تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَکَلُّف کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

تَکَلُّف

ایسی بات دکھانی جو اپنے میں نہ ہو، ظاہر داری، بناوٹ، نمود، نمائش

تَکَلُّف بَرَت٘نا

مغائرت کا سا برتاؤ کرنا ، ظاہر داری برتنا .

تَکَلُّف بَر٘طَرَف

بغیر کسی تکلف کے، بے حجابی سے، خطا معاف، بلا تصنع، صاف صاف

تَکَلُّفی

تکلف (رک) سے منسوب .

تَکَلُّف میں ہے تَکلِیف سَراسَر

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

تَکَلُّف کا

آراستہ ، سجا ہوا .

تَکَلُّفات

وہ برتاؤ جو حجاب یا کسی اور وجہ سے ہوتا جائے، بیگانگی، غیریت، زحمت اٹھا کر کوئی کام کرنا، اپنے اوپر تکلیف گوارا کرنا، اہتمام

تَکَلُّف آمیز

تکلف والا ، پر تکلف ، تکلفی .

تَکَلُّف کَرْنا

شرم سے کام لینا، غیرت اختیار کرنا

تَکَلُّف مِزاج

بہت تکلف کرنے والا، پر تکلف

تَکَلُّفِ بارِدَہ

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

تَکَلُّف نِکَلنا

خوبی ، زیبائش ، اہتمام ، نمایاں ہونا .

تَکَلُّف کا کھانا

۔ مذکر۔ قیمتی اور لذیذ کھانا۔ امیرانہ کھانا۔

تَکَلُّف کا مَکان

۔سجا ہوا مکان۔

تَکَلُّفاتِ رَس٘می

ظاہر داری کی باتیں ، ظاہری نمائش

تَکَلُّفاتِ مَج٘لِس

آداب مجلس ، محفل کے آداب

تَکَلُّف میں ریل چَل دی

لکھنؤ کے دوشریف آدمی کہیں جارہے تھے ایک نے کہا حضرت سوار ہو جئے دوسرے نے کہا قبلہ پہلے آپ پہلے نے کہا نہیں قبلہ آپ غرض دیر تک اسی طرح ہوتا رہا اتنے میں ریل چل دی

تَکَلُّفاتِ لا یَعْنی

فضول ٹھاٹھ، بیکار کی ظاہر داریاں، بیکار تکلف

تَکَلُّفِ عَرْضِ نِیاز

formality of the presentation of request

تَکَلُّفِ بارِد

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

تَکَلُّفات دِکھانا

تکلف کرنا ، فضول خرچی کرنا ، بے جا صرف کرنا .

تَکَلُّفاتِ دَرْبار

بہت زیادہ اخراجات

خانَۂِ بے تَکَلُّف

ऐसा घर | जहाँ तकल्लुफ़ न करना पड़े ।।

بِلا تَکَلُّف

بے روک ٹوک، بے ساختہ، برجستہ، بغیر تکلف، کسی تکلف کے بغیر، آزادانہ طور پر

مَجلِسی تَکَلُّف

معاشرتی رکھ رکھاؤ ، ظاہر داری ۔

پُر تَکَلُّف

شاندار، اہتمام سے آراستہ یا تیار کیا ہوا، غیر معمولی

بے تَکَلُّف

بناوٹ کے بغیر، قدرتی، بے تامل، بے دھڑک، بے ساختہ، بے اندیشہ، بے حجاب، آزادانہ، سیدھا سادا، رازداں‏، محرم راز

کِس تَکَلُّف کا

۔کس شان کا۔ کس انداز کا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکَلُّف کَرْنا کے معانیدیکھیے

تَکَلُّف کَرْنا

takalluf karnaaतकल्लुफ़ करना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

تَکَلُّف کَرْنا کے اردو معانی

  • شرم سے کام لینا، غیرت اختیار کرنا
  • ٹیپ ٹاپ کرنا، آراستگی دکھانا، آراستہ کرنا
  • آرائش کا ایسا ساز و سامان کرنا جو سادگی کے خلاف ہو اور جس کا اہتمام تکلیف سے خالی نہ ہو
  • غیریت برتنا، مغائرت برتنا
  • حجاب کرنا

Urdu meaning of takalluf karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • shram se kaam lenaa, Gairat iKhatiyaar karnaa
  • Tep Taap karnaa, aaraastagii aaraasta karnaa
  • aaraa.ish ka a.isaa saaz-o-saamaan karnaa jo saadgii ke Khilaaf ho aur jis ka ehtimaam takliif se na ho
  • Gairiyat baratnaa, muGaa.irat baratnaa
  • hijaab karnaa

English meaning of takalluf karnaa

  • to take great pains (in)
  • to be ceremonious

तकल्लुफ़ करना के हिंदी अर्थ

  • लज्जा से काम लेना, स्वाभिमान दिखाना
  • टीप-टाप करना। सजावट दिखाना, आरास्ता करना
  • सजावट का ऐसा प्रबंध करना जो सादगी के विरुद्ध हो और जिसका आयोजन पीड़ा से ख़ाली न हो
  • परायापन दिखाना, असहमती दिखाना
  • पर्दा करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَکَلُّف

ایسی بات دکھانی جو اپنے میں نہ ہو، ظاہر داری، بناوٹ، نمود، نمائش

تَکَلُّف بَرَت٘نا

مغائرت کا سا برتاؤ کرنا ، ظاہر داری برتنا .

تَکَلُّف بَر٘طَرَف

بغیر کسی تکلف کے، بے حجابی سے، خطا معاف، بلا تصنع، صاف صاف

تَکَلُّفی

تکلف (رک) سے منسوب .

تَکَلُّف میں ہے تَکلِیف سَراسَر

تکلف میں ہمیشہ تکلیف ہوتی ہے .

تَکَلُّف کا

آراستہ ، سجا ہوا .

تَکَلُّفات

وہ برتاؤ جو حجاب یا کسی اور وجہ سے ہوتا جائے، بیگانگی، غیریت، زحمت اٹھا کر کوئی کام کرنا، اپنے اوپر تکلیف گوارا کرنا، اہتمام

تَکَلُّف آمیز

تکلف والا ، پر تکلف ، تکلفی .

تَکَلُّف کَرْنا

شرم سے کام لینا، غیرت اختیار کرنا

تَکَلُّف مِزاج

بہت تکلف کرنے والا، پر تکلف

تَکَلُّفِ بارِدَہ

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

تَکَلُّف نِکَلنا

خوبی ، زیبائش ، اہتمام ، نمایاں ہونا .

تَکَلُّف کا کھانا

۔ مذکر۔ قیمتی اور لذیذ کھانا۔ امیرانہ کھانا۔

تَکَلُّف کا مَکان

۔سجا ہوا مکان۔

تَکَلُّفاتِ رَس٘می

ظاہر داری کی باتیں ، ظاہری نمائش

تَکَلُّفاتِ مَج٘لِس

آداب مجلس ، محفل کے آداب

تَکَلُّف میں ریل چَل دی

لکھنؤ کے دوشریف آدمی کہیں جارہے تھے ایک نے کہا حضرت سوار ہو جئے دوسرے نے کہا قبلہ پہلے آپ پہلے نے کہا نہیں قبلہ آپ غرض دیر تک اسی طرح ہوتا رہا اتنے میں ریل چل دی

تَکَلُّفاتِ لا یَعْنی

فضول ٹھاٹھ، بیکار کی ظاہر داریاں، بیکار تکلف

تَکَلُّفِ عَرْضِ نِیاز

formality of the presentation of request

تَکَلُّفِ بارِد

غیر مرغوب تکلف ، وہ تکلف جس میں کوئی خوبی و رنگینی نہو ، لغویا بیکار کا تکلف .

تَکَلُّفات دِکھانا

تکلف کرنا ، فضول خرچی کرنا ، بے جا صرف کرنا .

تَکَلُّفاتِ دَرْبار

بہت زیادہ اخراجات

خانَۂِ بے تَکَلُّف

ऐसा घर | जहाँ तकल्लुफ़ न करना पड़े ।।

بِلا تَکَلُّف

بے روک ٹوک، بے ساختہ، برجستہ، بغیر تکلف، کسی تکلف کے بغیر، آزادانہ طور پر

مَجلِسی تَکَلُّف

معاشرتی رکھ رکھاؤ ، ظاہر داری ۔

پُر تَکَلُّف

شاندار، اہتمام سے آراستہ یا تیار کیا ہوا، غیر معمولی

بے تَکَلُّف

بناوٹ کے بغیر، قدرتی، بے تامل، بے دھڑک، بے ساختہ، بے اندیشہ، بے حجاب، آزادانہ، سیدھا سادا، رازداں‏، محرم راز

کِس تَکَلُّف کا

۔کس شان کا۔ کس انداز کا۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَکَلُّف کَرْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَکَلُّف کَرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone