खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तय करना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय करना के अर्थदेखिए
तय करना के हिंदी अर्थ
- रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना
- निश्चित करना, नियुक्त करना, न्याय करना
- जुल करना, परिणाम को पहुँचाना, निमटाना
- सर करना (गंतव्य स्थान या संग्राम आदि)
- समाप्त करना, तमाम करना, पूरा करना, अंत को पहुँचाना (पाठ, शिक्षा आदि)
- सूफ़ीवाद में सूफ़ियों का तपस्या के स्थान से गुज़रना या उन्हें पार करना
- तीन रोज़ फ़क़ीर लोगों का भूखे प्यासे रोज़ा रखना इसमें उनको अदृश्य लोक से भोजन आता है और वह इफ़तार करते हैं
- किसी झगड़ा या मामले का निपटारा करना, मामले को समाप्त करके न्याय देना
- तह करना, लपेटना
- मोड़ना
- चुकाना, बेबाक करना (गणना आदि )
शे'र
गो कठिन है तय करना उम्र का सफ़र तन्हा
लौट कर न देखूँगा चल पड़ा अगर तन्हा
English meaning of tai karnaa
طَے کَرْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- راستہ چلنا، قطع مسافت کرنا، عبور کرنا، گزارنا
- متعین کرنا، مقرر کرنا، فیصلہ کرنا
- انجام کو پہنچانا، جُل کرنا، نمٹانا
- سر کرنا (مرحلہ یا معرکہ وغیرہ)
- ختم کرنا، تمام کرنا، پورا کرنا، اختتام کو پہنچانا (درس، تعلیم وغیرہ)
- منازل سلوک سے گزرنا یا انہیں عبور کرنا
- (تصوف) تین روز فقیر لوگوں کا بھوکے پیاسے روزہ رکھنا اس میں غیب سے ان کو طعام آتا ہے اور وہ افطار کرتے ہیں
- کسی نزاع یا مقدمے کو فیصل کرنا، معاملے کو رفع دفع کر کے فیصلہ دینا
- تہہ کرنا، لپیٹنا
- موڑنا
- چکانا، بیباق کرنا (حساب وغیرہ)
Urdu meaning of tai karnaa
- Roman
- Urdu
- raasta chalnaa, qataa musaafat karnaa, ubuur karnaa, guzaarnaa
- mutayyan karnaa, muqarrar karnaa, faisla karnaa
- anjaam ko pahunchaanaa, jul karnaa, nimTaanaa
- sar karnaa (marhala ya maarka vaGaira
- Khatm karnaa, tamaam karnaa, puura karnaa, iKhattaam ko pahunchaanaa (daras, taaliim vaGaira
- manaazil suluuk se guzarnaa ya unhe.n ubuur karnaa
- (tasavvuf) tiin roz faqiir logo.n ka bhuuke pyaase roza rakhnaa is me.n Gaib se un ko taam aataa hai aur vo iftaar karte hai.n
- kisii nazaaa ya muqaddame ko faisal karnaa, mu.aamle ko rafaa dafaa kar ke faisla denaa
- tahaa karnaa, lapeTnaa
- mo.Dnaa
- chukaanaa, bebaak karnaa (hisaab vaGaira
खोजे गए शब्द से संबंधित
हिस्बा
गिनने की क्रिया; लोकपाल का दफ़्तर; वह दफ़्तर जहाँ जन्म और मृत्यु का पंजीकरण होता था और अनाथों की संपत्ति की व्यवस्था होती थी
हिस्का
मुक़ाबला, नकल, समानता, प्रतियोगिता, प्रतिद्वंद्विता, देखा-देखी, किसी बात की इच्छा, किसी की बराबरी करने की लालच, एक दूसरे को सराहना, एक दुसरे की प्रशंसा
हिस्टामीन
(حیاتیاتی کیمیا) ایک نامیاتی مرکب جو زخم یا چوٹ کھائی ہوئی نسیجوں میں اور الرجی کی صورت میں پایا جاتا ہے ۔
हिस-ए-पसीस
(نفسیات) وہ کیفیت یا حالت جس میں مسلسل کسی ایک رن٘گ کا کچھ دیر مشاہدہ کرنے کے بعد ہماری آنکھوں میں خود بخود اس کا متضاد یا مقابل کا رن٘گ دکھائی دیتا ہے .
हिस-ए-वाहिमा
वह शक्ति जिससे भावनाओं के आंशिक अर्थ खोजे जाते हैं, यह शक्ति विचारों में सुरक्षित विवेकीय शक्तियों के कोश की बारंबार समीक्षा करती है और उन पर आदेश पारित करती रहते है
हिसार-बंद
जो क़िले में बंद होकर बैठ जाए, वह व्यक्ति जो मंत्र द्वारा बनाए हुए कुंडल में आपत्तियों से सुरक्षित बैठा हो, जो (बाहरी आक्रमण से बचाने के लिए) क़िले में बंद हो जाए, किलाबन्द
हिस्से-दारी
संपत्ति में किसी घटक की भागीदारी, संपत्ति के मालिकों या वारिसों या दावेदारों में भागीदारी, साझा
हिसाब-दार
बैंक या किसी दुकान में हिसाब रखने वाला, बैंक में रुपया जमा करने वाला, वह शख़्स जिसने बैंक में अपना खाता खोला हुआ हो
हिस्सी-रेशा
(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तय करना)
तय करना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा