खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तय" शब्द से संबंधित परिणाम

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

राशिदा

one who takes or follows a right way

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय के अर्थदेखिए

तय

taiطَے

अथवा : तय्य

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
  • किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

  • 'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
  • निश्चित; मुकर्रर
  • ठहराया हुआ; स्थिर
  • जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
  • जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

शे'र

English meaning of tai

Noun, Masculine

  • an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
  • established
  • rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

  • settled, decided or agreed upon

طَے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
  • مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
  • لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
  • یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
  • فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
  • (عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
  • تہہ، لپیٹ

Urdu meaning of tai

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha tai (jo zyaadaa mustaamal hai), lapeTnaa, tamaam karnaa, kotaah karnaa (arbii taraakiib me.n mustaamal)
  • musaafat Khatm honaa, tamaam honaa, raasta chalnaa, guzarnaa
  • lapeTnaa, Khatm karnaa, kotaah karnaa
  • yaman ke ek qabiile ka naam, jis kii taraf haatimtaa.ii mansuub hai
  • faisla, bebaakii, chkotaa, kotaah, muKhtsar, Khatm karnaa, puura karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
  • (uruuz) giraanaa, chauthe harf saakan ka do sabab Khafiif se ki ye be faasila avval rukan ke aa.e huu.n, masalan masatfaalan ka chauthaa harf (pha) grihe.n to mastaalan rahtaa hai
  • tahaa, lapeT

तय के पर्यायवाची शब्द

तय के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रुश्द-ओ-तमीज़

پُختگی ، سلیقہ ، تہذیب

रुश्द-ओ-वजाहत

مقبولیت و شہرت کی خواہش ، اعزاز و تکریم کا شوق

रुश्द-ओ-हिदायत

विकास और मार्गदर्शन, सही मार्गदर्शन, दीक्षा और मंत्र आदि

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

सिन्न-ए-रुश्द

maturity, coming of an age

साहिब-ए-रुश्द

directed, trained

सिन्न-ए-रुश्द को पहुँचना

attain maturity

रशाद-उल-माअ

(वनस्पतिविज्ञान) करमकल्ले अर्थात बंदगोभी की प्रजाति का एक पौधा

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

रा'शा-दार आवाज़

تھر تھراتی ہوئی آواز ، کان٘پتی ہوئی آواز.

रशादी

सच्चाई, राह रास्त, सीधी राह

राशिदा

one who takes or follows a right way

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

रशादत

धर्मदीक्षा, मुशिद की तल्कीन, सन्मार्ग, सदाचार, नेक कर्दारी

रेशा-दवानी

विघटनकारी साज़िश, दंगा कराना, जोड़ तोड़, फ़साद

रीश-दार

दाढ़ी वाला, प्रतीकात्मक: बुज़रग, वृद्ध

रेशा-दार

जिसमें रेशे हों, रेशेदार, वह चीज़ जिसमें डोरियाँ, तार या बारीक बत्तियाँ हों

राशा-दार

कांपता या थरथराता हुआ, जिस में थरथरी या कपकपी हो

'अर्शी-दिमाग़

(حیوانیات) پیش دماغ کا ایک حصہ جو نیم کروں کے پیچھے ہوتا ہے ، (انگ :phalcon thalamenef).

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

ख़लफ़ुर्रशीद

सपूत, अच्छा और नेक लड़का, फ़रमांबर्दार बेटा

मुकर्रर-इरशाद

फिर फ़रमाईए, दुबारा कहिये, एक बार फिर पढ़ीए (दुबारा पढ़ने की फ़र्माइश करने के अवसर पर मुशायरे वग़ैरा में प्रयुक्त)

ख़लफ़-ए-रशीद

son of good person, good and noble boy

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

ता'मील-ए-इरशाद

कहने के अनुसार कार्य करना, आदेश मानना

मसनद-ए-इरशाद

आदेश देने का पद

हस्ब-उल-इरशाद

رک : حسبِ ارشاد .

हस्ब-ए-इरशाद

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, यथोक्त

माँ नारंगी बाप कोएला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

साहिब-ए-इर्शाद

a guide, director

रजुल-ए-रशीद

راہ دِکھانے والا ، ہدایت کرنے والا .

माँ नारंगी बाप कोला बेटा रौशुद्दौला

कमीने का शेखी मारना , नालायक़ वालदैन के हाँ लायक़ औलाद होना, अदना वालदैन की औलाद बड़ाई का दावा करे तो कहते हैं

शागिर्द-ए-रशीद

वह शिष्य जिसे गुरू ने पूरे ध्यान से किसी कला, शिल्प या विद्या की शिक्षा दी हो, योग्य शिष्य

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone