تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک" کے متعقلہ نتائج

سِیس

ایک دھات، رانگ رانگا سرب، آنک، سکّا

سِی سِی

a kind of sound

سِیس تاج

رک : سرتاج .

سِیس فِشارَہ

سِیسے کا بنا ہوا دباؤ ڈالنے اور کِھین٘جنے کا ایک آلہ .

سِیس تَل ہونا

رک : سرنِیچا ہونا .

سِیس پَٹّی

(زرگری) مان٘گ کے دونوں طرف پیشانی کے بالوں کی پٹَیوں کے کنارے کنارے لگانے کا سادہ یا جڑاؤ بنا ہوا زیور جو زنجیر کی لڑی یا پڑی کی شکل کا ہوتا ہے اور مان٘گ کے دونوں طرف کنپٹیوں تک جھالر کی طرح لٹکا رہتا ہے ، اس کے پیجِ میں ایک ٹیکا ہوتا ہے چھیکا .

سِیس جَٹّا

long hair

سِیسا

lead

سِیس جال

چوٹی بان٘دھے کے بعد بالوں بکھرنے سے محفوظ رکھنے کے لیے ایک خاص انداز کی جالی ، سونے یا چان٘دی وغیرہ کی لڑیا ں جو سر پر بطور بھیلا دی جاتی ہیں .

سِیس ناگ

زمین کے نِیچے وہ جگہ جو سِیس ناگ کا مسکن ہے ، پاتال .

سِیس لینا

رک : سرلینا .

سِیس پُھول

سر کا ایک زیور چوٹی کی جڑ اُوپر لگانے کا کٹوری نُما یا کسی پھول کی شکل کا زیور

سِیس اُوپَر

رک : سر آن٘کھوں پر .

سِیس تِلَک

ٹِیکے کی وضع کا ماتھے کا زیور .

سِیس پَر ہات دَھرنا

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

سِیس پَہ ہات دَھرنا

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

سِیس سوبھا

سر کی زینت ، سر کی آرائش ؛ مراد : ٹوپی ، کلاہ .

سِیسَم

رک : شِیشم .

سِیس کاٹنا

behead

سِیس شوبھا

سر کی زینت ، سر کی آرائش ؛ مراد : ٹوپی ، کلاہ .

سِیسالی

خود رو پودا جو درختوں اور گھاس کے درمیان پیدا ہو جاتا ہے اس کی بلندی دوگز کے قریب ہوتی ہے بیج سیاہ موٹا گیہوں کے دانے کی طرح نہایت خوش زائقہ خوشبودار ہوتا ہے ، ساسالیوس

سِیس نِوانا

رک : سر جُھکانا .

سِیس دُھنْنا

رک : سر دُھننا .

سِیسَہ پِلانا

رک سِیسا پلانا ، مضبوط کرنا پائیدار بنانا .

سِیس جُھکانا

پروانگی کا حکم دیا ہن٘س کے وام نے چرنوں پر اپنا سِیس جُھکایا غُلام نے

سِیس رَگَڑْنا

نہایت عاجزی کرنا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا ، پان٘و پڑنا پان٘و ہر سر رکھنا .

سِیسْتان

افغانستان اور فارس کے درمیان کا علاقہ

سِیس گُندھانا

مان٘گ پٹَی کرانا ، بناؤ سن٘گار کرانا .

سِیس پَر ڈھونا

سر پر اُٹھانا ، بوجھا ڈھونا .

سِیس سُوں چَلْنا

سر کے بَل چلنا .

سِیسَہ پِلائی دِیوار

رک : سِیسا پلائی (ہوئی) دِیوار .

سِیسارُوں

سوسن کی جڑ ، کلون٘جی کی لکڑی ، اس کو جوش دیتے ہیں تو خوب مزیدار ہوجاتی ہے ؛ بعض اس کو مُلیٹھی کے درخت کی لکڑی بھی بتاتے ہیں .

سِیس پَگ پَر رَکْھنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس پاؤں پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس قَدَم پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس چَرَن پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیسا پِلانا

strengthen, solidify

سیسہ

سِیسا مع تحتی الفاظ

سِیسے کی دِیوار

سِیسہ پلائی دیوار ، مضبوط و مستحکم دیوار ، نا قابلِ تسخیر روک .

سِیسا پِلائی دِیوار

solidified (wall), very strong, unbreakable, united

سیسَر

وہ رسّی وغیرہ جس میں تِیر رکھ کر چلاتے ہیں ، کمان کا چلّہ .

سیسَر اُٹھنا

کمان کا چلّہ کھین٘چا ، کمان کا نشانے کے رُخ پر آنا .

سیسَر اُٹھانا

کمان کا چلّہ کھین٘چا ، تِیر کمان کو نشانے کے لیے رُخ پر کرنا .

سیسَر کَڑَکْنا

کنان کھین٘چے یا تِیر چُھوٹنے کی آواز نِکلنا .

سی سالَہ

تیس سال کا ، تیس برس کی عمر یا مُدَّت کا .

سِی سا کَر

سی کر ، سی کے .

سِی سِلا کَر

سی کر ، سی کے .

سِی سِی کَرنا

make a hissing sound due to cold

سَہْج سُہاگ پَر کَون گُندھائے سِیس

عارضی زندگی پر کیا بھروسہ کرنا.

پُشْپا کا سِیس

اولاد کا سبز رن٘گ کا سلفیٹ قدرے تحلیل شدہ حالت میں.

چَرَن پَر سِیس دَھرنا

پیروں میں سر رکھنا.

پانو پَر سیس دینا

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

پانو پَر سیس دَھرْنا

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

پَر ناری پَینی چُھری کوئی مَت لاؤ سَنگ، دَسوں سِیْس راونَ کے ڈھائے گئے اس ناری کے سَنگ

غیر عورت کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہیے، راون نے دس سر اسی وجہ سے گن٘وائے

چلنا ہے رہنا نہیں چلنا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

جانا ہے رہنا نہیں جانا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

ایک جورو کی جورو ایک جورو کا خصم، ایک جورو کا سیس پھول ایک جورو کی پشم

بعض خا وند بیوی پر حاوی ہوتے ہیں اور بعض بیویاں خاوند پر، زن مرید کی عزت نہیں ہوتی

پِی کے پاتَن سَر دَھرو دَھرو چَرن پَہ سیِْس، باسا ہو بَیکُنٹھ میں پِھر تو بِسوا بیس

عورت بیٹی کو نصیحت کرتی ہے کہ خاوند کی تابعداری کرنا اس سے جنت ملے گی

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک کے معانیدیکھیے

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaakतक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک کے اردو معانی

  • دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے
  • دوسروں کی عورتوں کو بری نظر سے مت دیکھو

Urdu meaning of tak triyaa ko aapnii par triyaa mat taak, par naarii ke taakne pa.De siis me.n KHaak

  • Roman
  • Urdu

  • duusro.n kii aurat kii taraf dekhne me.n apnii be.izztii hotii hai
  • duusro.n kii aurto.n ko barii nazar se mat dekho

तक त्रिया को आपनी पर त्रिया मत ताक, पर नारी के ताकने पड़े सीस में ख़ाक के हिंदी अर्थ

  • दूसरों की स्त्रियों की तरफ़ देखने में अपना अपमान होता है
  • पराई स्त्री को बुरी नज़र से मत देखो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سِیس

ایک دھات، رانگ رانگا سرب، آنک، سکّا

سِی سِی

a kind of sound

سِیس تاج

رک : سرتاج .

سِیس فِشارَہ

سِیسے کا بنا ہوا دباؤ ڈالنے اور کِھین٘جنے کا ایک آلہ .

سِیس تَل ہونا

رک : سرنِیچا ہونا .

سِیس پَٹّی

(زرگری) مان٘گ کے دونوں طرف پیشانی کے بالوں کی پٹَیوں کے کنارے کنارے لگانے کا سادہ یا جڑاؤ بنا ہوا زیور جو زنجیر کی لڑی یا پڑی کی شکل کا ہوتا ہے اور مان٘گ کے دونوں طرف کنپٹیوں تک جھالر کی طرح لٹکا رہتا ہے ، اس کے پیجِ میں ایک ٹیکا ہوتا ہے چھیکا .

سِیس جَٹّا

long hair

سِیسا

lead

سِیس جال

چوٹی بان٘دھے کے بعد بالوں بکھرنے سے محفوظ رکھنے کے لیے ایک خاص انداز کی جالی ، سونے یا چان٘دی وغیرہ کی لڑیا ں جو سر پر بطور بھیلا دی جاتی ہیں .

سِیس ناگ

زمین کے نِیچے وہ جگہ جو سِیس ناگ کا مسکن ہے ، پاتال .

سِیس لینا

رک : سرلینا .

سِیس پُھول

سر کا ایک زیور چوٹی کی جڑ اُوپر لگانے کا کٹوری نُما یا کسی پھول کی شکل کا زیور

سِیس اُوپَر

رک : سر آن٘کھوں پر .

سِیس تِلَک

ٹِیکے کی وضع کا ماتھے کا زیور .

سِیس پَر ہات دَھرنا

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

سِیس پَہ ہات دَھرنا

سر پر ہاتھ دھرنا ، سر پر ہاتھ رکھنا ، سربرستی کرنا .

سِیس سوبھا

سر کی زینت ، سر کی آرائش ؛ مراد : ٹوپی ، کلاہ .

سِیسَم

رک : شِیشم .

سِیس کاٹنا

behead

سِیس شوبھا

سر کی زینت ، سر کی آرائش ؛ مراد : ٹوپی ، کلاہ .

سِیسالی

خود رو پودا جو درختوں اور گھاس کے درمیان پیدا ہو جاتا ہے اس کی بلندی دوگز کے قریب ہوتی ہے بیج سیاہ موٹا گیہوں کے دانے کی طرح نہایت خوش زائقہ خوشبودار ہوتا ہے ، ساسالیوس

سِیس نِوانا

رک : سر جُھکانا .

سِیس دُھنْنا

رک : سر دُھننا .

سِیسَہ پِلانا

رک سِیسا پلانا ، مضبوط کرنا پائیدار بنانا .

سِیس جُھکانا

پروانگی کا حکم دیا ہن٘س کے وام نے چرنوں پر اپنا سِیس جُھکایا غُلام نے

سِیس رَگَڑْنا

نہایت عاجزی کرنا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا ، پان٘و پڑنا پان٘و ہر سر رکھنا .

سِیسْتان

افغانستان اور فارس کے درمیان کا علاقہ

سِیس گُندھانا

مان٘گ پٹَی کرانا ، بناؤ سن٘گار کرانا .

سِیس پَر ڈھونا

سر پر اُٹھانا ، بوجھا ڈھونا .

سِیس سُوں چَلْنا

سر کے بَل چلنا .

سِیسَہ پِلائی دِیوار

رک : سِیسا پلائی (ہوئی) دِیوار .

سِیسارُوں

سوسن کی جڑ ، کلون٘جی کی لکڑی ، اس کو جوش دیتے ہیں تو خوب مزیدار ہوجاتی ہے ؛ بعض اس کو مُلیٹھی کے درخت کی لکڑی بھی بتاتے ہیں .

سِیس پَگ پَر رَکْھنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس پاؤں پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس قَدَم پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیس چَرَن پَر دَھرْنا

قدموں میں سر رکھنا ، عاجزی کرنا .

سِیسا پِلانا

strengthen, solidify

سیسہ

سِیسا مع تحتی الفاظ

سِیسے کی دِیوار

سِیسہ پلائی دیوار ، مضبوط و مستحکم دیوار ، نا قابلِ تسخیر روک .

سِیسا پِلائی دِیوار

solidified (wall), very strong, unbreakable, united

سیسَر

وہ رسّی وغیرہ جس میں تِیر رکھ کر چلاتے ہیں ، کمان کا چلّہ .

سیسَر اُٹھنا

کمان کا چلّہ کھین٘چا ، کمان کا نشانے کے رُخ پر آنا .

سیسَر اُٹھانا

کمان کا چلّہ کھین٘چا ، تِیر کمان کو نشانے کے لیے رُخ پر کرنا .

سیسَر کَڑَکْنا

کنان کھین٘چے یا تِیر چُھوٹنے کی آواز نِکلنا .

سی سالَہ

تیس سال کا ، تیس برس کی عمر یا مُدَّت کا .

سِی سا کَر

سی کر ، سی کے .

سِی سِلا کَر

سی کر ، سی کے .

سِی سِی کَرنا

make a hissing sound due to cold

سَہْج سُہاگ پَر کَون گُندھائے سِیس

عارضی زندگی پر کیا بھروسہ کرنا.

پُشْپا کا سِیس

اولاد کا سبز رن٘گ کا سلفیٹ قدرے تحلیل شدہ حالت میں.

چَرَن پَر سِیس دَھرنا

پیروں میں سر رکھنا.

پانو پَر سیس دینا

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

پانو پَر سیس دَھرْنا

رک : پان٘و پر سر دھرنا.

پَر ناری پَینی چُھری کوئی مَت لاؤ سَنگ، دَسوں سِیْس راونَ کے ڈھائے گئے اس ناری کے سَنگ

غیر عورت کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہیے، راون نے دس سر اسی وجہ سے گن٘وائے

چلنا ہے رہنا نہیں چلنا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

جانا ہے رہنا نہیں جانا بسوے بیس، ایسے سہج سہاگ پر کون گندھاوے سیس

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

ایک جورو کی جورو ایک جورو کا خصم، ایک جورو کا سیس پھول ایک جورو کی پشم

بعض خا وند بیوی پر حاوی ہوتے ہیں اور بعض بیویاں خاوند پر، زن مرید کی عزت نہیں ہوتی

پِی کے پاتَن سَر دَھرو دَھرو چَرن پَہ سیِْس، باسا ہو بَیکُنٹھ میں پِھر تو بِسوا بیس

عورت بیٹی کو نصیحت کرتی ہے کہ خاوند کی تابعداری کرنا اس سے جنت ملے گی

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَک تِرْیا کو آپنی پَر تِرْیا مت تاک، پَر ناری کے تاکْنے پَڑے سیِس میں خاک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone