service, attendance, duty, business, employment, office, appointment, function, use, utilization, beating, striking, thrashing

service

khidmutgar, servant, table servant, butler

کام سپرد کرنا ، کسی کے ذمہ کوئی کام کرنا

ready to serve, forward, obliging, a willing or faithful servant

person in service, willing or faithful servant

مراد : جناب ک ےپاس ، پیش جناب ، آپ کو ، کس صاحب کے پاس.

خِدمت گاری ، ملازمت ، نوکری

رک : خادم

کسی سے کوئی کام لینا، خدمت کرانا

service, ministry, attendance; readiness to serve

service (performed), readiness to serve

attend, wait (on)

خِدمت گار کی تانیث ، کام کرنے والی عورت ، خادمہ.

(metaphorical) unable to serve any more, worn out, past service; worn out

فراہمی اشیاء ضرور کا جدید طریقہ ، کثیر الاشیا دکانیں ؛ فرائض کی انجام دہی کا نظام.

بڑے آدمی کا کسی سے اپنا کام کرنے کو کہنا.

کام انجام دینا ، کِسی کا یا کِسی کے لیے کام کرنا یا کر دینا.

دیکھ بھال کرنا ، پرورش کرنا.

کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

سپرد کئے ہوئے کام کو پورا کرنا ، حکم بجا لانا ، سیوا کرنا.

servant

کسی بزرگ یا بڑے کے پاس جانا

کام انجام دینا ، کِسی کا یا کِسی کے لیے کام کرنا یا کر دینا.

(معاشیات) ایسی خدمات جن میں ضرر و گزند سے بچاؤ کے سِوا ذرّہ برابر کوئی اور مفاد نہ پایا جائے

of or relating to servitude

(said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

duties of a post

eloquent language (Urdu) that is (from the time of Shahjahan to Bahadur Shah Zafar of Mughal period) spoken in Red Fort of Delhi

social service, serving the people, social work

public service

پیادہ فوج کا ایک دستہ جو محل شاہی کے قرب و جوار اور اس کے اطراف میں پہرہ دیتا ہے ، فوج کی ٹکڑی.

خِدمت ، بندگی.

با وقعت کام

رک : مستعار الخدمتی

unworthy of service

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

wages, reward

A personal and private servant, courtier.

ملازمت کے زمانے کا لمبا ہونا

حکومت ِپاکستان کی جانب سے دیا جانے والا ایک شہری اعزاز ۔

जिसकी सेवा करना आवश्यक हो।

صوبۂ سرحد میں سرخ پوش رہنما خان عبدالغفار خان کی زیر سرپرستی ایک تحریک جس کے لوگ خدمت خلق کو اپنا شعار بناتے ہیں.

very old servant

to offer a service

(تصوف) انسان کی خدمت پر مامور ؛ (کنایۃً) بزرگ ، قطب ، ابدال.

مطالعہ اور تحقیق کی غرض سے لائبریرئ دخائر کی ترجمانی میں ہمدردانہ اور بلا ضابطہ شخصی امداد یا قارئیں کو جو مدد لائبریری ذخائر سے مستفید ہونے میں عملہ سے ملتی ہے وہ حوالہ جا تی خدمت کہلائے گی

وہ جو دوسرے شخص کی جگہ یاکسی کے عہدے پرعارضی طور پر دو سرے دفترکے شخص کی بجائے کام کرے

رک : بحضور.

performance of service

وہ شخص جو نیا نیا ملازم ہوا ہو یا جس نے نیا عہدہ سنْبھالا ہو۔

اسلامی جمہوریہ پاکستان کی جانب سے دیا جانے والا تمغہ ، جو کسی شہری یا فوجی افسر یا پولیس کے ملازمین کو اُن کی خدمت کے اعتراف کے طور پر دیا جاتا ہے

قائم مقام، اصل آدمی کی جگہ کام کرنے والا

خدمت میں پیش کرنا، خدمت میں بیان کرنا

خدمت گار ، خادم ، نوکر ۔

ملازم ہونے کی عزت یا فخر

رک: حق الخدمت

private attendant, valet, personal maid of a noble-woman

اپنے اصل محکمہ سے کسی دو سرے محکمہ میں عموما ً عارضی طورپر فرائض انجام دینے کے لیے جانا

خدمت یا فلاحی کام انجام دینے والا ؛ ناظم امور خدمت ۔