet of cloth covering the ceiling of a room

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

آسْمانِ عِلْم

علم کا آسمان

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آسْمانِ شِعْر

zenith, sky of poetry

آسْمان مَقام

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان وَقار

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان جناب

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان پَیما

فضا میں دور تک آڑنے والا، اونچی پرواز كرنے والا، اُڑنے والا۔

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

آسمان میں ڈوبنا

بہت اونچا اڑنا

آسْمان گِرنا

سخت مصیبت نازل ہونا، حادثے سے تباہ و برباد ہو جانا

آسمان گونجا دینا

نہایت شور کرنا

آسمان کی سوجھنا

دور کی سوجھنا

آسْمان چُھونا

بہت بلند ہونا، اتنا بلند ہونا كہ دور سے دیكھیں تو آسمان سے متصل معلوم ہونے لگے

آسْمان ہِلْنا

آسمان ہلانا كا لازم

آسْمان برابر

بہت اونچا، نہایت بلند، جیسے: آسمان برابر دیوار گرپڑی۔

آسمان کی کہنا

دور کی بات بیان کرنا

آسمان ہل جانا

ہل چل مچا دینا، ہنگامہ برپا کرنا

آسمان میں ٹھکانا نہیں

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

آسمان گر پڑنا

سخت مصیبت آنا

آسْمان شِكوَہ

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان کا آنکھیں نکالنا

بد قسمتی ہونا، برے دن آنا، زمانے کی گردش ہونا

آسمان کو جنبش ہونا

تہلکہ مچنا، ہل چل مچنا

آسمان پر دماغ کھینچنا

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

آسمان زمین میں ٹھکانا نہیں

سخت تباہی کرنے کو کہا جاتا ہے

آسمان کی طنابیں کھینچ لینا

بہت دشوار کام کرنا

آسمان کی طنابیں کھینچ دینا

بہت دشوار کام کرنا

آسْمان ہِلانا

ہل چل ڈالنا، متزلزل كرنا

آسْمان كَھونْچا

بہت لمبی نے كا حقہ جو بالا خانوں یا بلند مقام پر بیٹھنے والوں یا فیل سواروں كو ككڑ والے پلاتے تھے

آسمان پر قدم کھینچنا

غرور کرنا

آسمان ہلا مارنا

ہل چل ڈالنا

آسمان پر پہنچا دینا

عزت دینا

آسمان سے بھی سر نہیں جھکاتا

بڑا مغرور ہے

آسمان پر کیوں ڈھیلے پھینکتا ہے

کیوں نا شکری کرتا ہے

آسمان زمین ملا دینا

ہل چل ڈال دینا

آسمان کا رنگ بدلنا

انقلاب ہونا

آسمان صاف ہونا

ابر نہ ہونا، دھند نہ ہونا

آسمان ہلا دینا

ہل چل ڈالنا

آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا

ایک بلا سے نکلا دوسری میں گرفتار ہوا

آسمان میں سناٹا ہو جانا

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

آسمان دولت و اقبال

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

آسمان زمین شق کیوں نہیں ہو جاتے

کسی سخت صدمے، بے شرمی اور گناہ پر کہا جاتا ہے

آسمان زمین میں سناٹا ہو جانا

کلام کا بہت اثر ہونا

آسمان کو زمین سے ملانا

تہلکہ مچا دینا، بے حد کوشش کرنا

آسمان زمین ایک ہو جانا

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَخْتِ رَواں)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَخْتِ رَواں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone