खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तफ़रीक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बरदारी

उठाने, सहने, झेलने, थामने या लेकर चलने की क्रिया

बंदूक़-बरदारी

gun bearing

हुक्म-बरदारी

आज्ञापालन, आज्ञाकारिता, आज्ञानुसार काम करना

हल्फ़-बरदारी

शपथ लेने की प्रक्रिया, वह समारोह जिसमें किसी को शपथ दिलाई जाती है, शपथ-ग्रहण, शपथ

ग़ाशिया-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञा-पालन, सेवा

फ़रमाँ-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञापालन, हुक्म की बजा आवरी, हुक्म मानना

वज़्न-बरदारी

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

चिलम-बरदारी

चिलम या हुक्का को भरकर किसी को पीने के लिए देन का काम, चिलिम भरना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

'अलम-बरदारी

झंडा उठाना, ताईद करना, सेना के आगे झंडा लेकर चलना, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक होना

ना'लैन-बरदारी

जूतियाँ उठाना, जूतियाँ सीधी करना; अर्थात : सेवक

ना'ल-बरदारी

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

शम'-बरदारी

दीप उठाना (लाक्षणिक) अँधेरे में दूसरे व्यक्ति को रोशनी के लिए दीप जला कर खड़े होना या साथ साथ चलना, रौशनी करना

ख़ाक-बरदारी

मिट्टी उठाने का कार्य

ख़ाया-बरदारी

झूठी और तुच्छ खुशामद, चाटुकर्म, ख़ुशामद, चापलूसी, लल्लू पत्तू करने का काम

नाज़-बरदारी

नाज़ उठाना, खि़दमत करना, लाड और चोचले की बर्दाश्त, नख़रे सहना, चोचले सहना

क़लम-बरदारी

लिखने का काम, संपादन और लेखन

कफ़्श-बरदारी

जूतीयां उठाना, सेवा करना, श्रद्धा पूर्वक किसी की जूती उठाना या जूती ठीक करना, भक्ति, श्रद्धा

बार-बरदारी

बोझ उठाना, सामान उठा कर एक जगह से दूसरी जगह उठाने का काम, भारवहन

थैली-बरदारी

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

कलीद-बरदारी

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

चरन-बरदारी

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

हुक़्क़ा-बरदारी

حقّہ بردار (رک) کا کام

ज़ल्ला-बरदारी

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

निशान-ए-बरदारी

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

'अलम-बरदारी करना

किसी उद्देश्य या आंदोलन को आगे बढ़ाना

नाज़-बरदारी करना

नख़रे उठाना, नख़रे सहना, लाड प्यार करना

फ़रमान-बरदारी करना

obey, carry out orders

मोर-छल-बरदारी

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

मसारिफ़-ए-बार-बरदारी

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

मनहज-ए-फ़रमान-बरदारी

आज्ञाकारिता का मार्ग

बार बरदारी का जानवर

beast of burden, draught horse or cattle

कार-बर्दारी

undertaking a business

नेज़ा-बर्दारी

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

लंबरदारी

लंबरदार या नंबरदार का ओहदा या काम, लंबरदार या नंबरदार होना

नंबर-दारी

(कृषिकार्य) नंबरदार का पद या कार्य, मुखियापन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तफ़रीक़ के अर्थदेखिए

तफ़रीक़

tafriiqتَفْرِیق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: गणित विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

तफ़रीक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अलग, जुदाई, बांट, विभाजन
  • तलाक़, ख़ुला इत्यादि

    विशेष ख़ुला= (इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वह तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

  • मतभेद, द्वेषपूर्ण या विरोधजन्य स्थिति, फूट
  • फ़र्क़, अंतर
  • प्रकार, बांटने की अवस्था
  • (विज्ञान) विभिन्न तत्वों का अलग-अलग करना
  • (गणित) बड़ी संख्या में से छोटी संख्या को घटाने का कार्य, कमी अथवा कटौती
  • चीर, झिरी, फटा हुआ भाग, दराड़
  • पहचान, तमीज़
  • हिस्सा, क्षेत्र

शे'र

English meaning of tafriiq

Noun, Feminine

  • separation, division
  • separating, dividing
  • departure, subtraction, discrimination, misunderstanding
  • distinguishing, discriminating
  • distribution, partition, participation
  • distinction, difference, variety
  • classification
  • (in Arith.) subtraction
  • analysis
  • jealousy, suspicion
  • misunderstanding
  • class, department

تَفْرِیق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • علیحدگی، جدائی، بانٹ، تقسیم
  • طلاق، خلع وغیرہ
  • اختلاف، نفاق، پھوٹ
  • فرق، امتیاز
  • قسم، تقسیم
  • (سائنس) مختلف اجزا کا الگ الگ کرنا
  • (ریاضی) بڑے عدد میں سے چھوٹے عدد کو گھٹانے کا عمل، منہائی
  • چیر، شگاف، درز، دراڑ
  • شناخت، تمیز
  • حصہ، شعبہ

Urdu meaning of tafriiq

  • Roman
  • Urdu

  • alaihadgii, judaa.ii, baanT, taqsiim
  • talaaq, Khalaa vaGaira
  • iKhatilaaf, nafaaq, phuuT
  • farq, imatiyaaz
  • qism, taqsiim
  • (saa.iins) muKhtlif ajaza ka alag alag karnaa
  • (riyaazii) ba.De adad me.n se chhoTe adad ko ghaTaane ka amal, minhaa.ii
  • chiir, shigaaf, darz, daraa.D
  • shanaaKht, tamiiz
  • hissaa, shobaa

तफ़रीक़ के पर्यायवाची शब्द

तफ़रीक़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरदारी

उठाने, सहने, झेलने, थामने या लेकर चलने की क्रिया

बंदूक़-बरदारी

gun bearing

हुक्म-बरदारी

आज्ञापालन, आज्ञाकारिता, आज्ञानुसार काम करना

हल्फ़-बरदारी

शपथ लेने की प्रक्रिया, वह समारोह जिसमें किसी को शपथ दिलाई जाती है, शपथ-ग्रहण, शपथ

ग़ाशिया-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञा-पालन, सेवा

फ़रमाँ-बरदारी

आज्ञाकारिता, आज्ञापालन, हुक्म की बजा आवरी, हुक्म मानना

वज़्न-बरदारी

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

चिलम-बरदारी

चिलम या हुक्का को भरकर किसी को पीने के लिए देन का काम, चिलिम भरना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

'अलम-बरदारी

झंडा उठाना, ताईद करना, सेना के आगे झंडा लेकर चलना, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक होना

ना'लैन-बरदारी

जूतियाँ उठाना, जूतियाँ सीधी करना; अर्थात : सेवक

ना'ल-बरदारी

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

शम'-बरदारी

दीप उठाना (लाक्षणिक) अँधेरे में दूसरे व्यक्ति को रोशनी के लिए दीप जला कर खड़े होना या साथ साथ चलना, रौशनी करना

ख़ाक-बरदारी

मिट्टी उठाने का कार्य

ख़ाया-बरदारी

झूठी और तुच्छ खुशामद, चाटुकर्म, ख़ुशामद, चापलूसी, लल्लू पत्तू करने का काम

नाज़-बरदारी

नाज़ उठाना, खि़दमत करना, लाड और चोचले की बर्दाश्त, नख़रे सहना, चोचले सहना

क़लम-बरदारी

लिखने का काम, संपादन और लेखन

कफ़्श-बरदारी

जूतीयां उठाना, सेवा करना, श्रद्धा पूर्वक किसी की जूती उठाना या जूती ठीक करना, भक्ति, श्रद्धा

बार-बरदारी

बोझ उठाना, सामान उठा कर एक जगह से दूसरी जगह उठाने का काम, भारवहन

थैली-बरदारी

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

कलीद-बरदारी

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

चरन-बरदारी

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

हुक़्क़ा-बरदारी

حقّہ بردار (رک) کا کام

ज़ल्ला-बरदारी

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

निशान-ए-बरदारी

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

'अलम-बरदारी करना

किसी उद्देश्य या आंदोलन को आगे बढ़ाना

नाज़-बरदारी करना

नख़रे उठाना, नख़रे सहना, लाड प्यार करना

फ़रमान-बरदारी करना

obey, carry out orders

मोर-छल-बरदारी

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

मसारिफ़-ए-बार-बरदारी

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

मनहज-ए-फ़रमान-बरदारी

आज्ञाकारिता का मार्ग

बार बरदारी का जानवर

beast of burden, draught horse or cattle

कार-बर्दारी

undertaking a business

नेज़ा-बर्दारी

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

लंबरदारी

लंबरदार या नंबरदार का ओहदा या काम, लंबरदार या नंबरदार होना

नंबर-दारी

(कृषिकार्य) नंबरदार का पद या कार्य, मुखियापन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तफ़रीक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तफ़रीक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone