खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तय" शब्द से संबंधित परिणाम

किरदार

ढंग, चाल-चलन, चरित्र

किरदारी

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

किरदार-कुशी

चरित्र हनन, व्यक्तित्व को बुरा-भला कहना

किरदार-तराज़ी

رک : کرادر سازی .

किरदार-निगारी

व्यक्तित्व पर प्रकाश डालना, चरित्रांकन, चरित्ररणरज्जु, चरित्र लेखन, किसी व्यक्तित्व की अच्छाई या बुराई बयान करना

किरदार-शिकनी

character assassination

किरदार-आफ़रीनी

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

किरदार-ओ-'अमल

विधि और क्रिया, जीवनी और काम

किरदार-कुशी पर उतर आना

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

किरदार-अदा-करना

भूमिका निभाना, अच्छे से काम अंजाम देना, बेहतर तौर पर कोई काम करना, ड्रामे वग़ैरा में कोई पार्ट करना

किरदारी-नॉवेल

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

किरदारा

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

किरदारी-अफ़्साना

वह कथा जिसमें कहानी एक विशेष चरित्र के आस-पास घूमती है जिसे आमतौर पर हीरो कहते हैं

क़ीर-दार

besmeared with pitch

किरदारिया

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

किरदारियत

behaviourism

किर्दार-साज़ी

character-building

'उज़्वी-किरदार

(نفسیات) عضویہ کی ماحول سے وہ مطابقت جو مکمل طور پر عضویہ کی ساخت سے معین ہوتی ہے.

दास्तानी-किरदार

क़िस्सा या कहानी का किरदार, फ़र्ज़ी किरदार

मस्ती-किरदार

عمل کی دھن ۔

दुरुस्त-किरदार

upright

मरकज़ी-किरदार

کہانی وغیرہ کا سب سے اہم کردار ، بنیادی کردار جس کے گرد کہانی گھومتی ہو ۔

नफ़्सियाती-किरदार

ذہنی مریض ، نفسیاتی پیچیدگیوں میں مبتلا فرد جسے تحلیل نفسی کی ضرورت ہو ۔

ख़स्ता-किरदार

दुष्ट, दुराचारी, बुरी आदतों वाला

बर्क़-किरदार

बिजली की तरह तेज़ जाने वाला, जिसके काम की तेज़ी बिजली से मिलती हो

ज़िश्त-किरदार

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

सा'इक़ा-किरदार

بجلی جیسا ، جس میں بجلی کی صفتیں ہوں ، تیز ، رواں

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

रास्त-किरदार

सच बोलने वाला, सदाचारी, नेक चलन, सद्वृत्त

जफ़ा-किरदार

رک : جفا پیشہ.

मिज़ाहिया-किरदार

किसी कहानी ड्रामे आदि का वह पात्र जो अपने गुणों या हरकतों और संकेतों की कुछ विशेषताओं के कारण हँसाता है या वह पात्र जो हास्य परिस्थितियों का प्रतिनिधित्व करता है या हँसोड़ हो जाता है और हँसाने का कारण बनता है

हुस्न-ए-किरदार

अच्छे चरित्र का

बद-किरदार

बुरे काम करने वाला, दुराचारी, कदाचारी, हरामकार, बदकार

बद-किरदार

of an ill character

कैफ़र-ए-किरदार

करनी की सजा, बुरे कर्मों का बदला, कर्म-दण्ड, किए की सज़ा

नेक-किरदार

शुद्धाचारी, साधुवृत्त, चरित्रवान्, उत्तम किरदार का मालिक

नज़रिय्या-ए-किरदार

ہم دیکھتے ہیں کہ نظریہء کردار ایک طرح سے فلسفہء عملیت ہی کا نفسیاتی رخ ہے ۔

सिक्का-बंद किरदार

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

आईना-ए-किरदार

चरित्र का दर्पण, अच्छा चरित्र, दर्पण की तरह स्पष्ट और पारदर्शी, निष्पक्ष, इंसाफ़ पसंद

कार-दस्ती-किरदार

(نفسیات) سبکدستی کا چلن یا کردار ، آدمی جو (پرندوں کے برعکس نقل مکانی کیے بغیر) ماحول کو اپنی حاجتوں کے مطابق استعمال کرسکتا ہے.

रफ़्तार-ओ-किरदार

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

मज़बूत किरदार का

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

मुअस्सिर किरदार अदा करना

असर करने वाला या मुतास्सिर करने वाला काम करना

कैफ़र-ए-किरदार तक पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

कैफ़र-ए-किरदार को पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

रफ़'अत-ए-किर्दार

चाल-चलन की उच्चता, ऊॅंचाई, उन्नति

कैफ़र-ए-किर्दार को पहुँचना

सज़ा को पहुँचना, किए की सज़ा पाना

नेक किर्दार होना

अच्छे आचरण होना, अच्छे किरदार वाला होना, सुशील स्वभाव होना, ख़ुश-अख़्लाक़ होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय के अर्थदेखिए

तय

taiطَے

अथवा : तय्य

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
  • किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

  • 'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
  • निश्चित; मुकर्रर
  • ठहराया हुआ; स्थिर
  • जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
  • जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

शे'र

English meaning of tai

Noun, Masculine

  • an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
  • established
  • rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

  • settled, decided or agreed upon

طَے کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
  • مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
  • لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
  • یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
  • فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
  • (عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
  • تہہ، لپیٹ

Urdu meaning of tai

Roman

  • ruk ha tai (jo zyaadaa mustaamal hai), lapeTnaa, tamaam karnaa, kotaah karnaa (arbii taraakiib me.n mustaamal)
  • musaafat Khatm honaa, tamaam honaa, raasta chalnaa, guzarnaa
  • lapeTnaa, Khatm karnaa, kotaah karnaa
  • yaman ke ek qabiile ka naam, jis kii taraf haatimtaa.ii mansuub hai
  • faisla, bebaakii, chkotaa, kotaah, muKhtsar, Khatm karnaa, puura karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
  • (uruuz) giraanaa, chauthe harf saakan ka do sabab Khafiif se ki ye be faasila avval rukan ke aa.e huu.n, masalan masatfaalan ka chauthaa harf (pha) grihe.n to mastaalan rahtaa hai
  • tahaa, lapeT

तय के पर्यायवाची शब्द

तय के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

किरदार

ढंग, चाल-चलन, चरित्र

किरदारी

کردار (رک) سے متعلق ، کردار کا ، شخصیت کا ، ذات کا .

किरदार-कुशी

चरित्र हनन, व्यक्तित्व को बुरा-भला कहना

किरदार-तराज़ी

رک : کرادر سازی .

किरदार-निगारी

व्यक्तित्व पर प्रकाश डालना, चरित्रांकन, चरित्ररणरज्जु, चरित्र लेखन, किसी व्यक्तित्व की अच्छाई या बुराई बयान करना

किरदार-शिकनी

character assassination

किरदार-आफ़रीनी

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

किरदार-ओ-'अमल

विधि और क्रिया, जीवनी और काम

किरदार-कुशी पर उतर आना

Stoop so low as to assassinate one's character/defame someone's reputation

किरदार-अदा-करना

भूमिका निभाना, अच्छे से काम अंजाम देना, बेहतर तौर पर कोई काम करना, ड्रामे वग़ैरा में कोई पार्ट करना

किरदारी-नॉवेल

وہ ناول جس میں کہانی ایک مرکزی کردار یا کبھی کبھی ہم مرتبہ کرداروں کے گرد گردش کرتی ہے اور کہانی کا سارا تانا بانا اُنھیں کرداروں کے اِردگرد بُنا جاتا ہے .

किरदारा

رک : املتاس (لاط : Cathartolarpussistus).

किरदारी-अफ़्साना

वह कथा जिसमें कहानी एक विशेष चरित्र के आस-पास घूमती है जिसे आमतौर पर हीरो कहते हैं

क़ीर-दार

besmeared with pitch

किरदारिया

(نفسیات) رک : کرداری (انگ : Behaviourists).

किरदारियत

behaviourism

किर्दार-साज़ी

character-building

'उज़्वी-किरदार

(نفسیات) عضویہ کی ماحول سے وہ مطابقت جو مکمل طور پر عضویہ کی ساخت سے معین ہوتی ہے.

दास्तानी-किरदार

क़िस्सा या कहानी का किरदार, फ़र्ज़ी किरदार

मस्ती-किरदार

عمل کی دھن ۔

दुरुस्त-किरदार

upright

मरकज़ी-किरदार

کہانی وغیرہ کا سب سے اہم کردار ، بنیادی کردار جس کے گرد کہانی گھومتی ہو ۔

नफ़्सियाती-किरदार

ذہنی مریض ، نفسیاتی پیچیدگیوں میں مبتلا فرد جسے تحلیل نفسی کی ضرورت ہو ۔

ख़स्ता-किरदार

दुष्ट, दुराचारी, बुरी आदतों वाला

बर्क़-किरदार

बिजली की तरह तेज़ जाने वाला, जिसके काम की तेज़ी बिजली से मिलती हो

ज़िश्त-किरदार

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

मिसाली-किरदार

ऐसी भूमिका जिसका अनुकरण किया जा सके, जो दूसरों के लिए एक आदर्श या उदाहरण हो

सा'इक़ा-किरदार

بجلی جیسا ، جس میں بجلی کی صفتیں ہوں ، تیز ، رواں

हूर-किरदार

परी जैसी सुंदर और हुसीन

रास्त-किरदार

सच बोलने वाला, सदाचारी, नेक चलन, सद्वृत्त

जफ़ा-किरदार

رک : جفا پیشہ.

मिज़ाहिया-किरदार

किसी कहानी ड्रामे आदि का वह पात्र जो अपने गुणों या हरकतों और संकेतों की कुछ विशेषताओं के कारण हँसाता है या वह पात्र जो हास्य परिस्थितियों का प्रतिनिधित्व करता है या हँसोड़ हो जाता है और हँसाने का कारण बनता है

हुस्न-ए-किरदार

अच्छे चरित्र का

बद-किरदार

बुरे काम करने वाला, दुराचारी, कदाचारी, हरामकार, बदकार

बद-किरदार

of an ill character

कैफ़र-ए-किरदार

करनी की सजा, बुरे कर्मों का बदला, कर्म-दण्ड, किए की सज़ा

नेक-किरदार

शुद्धाचारी, साधुवृत्त, चरित्रवान्, उत्तम किरदार का मालिक

नज़रिय्या-ए-किरदार

ہم دیکھتے ہیں کہ نظریہء کردار ایک طرح سے فلسفہء عملیت ہی کا نفسیاتی رخ ہے ۔

सिक्का-बंद किरदार

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

आईना-ए-किरदार

चरित्र का दर्पण, अच्छा चरित्र, दर्पण की तरह स्पष्ट और पारदर्शी, निष्पक्ष, इंसाफ़ पसंद

कार-दस्ती-किरदार

(نفسیات) سبکدستی کا چلن یا کردار ، آدمی جو (پرندوں کے برعکس نقل مکانی کیے بغیر) ماحول کو اپنی حاجتوں کے مطابق استعمال کرسکتا ہے.

रफ़्तार-ओ-किरदार

आचार और व्यव- हार, चाल-ढाल।।

मज़बूत किरदार का

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

मुअस्सिर किरदार अदा करना

असर करने वाला या मुतास्सिर करने वाला काम करना

कैफ़र-ए-किरदार तक पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

कैफ़र-ए-किरदार को पहुँचाना

बदी या बुराई के अंजाम तक पहुंचाना, बदला लेना, सज़ा दिलवाना

रफ़'अत-ए-किर्दार

चाल-चलन की उच्चता, ऊॅंचाई, उन्नति

कैफ़र-ए-किर्दार को पहुँचना

सज़ा को पहुँचना, किए की सज़ा पाना

नेक किर्दार होना

अच्छे आचरण होना, अच्छे किरदार वाला होना, सुशील स्वभाव होना, ख़ुश-अख़्लाक़ होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तय)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तय

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone