खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तय करना" शब्द से संबंधित परिणाम

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तय करना के अर्थदेखिए

तय करना

tai karnaaطَے کَرْنا

मुहावरा

टैग्ज़: गणित सूफ़ीवाद

तय करना के हिंदी अर्थ

  • रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना
  • निश्चित करना, नियुक्त करना, न्याय करना
  • जुल करना, परिणाम को पहुँचाना, निमटाना
  • सर करना (गंतव्य स्थान या संग्राम आदि)
  • समाप्त करना, तमाम करना, पूरा करना, अंत को पहुँचाना (पाठ, शिक्षा आदि)
  • सूफ़ीवाद में सूफ़ियों का तपस्या के स्थान से गुज़रना या उन्हें पार करना
  • तीन रोज़ फ़क़ीर लोगों का भूखे प्यासे रोज़ा रखना इसमें उनको अदृश्य लोक से भोजन आता है और वह इफ़तार करते हैं
  • किसी झगड़ा या मामले का निपटारा करना, मामले को समाप्त करके न्याय देना
  • तह करना, लपेटना
  • मोड़ना
  • चुकाना, बेबाक करना (गणना आदि )

शे'र

English meaning of tai karnaa

  • dispose of, decide, settle a matter
  • set, determine
  • to resolve
  • traverse, travel, pass through or cross over

طَے کَرْنا کے اردو معانی

Roman

  • راستہ چلنا، قطع مسافت کرنا، عبور کرنا، گزارنا
  • متعین کرنا، مقرر کرنا، فیصلہ کرنا
  • انجام کو پہنچانا، جُل کرنا، نمٹانا
  • سر کرنا (مرحلہ یا معرکہ وغیرہ)
  • ختم کرنا، تمام کرنا، پورا کرنا، اختتام کو پہنچانا (درس، تعلیم وغیرہ)
  • منازل سلوک سے گزرنا یا انہیں عبور کرنا
  • (تصوف) تین روز فقیر لوگوں کا بھوکے پیاسے روزہ رکھنا اس میں غیب سے ان کو طعام آتا ہے اور وہ افطار کرتے ہیں
  • کسی نزاع یا مقدمے کو فیصل کرنا، معاملے کو رفع دفع کر کے فیصلہ دینا
  • تہہ کرنا، لپیٹنا
  • موڑنا
  • چکانا، بیباق کرنا (حساب وغیرہ)

Urdu meaning of tai karnaa

Roman

  • raasta chalnaa, qataa musaafat karnaa, ubuur karnaa, guzaarnaa
  • mutayyan karnaa, muqarrar karnaa, faisla karnaa
  • anjaam ko pahunchaanaa, jul karnaa, nimTaanaa
  • sar karnaa (marhala ya maarka vaGaira
  • Khatm karnaa, tamaam karnaa, puura karnaa, iKhattaam ko pahunchaanaa (daras, taaliim vaGaira
  • manaazil suluuk se guzarnaa ya unhe.n ubuur karnaa
  • (tasavvuf) tiin roz faqiir logo.n ka bhuuke pyaase roza rakhnaa is me.n Gaib se un ko taam aataa hai aur vo iftaar karte hai.n
  • kisii nazaaa ya muqaddame ko faisal karnaa, mu.aamle ko rafaa dafaa kar ke faisla denaa
  • tahaa karnaa, lapeTnaa
  • mo.Dnaa
  • chukaanaa, bebaak karnaa (hisaab vaGaira

खोजे गए शब्द से संबंधित

भाग

किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।

भागी

भाग प्राप्त करने का अधिकारी, साझेदार, हिस्सेदार, अंशी

भागनी

partner, co-heiress

भाग्या

जिसके भाग अर्थात् हिस्से हो सकते हों या होने को हों

भाग-भाग

भागड़, भगदड़

भाग-मान

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

भाग-वार

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

भाग-हार

(गणित) बांटने की क्रिया

भाग-मति

सौभाग्यशाली औरत, भाग्यशाली महिला

भाग-भोज

राजा, बादशाह

भाग आए

क़िस्मत ने साथ दिया, नसीब जागे

भागे

भागा

भागो

छोड़ कर भाग जाने वाला, भगोड़ा, भागने वाला, फरारी

भाग्वती

गले में पहनने की एक कंठी

भागसी

رک : بھاکْسی .

भागा

भागता हुआ, भागा हुआ, भागड़, भगदड़

भाग-फल

वह संख्या जो भाज्य को भाजक से भाग देने पर प्राप्त हो

भागीर्ती

हिमालया की एक चोटी, गंगा नदी की एक शाखा जो बंगाल में है

भाग-भरी

भाग भरा का स्त्री., जोरू या पत्नी के लिए सम्बोधन, सौभाग्यशालिनी स्त्री, हिंदू औरतों के एक तेहवार का नाम, व्यंगात्मक: अभागी या भाग्यहीन औरत

भागा-भाग

quickly, hurriedly

भाग-सुहाग

महिला का शांतिपूर्ण विवाहित जीवन, भागवानी और वैवाहिक स्थिति

भाग-दौड़

भगदड़, भागड़, फ़रार

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

भागतौं

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

भागनिया

भानजा, भागिनेय

भागिक

भाग या हिस्से के रूप में होने वाला

भाग वाली

भाग वाला की स्त्रीलिंग

भागों-भाग

رک : بھاگم بھاگ .

भागवंत

जो भाग्यशाली हो, जिसका भाग्य उत्तम हो, भाग्यवान, ख़ुशनसीब

भाग-भरा

भाग्यवान, भाग्यशाली, बनाने वाला या सौभाग्यपूर्ण

भागवानी

शालीनता, सौभाग्य, सौभाग्यशाली

भाँग

एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए इस्तेमाल करते हैं, भंग, विजया, बूटी

भागहारी

हिस्सेदार

भागम-भाग

बहुत अधिक जल्दी में, भागते या दौड़ते हुए, दौड़ते हुए, भागते हुए

भाग-बटाई

हिस्सा लगाने का काम, भाग का निर्धारण करने की प्रक्रिया, हिस्सा निश्चित करने का काम

भागते

भागता

भाग मिलना

किस्मत के सितारों का पास आना, ग्रहों का शुभ होना

भाग-भरोसा

consolation, dependence on fate, fatalism

भागता

दौड़ता हुआ, उड़ता हुआ, फ़रार, फ़रारी

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागोड़ा

رک : بھگوڑا .

भाग खुलना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग्यवानी

قسمت ور ، خوش نصیب .

भाग फूटना

अभागा या बदकिस्मत होना

भाग निकलना

दौड़ जाना, साथियों से अलग होकर दौड़ जाना

भागड़

भगदड़, घबराहट, बेचैनी, जल्दी, हलचल, इंतिशार, अफ़रातफ़री, आतंकित होकर एक साथ भागना, बहुत से लोगों का घबरा कर एक दूसरे से पहले भागने की क्रिया और इसकी कोशिश

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

भाग छूटना

संबंध बाक़ी न रहना, हिस्सा ख़त्म होना, रिश्ता न रहना, बिछड़ जाना

भाग सँवारना

भाग्यशाली होना, सूभाग्यशाली होना, अच्छे दिन आना, कोई उद्देश्य पुरा होना

भाग का जोड़ा

सुहाग का जोड़ा

भागी-दार

भाग या हिस्सा प्राप्त करने वाला व्यक्ति, हिस्सेदार, साझेदार

भाग खुल जाना

नसीबा जागना, भाग्य खुलना

भाग्यवान

قسمت ور ، خوش نصیب .

भागे-नाटे

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

भाग्य-हीन

बदक़िस्मत, बदनसीब, अभागा, जिसका भाग्य अनुकूल न हो

भाग्या-वंत

رک : بھاگیہ وان .

भाग कर कहाँ जाओगे

बच नहीं सकते, राह-ए-फ़रार नहीं

भाग्या-पंच

एक प्रकार का तंबू

भाग्य-विधाता

किस्मत या तकदीर बनाने वाला, किसी का भला-बुरा निश्चित करने वाला, तकदीर नियंता

भागे-भूगे

भागे हुए, फ़रार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तय करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तय करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone