Search results
Saved words
Showing results for "tafriiq"
Meaning ofSee meaning tafriiq in English, Hindi & Urdu
English meaning of tafriiq
Noun, Feminine
- separation, division
- separating, dividing
- departure, subtraction, discrimination, misunderstanding
- distinguishing, discriminating
- distribution, partition, participation
- distinction, difference, variety
- classification
- (in Arith.) subtraction
- analysis
- jealousy, suspicion
- misunderstanding
- class, department
Sher Examples
husn aur ishq donoñ meñ tafrīq hai par inhīñ donoñ pe merā īmān hai
gar ḳhudā ruuTh jaa.e to sajde karūñ aur sanam ruuTh jaa.e to maiñ kyā karūñ
husn aur ishq donon mein tafriq hai par inhin donon pe mera iman hai
gar KHuda ruTh jae to sajde karun aur sanam ruTh jae to main kya karun
tafrīq husn-o-ishq ke andāz meñ na ho
lafzoñ meñ farq ho magar āvāz meñ na ho
tafriq husn-o-ishq ke andaz mein na ho
lafzon mein farq ho magar aawaz mein na ho
dostoñ aur dushmanoñ meñ kis tarah tafrīq ho
dostoñ aur dushmanoñ kī be-ruḳhī hai ek sī
doston aur dushmanon mein kis tarah tafriq ho
doston aur dushmanon ki be-ruKHi hai ek si
तफ़रीक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- अलग, जुदाई, बांट, विभाजन
-
तलाक़, ख़ुला इत्यादि
विशेष • ख़ुला= (इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वह तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे
- मतभेद, द्वेषपूर्ण या विरोधजन्य स्थिति, फूट
- फ़र्क़, अंतर
- प्रकार, बांटने की अवस्था
- (विज्ञान) विभिन्न तत्वों का अलग-अलग करना
- (गणित) बड़ी संख्या में से छोटी संख्या को घटाने का कार्य, कमी अथवा कटौती
- चीर, झिरी, फटा हुआ भाग, दराड़
- पहचान, तमीज़
- हिस्सा, क्षेत्र
تَفْرِیق کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- علیحدگی، جدائی، بانٹ، تقسیم
- طلاق، خلع وغیرہ
- اختلاف، نفاق، پھوٹ
- فرق، امتیاز
- قسم، تقسیم
- (سائنس) مختلف اجزا کا الگ الگ کرنا
- (ریاضی) بڑے عدد میں سے چھوٹے عدد کو گھٹانے کا عمل، منہائی
- چیر، شگاف، درز، دراڑ
- شناخت، تمیز
- حصہ، شعبہ
Urdu meaning of tafriiq
- Roman
- Urdu
- alaihadgii, judaa.ii, baanT, taqsiim
- talaaq, Khalaa vaGaira
- iKhatilaaf, nafaaq, phuuT
- farq, imatiyaaz
- qism, taqsiim
- (saa.iins) muKhtlif ajaza ka alag alag karnaa
- (riyaazii) ba.De adad me.n se chhoTe adad ko ghaTaane ka amal, minhaa.ii
- chiir, shigaaf, darz, daraa.D
- shanaaKht, tamiiz
- hissaa, shobaa
Synonyms of tafriiq
Antonyms of tafriiq
Compound words of tafriiq
Related searched words
khaanaa
endure, suffer, bear (sorrow or trouble, etc.), eat, feed on, consume food,devour, eat up (of fire or worms, etc.), take an oath,take bribe, embezzle, take medicine, swallow pills, to destroy, ruin, to harass, cause unease, pester, ro have
khaanaa jo.Daa
وہ طعام اور دولھا کا بیش قیمت جوڑا (لباس) جو دلہن کے گھر سے آتا ہے، وداع کے روز کا کھانا اور جہیز و نقدی وغیرہ جو اس نام سے دی جائے
khaanaa chun.naa
(احتراماً) دسترخوان پر کھانا لگانا ، کھانے پینے کی اشیاء کو دسترخوان یا میز پر قرینے سے لگانا.
khaanaa pa.Dnaa
۔ (ھ) مذکر۔ ۱خوراک۔ خاصہ۔ سو آدمیوں کا کھانا بھیج دو۔ ۲۔(لشکری۔ ضیافت۔ دعوت۔ بڑے صاحب کے یہاں دس صاحب لوگوں کا کھانا ہے۔
Khaanaa piinaa Gaa.nTh kaa aur narii salaam-o-'alaik
کسی امیر آدمی سے واقفیت ہو اور اس سے کچھ حاصل ہو تو کہتے ہیں
khaanaa vahaa.n khaanaa to paanii yaahaa.n piinaa
جلد واپس آنے کی تاکید کے موقع پر بولتے ہیں ، فوراً چلے آؤ ، بہت جلد پہنچو ، ترت آ جاؤ ، ذرا بھی دیر نہ کرو ، جس حالت میں ہو اسی حالت میں چل دو .
khaanaa shiraakat rahnaa faraaGat
یاروں دوستوں کے ساتھ بیٹھ کر کھانا اچھا ہے، مگر رہنا اکیلا ہی چاہئے
khaanaa honaa
کھانا کرنا (رک) کا لازم ، کھانا کھلایا جانا ، ضیافت ہونا نیم تلے شادی کا کھانا ہوا تھا .
khaanaa-piinaa thak jaanaa
خوراک کی طرف مائل نہ ہونا ، غذا کی رغبت نہ پیدا ہونا ، کچھ نہ کھایا جانا.
khaanaa piinaa lahuu karnaa
کھانے کا مزہ خاک میں مِلا دینا، کھانے کے بعد یا دوران میں ایسی بات پیش آجانا، جس سے رنج پہنچے یا غصّہ آ جائے، جس کے سبب کھانے کا سارا مزہ کِرکرا ہوجائے، ایسا رنج یا غصہ دلانا، جس سے سب کھایا پیا خاک میں مل جائے
khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piiinaa
come immediately, return quickly, waste no time there
khaanaa paraayaa hai peT to paraayaa nahii.n
کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے
khaanaa paraayaa hai , peT to paraayaa nahii.n
کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے
khaanaa paraayaa hai, peT to paraayaa nahii.n
کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے
khaanaa hazam na honaa
چین نہ پڑنا، صبر نہ آنا، اطمینان نہ ہونا، جب تک کچھ پڑھ نہ لوں، کھانا ہضم نہیں ہوتا
khaanaa paraayaa hai, to peT to paraayaa nahii.n hai.
کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے
khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa
عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.
Showing search results for: English meaning of tafreeq, English meaning of tafrik
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavaffii
मुतवफ़्फ़ी
.مُتَوَفِّی
dead, late, deceased
[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar
दर
.دَر
door, gate
[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zeb
ज़ेब
.زِیْب
elegance, grace
[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tezaab
तेज़ाब
.تیزاب
acid
[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dard
दर्द
.دَرْد
ache, pain
[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaar
बेज़ार
.بیزار
sick of, displeased, tired of, weary, vexed
[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaarii
बेज़ारी
.بیزاری
displeasure, weariness
[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-ba-dar
दर-ब-दर
.دَر بَدَر
from door to door
[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraaz
दराज़
.دَراز
extended, tall, lengthy
[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa
ज़ेबा
.زیبا
elegant, graceful
[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (tafriiq)
tafriiq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone