Search results

Saved words

Showing results for "Take-Take ke aadmii"

Take-Take ke aadmii

mean men, people of low status, worthless persons

Take Take ke aadmii

۔کم حیثیت آدمی۔ اتنے بڑے آدمی اور ٹکے ٹکے کے آدمیوں کے آگے ہاتھ پھیلانا یہ کیا۔

Take kaa aadmii

بہت عریب آدمی، کم حیثیت شخص.

bhale aadmii kii murGii Take-Take

شریف آدمی کی چیزیں لوگ یونہی لے جاتے ہیں

taa-ki

so that, in order that

sarraaf ke Take

وہ سودا جس میں کسی طرح کا نقصان نہ ہو اور ہر وقت اس کے دام اٹھوائے جا سکیں، کھرا سودا

ruupe ke Take

کھری مُروَج اور چلتی ہوئی چیز ، جیسے یہ مال تو روپے کے ٹکے ہیں جہاں چاہو بُھنا لو .

sadqe ke Take

وہ پیسے جو ردِ بلا کے لیے یا مسافر کی سلامتی کے موقع پر عزیز اور احباب کے ہاں سے صدقہ اتارنے کے لیے بھیجے جائیں نیز وہ پیسے جو صدقے میں دینے کی نیّت سے رات بھر مریض کے سرہانے رکھے جائیں.

Take ke vaaste masjid Dhaanaa

greedily committing the greatest crime, to tax an illegal act for a small profit

sadaa ke daanii , muusal ke nau Take

بخیل کے متعلق طنز سے کہتے ہیں کہ معمولی چیز پر بہت خرچ کرتا ہے۔

ghar ke Take baasii saag

شیخی بگھارنے والے کے بارے میں مستعمل

aisa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

just and fair

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

aisaa kahnaa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

dam.Dii kii bu.Dhiyaa Takaa sar mu.nDaa.ii

said when the cost of renovation or repair, etc. is more than the original price

Take kii bu.Dhiyaa nau Take sar munDaa.ii

spend on something more than it is worth, too high a cost or wage for such a minor job

dam.Dii kii murGii, nau Take nakiyaa

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii ko

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

dam.Dii kii bachhiyaa baara Take kii hatyaa

بہت خرچ اور تھوڑا نفع .

Take kii nahaarii me.n TaaT kaa Tuk.Daa

مراد : سستی چیز میں کچھ نہ کچھ نقصان یا عیب ضرور ہوتا ہے

dam.Dii kii ruu.ii ma.ngvaa.ii, Takaa diyaa us kii dhunvaa.ii

کم قیمت چیز پر زیادہ خرچ ہونا

do Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

Take kii murGii, chhe Take mahsuul

نفع کم خرچ زیادہ، کم قیمت چیز پر یا تھوڑے فائدے کے لئے زیادہ خرچ کرنا نیز دمڑی کی بڑھیا ٹکا سر منڈائی

kafan ke liye Takaa kau.Dii nahii.n

انتہائی افلاس و تنگدستی کے اظہار کے لیے مستعمل.

Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

کسی قدر نقصان ضرور ہوا مگر تجربہ ہوگیا یا دوسرے کا حال معلوم ہوگیا.

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

phiT vaa kaa jiina jo take paraa.ii aas

curse on the life that depends on others

chaa.nd kaa Tiikaa

ایک قسم کا پیشانی کا زیور جو چاند سے مشابہ ہوتا ہے

man bhar kaa sar hilaa.e Take kii zabaan na hilaa.e

nod rather than talk

rusvaa.ii kaa Tiikaa

ذلّت کا داغ ، بدنامی و بے عزتی کا داغ

nazar guzar kaa Tiikaa

کاجل کا ٹیکا جو نظر بد کے دفعیہ کے لئے عورتیں بچوں کے ماتھے پر لگاتی ہیں

Take-Take kii chiiz

بہت کم قیمت شے، ادنیٰ چیز

nazar-guzar kaa Tiikaa

(Women) women apply lampblack's mark on children's foreheads to get rid of the effects of evil eyes

dahii chaaval kaa Tiika lagaanaa

(ہندو) دیہاتوں میں کسی کی پذیرائی کرنے کے لیے ، کسی کو خوش آمدید کہنے کے لیے دہی چاول مِلا کر آنے والے کی پیشانی پر لگا دیا جاتا ہے.

do Take kaa

mean, cheap

haathii hazaar luTe to bhii savaa laakh Take kaa

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

hazaar haathii luTaa to bhii savaa laakh Take kaa

رک : ہزار ہاتھی لٹے گا الخ ۔

do Take kii

mean, cheap

Take kii zaat

کم جیثیت شخص

Take kii auqaat

very low status

Take gaz kii

very cheap

Take kaa pyaada

نہایت کم جیثیت ہرکارہ، بہت کم تنخواہ پانے والا ہر کارہ یا چپراسی، ادنیٰ درجے کا پیادہ.

Take gaz kii chaal

(بسراوقات میں) میانہ روی، کفایت شعاری.

Take bhar kii zabaan

ذرا سی زبان بھی بڑی اہمیت رکھتی ہے، بظاہر حقیر لیکن نتیجے میں اہم

Take kaa zahuuraa hai

دولت کی روشنی ہے ، پیسے کا سارا کھیل ہے

haathii hazaar luTe to bhii savaa laakh Take kaa hotaa hai

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

Take gaz kii chaal chalnaa

lead a simple life

jume'raatii kaa Taka

رک : جمعراتی ، وہ لکہ جو پنجچن٘بہ کو مدر سے کے طالب علم میاں جی کو دیتے ہیں .

zaKHmo.n ke Taa.nke khulnaa

تکلیف دہ باتیں پھر یاد آجانا، اذیت اور پریشانی کا اعادہ ہونا

ma.ngnii kii chaadar Taa.nke pachaas kii aadar

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

haathii luTe par savaa laakh Take kaa

رک : ہاتھی لاکھ لٹے (گا) پھر (جب) بھی سوا لاکھ کا (ہے) ۔

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

nazar baTTuu kaa Tiika

black mark etc. which should be applied to protect from evil eye

nazar kaa Tiikaa

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

namaazii kaa Takaa

trap, false hope

zaKHm ke Taa.nke

stiches on a wound

badnaamii kaa Tiikaa

stigma, the blot of infamy

nazar kaa Tiika

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

Taa.nke kaa kachchaa

وہ شخص جس کے ہاتھ کی سلائی جلد ادھڑ جائے، وہ زیور جس میں کمزور ٹانکا لگا ہو

Meaning ofSee meaning Take-Take ke aadmii in English, Hindi & Urdu

Take-Take ke aadmii

टके-टके के आदमीٹَکے ٹَکے کے آدْمی

Origin: Hindi

English meaning of Take-Take ke aadmii

Noun, Masculine

  • mean men, people of low status, worthless persons

टके-टके के आदमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कम वर्ग के आदमी, नीच, घटिया व्यक्ति, निम्‍न वर्ग के व्‍यक्ति

ٹَکے ٹَکے کے آدْمی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم حیثیت آدمی، بے وقعت لوگ، بے حیثیت لوگ

Urdu meaning of Take-Take ke aadmii

Roman

  • kam haisiyat aadamii, bevuqat log, behaisiyat log

Related searched words

Take-Take ke aadmii

mean men, people of low status, worthless persons

Take Take ke aadmii

۔کم حیثیت آدمی۔ اتنے بڑے آدمی اور ٹکے ٹکے کے آدمیوں کے آگے ہاتھ پھیلانا یہ کیا۔

Take kaa aadmii

بہت عریب آدمی، کم حیثیت شخص.

bhale aadmii kii murGii Take-Take

شریف آدمی کی چیزیں لوگ یونہی لے جاتے ہیں

taa-ki

so that, in order that

sarraaf ke Take

وہ سودا جس میں کسی طرح کا نقصان نہ ہو اور ہر وقت اس کے دام اٹھوائے جا سکیں، کھرا سودا

ruupe ke Take

کھری مُروَج اور چلتی ہوئی چیز ، جیسے یہ مال تو روپے کے ٹکے ہیں جہاں چاہو بُھنا لو .

sadqe ke Take

وہ پیسے جو ردِ بلا کے لیے یا مسافر کی سلامتی کے موقع پر عزیز اور احباب کے ہاں سے صدقہ اتارنے کے لیے بھیجے جائیں نیز وہ پیسے جو صدقے میں دینے کی نیّت سے رات بھر مریض کے سرہانے رکھے جائیں.

Take ke vaaste masjid Dhaanaa

greedily committing the greatest crime, to tax an illegal act for a small profit

sadaa ke daanii , muusal ke nau Take

بخیل کے متعلق طنز سے کہتے ہیں کہ معمولی چیز پر بہت خرچ کرتا ہے۔

ghar ke Take baasii saag

شیخی بگھارنے والے کے بارے میں مستعمل

aisa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

just and fair

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

aisaa kahnaa jaise ruupe ke Take bhunaa liye

کھرا اور معاملے کا بالکل صاف

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

dam.Dii kii bu.Dhiyaa Takaa sar mu.nDaa.ii

said when the cost of renovation or repair, etc. is more than the original price

Take kii bu.Dhiyaa nau Take sar munDaa.ii

spend on something more than it is worth, too high a cost or wage for such a minor job

dam.Dii kii murGii, nau Take nakiyaa

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii ko

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

dam.Dii kii bachhiyaa baara Take kii hatyaa

بہت خرچ اور تھوڑا نفع .

Take kii nahaarii me.n TaaT kaa Tuk.Daa

مراد : سستی چیز میں کچھ نہ کچھ نقصان یا عیب ضرور ہوتا ہے

dam.Dii kii ruu.ii ma.ngvaa.ii, Takaa diyaa us kii dhunvaa.ii

کم قیمت چیز پر زیادہ خرچ ہونا

do Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

Take kii murGii, chhe Take mahsuul

نفع کم خرچ زیادہ، کم قیمت چیز پر یا تھوڑے فائدے کے لئے زیادہ خرچ کرنا نیز دمڑی کی بڑھیا ٹکا سر منڈائی

kafan ke liye Takaa kau.Dii nahii.n

انتہائی افلاس و تنگدستی کے اظہار کے لیے مستعمل.

Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

کسی قدر نقصان ضرور ہوا مگر تجربہ ہوگیا یا دوسرے کا حال معلوم ہوگیا.

Takaa ho jis ke haath me.n vo ba.Daa hai zaat me.n

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

phiT vaa kaa jiina jo take paraa.ii aas

curse on the life that depends on others

chaa.nd kaa Tiikaa

ایک قسم کا پیشانی کا زیور جو چاند سے مشابہ ہوتا ہے

man bhar kaa sar hilaa.e Take kii zabaan na hilaa.e

nod rather than talk

rusvaa.ii kaa Tiikaa

ذلّت کا داغ ، بدنامی و بے عزتی کا داغ

nazar guzar kaa Tiikaa

کاجل کا ٹیکا جو نظر بد کے دفعیہ کے لئے عورتیں بچوں کے ماتھے پر لگاتی ہیں

Take-Take kii chiiz

بہت کم قیمت شے، ادنیٰ چیز

nazar-guzar kaa Tiikaa

(Women) women apply lampblack's mark on children's foreheads to get rid of the effects of evil eyes

dahii chaaval kaa Tiika lagaanaa

(ہندو) دیہاتوں میں کسی کی پذیرائی کرنے کے لیے ، کسی کو خوش آمدید کہنے کے لیے دہی چاول مِلا کر آنے والے کی پیشانی پر لگا دیا جاتا ہے.

do Take kaa

mean, cheap

haathii hazaar luTe to bhii savaa laakh Take kaa

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

hazaar haathii luTaa to bhii savaa laakh Take kaa

رک : ہزار ہاتھی لٹے گا الخ ۔

do Take kii

mean, cheap

Take kii zaat

کم جیثیت شخص

Take kii auqaat

very low status

Take gaz kii

very cheap

Take kaa pyaada

نہایت کم جیثیت ہرکارہ، بہت کم تنخواہ پانے والا ہر کارہ یا چپراسی، ادنیٰ درجے کا پیادہ.

Take gaz kii chaal

(بسراوقات میں) میانہ روی، کفایت شعاری.

Take bhar kii zabaan

ذرا سی زبان بھی بڑی اہمیت رکھتی ہے، بظاہر حقیر لیکن نتیجے میں اہم

Take kaa zahuuraa hai

دولت کی روشنی ہے ، پیسے کا سارا کھیل ہے

haathii hazaar luTe to bhii savaa laakh Take kaa hotaa hai

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

Take gaz kii chaal chalnaa

lead a simple life

jume'raatii kaa Taka

رک : جمعراتی ، وہ لکہ جو پنجچن٘بہ کو مدر سے کے طالب علم میاں جی کو دیتے ہیں .

zaKHmo.n ke Taa.nke khulnaa

تکلیف دہ باتیں پھر یاد آجانا، اذیت اور پریشانی کا اعادہ ہونا

ma.ngnii kii chaadar Taa.nke pachaas kii aadar

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

haathii luTe par savaa laakh Take kaa

رک : ہاتھی لاکھ لٹے (گا) پھر (جب) بھی سوا لاکھ کا (ہے) ۔

har gunaahe ki kunii dar shab aadiina bakun, taaki az-sadr-nashiinaan jahannam baashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے

nazar baTTuu kaa Tiika

black mark etc. which should be applied to protect from evil eye

nazar kaa Tiikaa

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

namaazii kaa Takaa

trap, false hope

zaKHm ke Taa.nke

stiches on a wound

badnaamii kaa Tiikaa

stigma, the blot of infamy

nazar kaa Tiika

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

Taa.nke kaa kachchaa

وہ شخص جس کے ہاتھ کی سلائی جلد ادھڑ جائے، وہ زیور جس میں کمزور ٹانکا لگا ہو

Showing search results for: English meaning of taketake ke aadmee, English meaning of taketake ke aadmi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Take-Take ke aadmii)

Name

Email

Comment

Take-Take ke aadmii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone