खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तख़्त-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

एहसान

(किसी के साथ) भलाई का कार्य, अच्छा व्यवहार, दया का व्यवहार, भलाई या नेकी में किया गया उपकार

एहसान है

ईश्वर का धन्य है, ख़ुदा का शुक्र है

एहसान होना

आभारी होना

एहसान रहना

किसी के अच्छे व्यवहार के लिए बिना कुछ इनाम दिए हुए कुछ ऋणी होना या शेष रहना (स्वीकारोत्ति के समय पर प्रयुक्त)

एहसानी

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

एहसान-ओ-'अता

benefaction and reward

एहसानमंद

अपने पर किए गए उपकार या अहसान को मानने वाला, कृतज्ञ, आभारी, उपकार माननेवाला

एहसान उठना

एहसान उठाना जिसका ये अकर्मक है

एहसान-मंदी

आभारी, कृतज्ञता, उपकार मानना, ज़िम्मेदारी का एहसास

एहसान-शनास

कृतज्ञ, उपकार को पहचानने वाला

एहसान रखना

रुक : एहसान धरना

एहसान उठाना

किसी के भले व्यवहार का बोझ अपने सर लेना, अच्छे व्यवहार के तले होना

एहसान उतरना

एहसान उतारना जिसका ये अकर्मक है

एहसान जताना

(अपना बड़कपन दिखाने के लिए ), व्यवहार द्वारा उसे प्रकट करना, आभार व्यक्त करना

एहसान खींचना

रुक : एहसान उठाना

एहसान-फ़रामोश

किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम

एहसान-ना-शनास

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

एहसान-ए-ना-ख़ुदा

माझी का दयाभाव

एहसान का छप्पर रखना

बहुत एहसान जताना

एहसान जता-जता कर मारना

बार-बार दयालुता व्यक्त करके शर्मिंदा करना, बार-बार मेहरबानी का इज़हार करके शर्मिंदा करना

ख़ाना-ए-एहसान-आबाद

जब कोई शख़्स दूसरे का एहसान नहीं लेना चाहता तो इस मौक़ा पर बोलते हैं

सर पर एहसान होना

नेकियों की अर्ज़ानी होना, लुतफ़-ओ-करम का फ़िरावाँ होना, बकसरत एहसान होना

सर पर एहसान रहना

एहसान का बदला ना हो सकना

सर पर एहसान रह जाना

एहसान का बदला ना हो सकना

मज़हर-ए-एहसान-ओ-अलताफ़

वह व्यक्ति जिस पर उपकार और दया हो

तिनके का एहसान न लेना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

तिनका उतारे का एहसान न भूलना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

तिनके का एहसान भी बहुत होना

थोड़ा सा उपकार भी आभार के योग्य है; थोड़े से अहसान का बोझ बड़ा होता है

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

सर पर एहसान धरना

किसी को उपकार मानने वाला बनाना, किसी पर उपकार करना, किसी पर एहसान करना

सर पर एहसान रखना

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

सर पर एहसान लेना

एहसान उठाना, कृतज्ञ होना, किसी का एहसानमंद होना

सर पर एहसान करना

किसी को आभारी बनाना, कृतज्ञ करना

तिनके का एहसान मानना

थोड़ा व्यवहार भी स्वीकार करना, प्रतीकात्मक: थोड़ी सी सहायता, थोड़ी सी ढारस

चोंडे पर एहसान करना

किसी को आभारी बनाना, किसी पर उपकार करना

सर पर एहसान धर जाना

किसी को एहसान मंद बनाना, किसी पर एहसान करना

तिनका उतारे का एहसान मानना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

सर पर बार-ए-एहसान लेना

ममनून-ए-एहसान होना, एहसानमंद होना, मरहून-ए-मिन्नत होना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तख़्त-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

तख़्त-ए-रवाँ

taKHt-e-ravaa.n•تَخْتِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

तख़्त-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है
  • प्रतीकात्मक: विचारों की कल्पना, कल्पना

शे'र

सामना करते हैं जिस वक़्त गदा का तेरे

बादशह तख़्त-ए-रवाँ पर से उतर लेते हैं

आग़ा हज्जू शरफ़

तख़्त-ए-ताबूत रवाँ भी है अजब तख़्त-ए-रवाँ

शाह तकिए में पहुँचता है गदा से पहले

मीर कल्लू अर्श

सख़्ती-ए-राह-ए-इश्क़ से वाक़िफ़ हुए न पाँव

जोश-ए-जुनूँ मिरे लिए तख़्त-ए-रवाँ हुआ

हैदर अली आतिश

English meaning of taKHt-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried
  • a litter with poles (esp. for persons of rank and females)
  • mobile throne flying sedan
  • palanquin
  • the throne of Solomon
  • imaginary flying car in fairy tales
  • (Metaphorically) imagination

تَخْتِ رَواں کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ہوا دار (بالخصوص وہ پالکی جو معززین شہر نیز خواتین کے لیے مستعمل تھی)
  • وہ تخت جس پر بادشاہ سوار ہو کر نکلتا ہے
  • اڑن کھٹولا، وہ افسانوی تخت جس پر بیٹھ کر پریاں پرواز کرتی ہیں
  • کاغذوں کی بنی ہوئی سجاوٹ جو بارات کے آگے آگے ہوتی ہے
  • حضرت سلیمان کا اُڑنے والا تخت
  • (مجازاً) پرواز تخیل، خیالات کی یورش
  • ایک قسم کا کجاوہ (جدید سہولتوں سے قبل حج کے موقع پر اونٹوں پشت پر بجائے عام کجاوہ کے جھولے باندھ دیئے جاتے تھے جس پر بیٹھ کر سفر تے تھے)

Urdu meaning of taKHt-e-ravaa.n

Roman

  • hu.aadaar (bilaKhsuus vo paalakii jo moazziziin shahr niiz Khavaatiin ke li.e mustaamal thii
  • vo taKht jis par baadashaah savaar ho kar nikaltaa hai
  • u.Dan khaTolaa, vo afsaanvii taKht jis par baiTh kar pariyaa.n parvaaz kartii hai.n
  • kaaGzo.n kii banii hu.ii sajaavaT jo baaraat ke aage aage hotii hai
  • hazrat sulemaan ka u.Dne vaala taKht
  • (majaazan) parvaaz taKhayyul, Khyaalaat kii yurush
  • ek kism ka kajaava (jadiid sahuulto.n se qabal haj ke mauqaa par u.unTo.n pusht par bajaay aam kajaava ke jhuule baandh di.e jaate the jis par baiTh kar safartay the

खोजे गए शब्द से संबंधित

एहसान

(किसी के साथ) भलाई का कार्य, अच्छा व्यवहार, दया का व्यवहार, भलाई या नेकी में किया गया उपकार

एहसान है

ईश्वर का धन्य है, ख़ुदा का शुक्र है

एहसान होना

आभारी होना

एहसान रहना

किसी के अच्छे व्यवहार के लिए बिना कुछ इनाम दिए हुए कुछ ऋणी होना या शेष रहना (स्वीकारोत्ति के समय पर प्रयुक्त)

एहसानी

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

एहसान-ओ-'अता

benefaction and reward

एहसानमंद

अपने पर किए गए उपकार या अहसान को मानने वाला, कृतज्ञ, आभारी, उपकार माननेवाला

एहसान उठना

एहसान उठाना जिसका ये अकर्मक है

एहसान-मंदी

आभारी, कृतज्ञता, उपकार मानना, ज़िम्मेदारी का एहसास

एहसान-शनास

कृतज्ञ, उपकार को पहचानने वाला

एहसान रखना

रुक : एहसान धरना

एहसान उठाना

किसी के भले व्यवहार का बोझ अपने सर लेना, अच्छे व्यवहार के तले होना

एहसान उतरना

एहसान उतारना जिसका ये अकर्मक है

एहसान जताना

(अपना बड़कपन दिखाने के लिए ), व्यवहार द्वारा उसे प्रकट करना, आभार व्यक्त करना

एहसान खींचना

रुक : एहसान उठाना

एहसान-फ़रामोश

किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम

एहसान-ना-शनास

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

एहसान-ए-ना-ख़ुदा

माझी का दयाभाव

एहसान का छप्पर रखना

बहुत एहसान जताना

एहसान जता-जता कर मारना

बार-बार दयालुता व्यक्त करके शर्मिंदा करना, बार-बार मेहरबानी का इज़हार करके शर्मिंदा करना

ख़ाना-ए-एहसान-आबाद

जब कोई शख़्स दूसरे का एहसान नहीं लेना चाहता तो इस मौक़ा पर बोलते हैं

सर पर एहसान होना

नेकियों की अर्ज़ानी होना, लुतफ़-ओ-करम का फ़िरावाँ होना, बकसरत एहसान होना

सर पर एहसान रहना

एहसान का बदला ना हो सकना

सर पर एहसान रह जाना

एहसान का बदला ना हो सकना

मज़हर-ए-एहसान-ओ-अलताफ़

वह व्यक्ति जिस पर उपकार और दया हो

तिनके का एहसान न लेना

किसी का ज़र्रा भर सुलूक गवार ना करना

तिनका उतारे का एहसान न भूलना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

तिनके का एहसान भी बहुत होना

थोड़ा सा उपकार भी आभार के योग्य है; थोड़े से अहसान का बोझ बड़ा होता है

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

सर पर एहसान धरना

किसी को उपकार मानने वाला बनाना, किसी पर उपकार करना, किसी पर एहसान करना

सर पर एहसान रखना

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

सर पर एहसान लेना

एहसान उठाना, कृतज्ञ होना, किसी का एहसानमंद होना

सर पर एहसान करना

किसी को आभारी बनाना, कृतज्ञ करना

तिनके का एहसान मानना

थोड़ा व्यवहार भी स्वीकार करना, प्रतीकात्मक: थोड़ी सी सहायता, थोड़ी सी ढारस

चोंडे पर एहसान करना

किसी को आभारी बनाना, किसी पर उपकार करना

सर पर एहसान धर जाना

किसी को एहसान मंद बनाना, किसी पर एहसान करना

तिनका उतारे का एहसान मानना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

सर पर बार-ए-एहसान लेना

ममनून-ए-एहसान होना, एहसानमंद होना, मरहून-ए-मिन्नत होना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तख़्त-ए-रवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तख़्त-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2