Search results

Saved words

Showing results for "tajallii"

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat-ga.e

late night, late at night

raatichar

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

raat apnii hai

we have plenty of time and leisure

raatiba

the Sunnahs which are urged to be performed but which are not included in the duties

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat kii niyyat haraam hai

The vow of night is unblessed.

raat basar hona

رات بسر کرنا (رک) کا لازم .

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raatiina

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

raat bahut aanaa

بہت رات ہو جانا ، رات کا کافی حصّہ گزر جانا .

raat raat kaa pa.D rahnaa, bhor bha.e chal denaa

زندگی عارضی ہے، زندگی بہت تھوڑی ہے

raat ba.Dii honaa

بہت رات باقی ہونا ، رات کے گزرنے میں بہت دیر ہونا .

raat ka.Dii honaa

رات کا تکلیف دہ ہونا ، اذیت اور مصبیت میں گرفتار ہونا .

raat tho.Dii qissa tuul

art is long and time is fleeting

raat tamaam honaa

رات ڈھلنا ، رات ختم ہونا ،رات کا گزر جانا .

raat gahrii honaa

رات زیادہ ہونا ، رات کا کافی حصّہ گزرجانا ، اندھیرا پھیلنا .

raat KHatm honaa

رات اخیر ہونا یا کٹنا

raat aKHiir honaa

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

raat-din

day and night, all time, every time, always

raat zyaada aanaa

رات کا بڑا حصّہ گزر جانا .

raat na paka.Dnaa

رات ہونے سے پہلے مرجانا ، رات تک زندہ نہ رہنا

raat pahaa.D honaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-din mohabbat garm rahtii hai

اکھٹے مل کر بیٹھتے ہیں

raat bhar gaayaa bajaayaa savere bhaiyaa ke luuluu nahii.n

رک : رات بھر گائی بجائی ... الخ .

raatiyaana

رک : راتینج .

raat bhar mimyaa.ii aur ek bachcha biyaa.ii

all night bleating, one kid dropped in the morning, Great cry, little try

raat karnaa

رات بسر کرنا ، شب بھر قیام کرنا .

raat-bhar

the whole night, all night long

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat a.ndherii honaa

کھٹا وغیرہ چھا جانے کی وجہ سے رات کا تاریک ہونا ، رات میں خوفناک اندھیرا ہونا .

raat bhar kaa mehmaan

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

raat base kaa raasta

وہ راستہ جسے طے کرنے میں رات بیچ میں گزارنی بڑے .

raat pa.De

at night

raat pahaa.D ho jaanaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-jagaa

رک : رت جگا .

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

raat bhar gaa.ii bajaa.ii bachche ke nuunii nahii.n

ساری محنت اکارت گئی

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

کام کے آغاز ہی پر اس کی تعریفیں کرنا، کام ہوا نہیں خوشی پہلے ہی منانی شروع کردی

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat ko jamaa.ii aa.e, din ko mu.nh phailaa.e

کام میں عجلت کرنے والا ، جلد باز جو کام کی فکر پہلے سے کرتا ہے

raat bhiigii-bhiigii honaa

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

raat kaaTe nahii.n kaTnaa

رات مشکل سے گزرنا ، رات کا طویل ہوجانا .

raat chalnaa

رات گزرنا .

raat basnaa

رات گزارنا ، رات بسر کرنا .

raat ba.Dhe

late at night

raat tho.Dii svaa.ng bahut ba.Dii

art is long and time is fleeting

raat to apnii apnii hai

فلاں وقت یا کام تو اپنا ہے ، یہ وقت تو قابو کا ہے

raat kaTnaa

رات کاٹنا (رک) کا لازم .

raat Talnaa

عموماً بیماری انتظار یا اذیت کی رات گزرنا .

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

raat-biraat

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

raat pa.Dnaa

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

raat bhar gaa.ii bajaa.ii bachche kii nuunii nahii.n

ساری محنت اکارت گئی

Meaning ofSee meaning tajallii in English, Hindi & Urdu

tajallii

तजल्ली•تَجَلّی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Sufism Religious

English meaning of tajallii

Noun, Feminine

clearness, luster, brightness, glow, light, radition
brilliancy, splendour, glory
manifestation, appearance, transfiguration
Example • Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain
(Sufism) God's manifestation
(Islam) the divine light that appeared to prophet Moses on mount Tur

Sher Examples

hilāl o badr donoñ meñ 'amīr' un kī tajallī hai

ye ḳhāka hai javānī kā vo naqsha hai laḌakpan kā

hilal o badr donon mein 'amir' un ki tajalli hai

ye KHaka hai jawani ka wo naqsha hai laDakpan ka

Ameer Minai

ek aisī bhī tajallī aaj mai-ḳhāne meñ hai

lutf piine meñ nahīñ hai balki kho jaane meñ hai

ek aisi bhi tajalli aaj mai-KHane mein hai

lutf pine mein nahin hai balki kho jaane mein hai

Asghar Gondvi

hakīm o aarif o suufī tamām mast-e-zahūr

kise ḳhabar ki tajallī hai ain-e-mastūrī

hakim o aarif o sufi tamam mast-e-zahur

kise KHabar ki tajalli hai ain-e-masturi

Allama Iqbal

तजल्ली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रौशनी, प्रकाश, उजाला, चमक, आभा
ठाठ-बाट, प्रताप, महानता
झलक, प्रतिबिंब, जल्वा
उदाहरण • अक़ीदत-मंद (श्रद्धालु) लोग पीर की एक तजल्ली पाने के लिए बेक़रार हैं
( सूफ़ीवाद) अध्यात्मज्योति, दिव्य, ज्योति, झाँकी, नूरेहक़
(इस्लाम) वह ईश्वरीय प्रकाश जो तूर पर्वत पर पैग़म्बर मूसा को दिखाई पड़ा था

تَجَلّی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

روشنی، نور، اجالا، چمک، تابش
شان و شوکت، جلال، عظمت، وقار
ظہور، جلوہ، جھلک
مثال • عقیدت مند لوگ پیر کی ایک تجلی پانے کے لیے بے قرار ہیں
(تصوف) انوار الٰہی، نور حق
(اسلام) خدا کا وہ نور جو حضرت موسیٰ کو طور پہاڑ پر ظاہر ہوا تھا

Urdu meaning of tajallii

Roman
Urdu

roshnii, nuur, ujaalaa, chamak, taabish
shaan-o-shaukat, jalaal, azmat, vaqaar
zahuur, jalvaa, jhalak
(tasavvuf) anvaar ilaahii, nuur haq
(islaam) Khudaa ka vo nuur jo hazrat muusaa ko taur pahaa.D par zaahir hu.a tha

Synonyms of tajallii

nuur ujaalaa zau raushnii zuhuur jalva

Antonyms of tajallii

zulmat taariikii tiiragii be-nuur a.ndheraa

Compound words of tajallii

barq-e-tajallii e'jaaz-e-tajallii nuur-e-tajallii tajallii-baKHsh tajallii-e-tuur tajallii-e-zaat tajallii-gaah tajallii-zaar

Proverbs of tajallii

tajallii ko takraar nahii.n

جو بات عیاں ہو اس میں کوئی جھگڑا نہیں، جو بات سامنے ہو اس کے لئے ثبوت کی ضرورت نہیں

Rhyming words of tajallii

1122 22122

mutajallii

barq-e-tajallii

Related searched words

raat

darkness

raata'

A grazing animal.

raatnaa

be overcome by passion or lust, be passionately fond (of), be strongly attached (to), be deeply in love (with)

raato.n

nights

raat ko

رات کے وقت ، اس وقت جبکہ رات ہو .

raat rahe

ایسے وقت تک جب تھوڑی رات باقی ہو .

raat-ga.e

late night, late at night

raatichar

رات کو گھومنے پھرنے والا ، چور ؛ بھوت

raat apnii hai

we have plenty of time and leisure

raatiba

the Sunnahs which are urged to be performed but which are not included in the duties

raat pa.Dii hai

بہت رات باقی ہے .

raat kii niyyat haraam hai

The vow of night is unblessed.

raat basar hona

رات بسر کرنا (رک) کا لازم .

raat honaa

دن ختم ہو کر رات کا وقت آجانا ، سورج غروب ہوجانا .

raatiina

چیڑ کے پیڑ کو گوند، نیز مصنوعی گوند جو کیمیائی طریقہ پر بنایا جاتا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے

raat bahut aanaa

بہت رات ہو جانا ، رات کا کافی حصّہ گزر جانا .

raat raat kaa pa.D rahnaa, bhor bha.e chal denaa

زندگی عارضی ہے، زندگی بہت تھوڑی ہے

raat ba.Dii honaa

بہت رات باقی ہونا ، رات کے گزرنے میں بہت دیر ہونا .

raat ka.Dii honaa

رات کا تکلیف دہ ہونا ، اذیت اور مصبیت میں گرفتار ہونا .

raat tho.Dii qissa tuul

art is long and time is fleeting

raat tamaam honaa

رات ڈھلنا ، رات ختم ہونا ،رات کا گزر جانا .

raat gahrii honaa

رات زیادہ ہونا ، رات کا کافی حصّہ گزرجانا ، اندھیرا پھیلنا .

raat KHatm honaa

رات اخیر ہونا یا کٹنا

raat aKHiir honaa

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

raat-din

day and night, all time, every time, always

raat zyaada aanaa

رات کا بڑا حصّہ گزر جانا .

raat na paka.Dnaa

رات ہونے سے پہلے مرجانا ، رات تک زندہ نہ رہنا

raat pahaa.D honaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-din mohabbat garm rahtii hai

اکھٹے مل کر بیٹھتے ہیں

raat bhar gaayaa bajaayaa savere bhaiyaa ke luuluu nahii.n

رک : رات بھر گائی بجائی ... الخ .

raatiyaana

رک : راتینج .

raat bhar mimyaa.ii aur ek bachcha biyaa.ii

all night bleating, one kid dropped in the morning, Great cry, little try

raat karnaa

رات بسر کرنا ، شب بھر قیام کرنا .

raat-bhar

the whole night, all night long

raat hii raat

رات کے پردے میں ، شب کے اندھیرے میں ، دن نکلنے سے پہلے

raat a.ndherii honaa

کھٹا وغیرہ چھا جانے کی وجہ سے رات کا تاریک ہونا ، رات میں خوفناک اندھیرا ہونا .

raat bhar kaa mehmaan

مرنے کے قریب، ذرا دیر میں فنا ہو جانے کے قریب، حد درجہ ناپائدار وجود

raat base kaa raasta

وہ راستہ جسے طے کرنے میں رات بیچ میں گزارنی بڑے .

raat pa.De

at night

raat pahaa.D ho jaanaa

بیماری ، انتظار یا کسی اور تکلیف کے باعث رات لمبی محسوس ہونا ، رات کا کاٹے نہ کٹنا ، رات کا کلیف دہ ہوجانا .

raat-jagaa

رک : رت جگا .

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

raat bhar gaa.ii bajaa.ii bachche ke nuunii nahii.n

ساری محنت اکارت گئی

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat pa.Dii buu.nd naam rakhaa mahmuud

کام کے آغاز ہی پر اس کی تعریفیں کرنا، کام ہوا نہیں خوشی پہلے ہی منانی شروع کردی

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

raat ko jamaa.ii aa.e, din ko mu.nh phailaa.e

کام میں عجلت کرنے والا ، جلد باز جو کام کی فکر پہلے سے کرتا ہے

raat bhiigii-bhiigii honaa

رات کا خنک ہونا ، رات کا ٹھنڈک اور تازگی سے معمور ہونا .

raat kaaTe nahii.n kaTnaa

رات مشکل سے گزرنا ، رات کا طویل ہوجانا .

raat chalnaa

رات گزرنا .

raat basnaa

رات گزارنا ، رات بسر کرنا .

raat ba.Dhe

late at night

raat tho.Dii svaa.ng bahut ba.Dii

art is long and time is fleeting

raat to apnii apnii hai

فلاں وقت یا کام تو اپنا ہے ، یہ وقت تو قابو کا ہے

raat kaTnaa

رات کاٹنا (رک) کا لازم .

raat Talnaa

عموماً بیماری انتظار یا اذیت کی رات گزرنا .

raat-pukaar

ایک قسم کی چڑیا جس کا شمار رات کے پرندوں میں کیا جاتا ہے .

raat-biraat

وقت کی پرواہ کیے بغیر، کسی بھی وقت

raat pa.Dnaa

رات ہونا ، شام ڈھلنا ، اندھیرا پھیلنا .

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for tajallii

English meaning of tajallii , tajallii meaning in english, tajallii translation and definition in English. tajallii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (tajallii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tajallii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done