Search results
Saved words
Showing results for "tabqa"
Meaning ofSee meaning tabqa in English, Hindi & Urdu
English meaning of tabqa
Noun, Masculine
- stage, rank, grade, class of (people or society), floor, storey, order, stratum, layer
Sher Examples
ye uupar kā tabqa ḳhalā hī ḳhalā hai
havā o havas ke ġhubāre chalā chal
ye upar ka tabqa KHala hi KHala hai
hawa o hawas ke ghubare chala chal
ek tabqa to ka.ī nasl se is duniyā se
ḳhvāb āñkhoñ meñ sajātā hai chalā jaatā hai
ek tabqa to kai nasl se is duniya se
KHwab aankhon mein sajata hai chala jata hai
ham bhī āḳhir haiñ yake-az-mutavassit tabqa
maut ke baad bhī bīmār samajhiye ham ko
hum bhi aaKHir hain yake-az-mutawassit tabqa
maut ke baad bhi bimar samajhiye hum ko
तबक़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो
- पृथ्वी के ऊपर और नीचे के तल या लोक।
- पृथ्वी या भूमि का कोई बड़ा खंड या विभाग। भू-खंड।
- मानव समूह, लोक, क्षेत्र, खंड, परत, मंज़िल, तल
- अलमारी के अंदर का तख़्ता (जिस पर किताबें या कोई और सामान रखा हो), शैलफ़
- ख़ता, (सतह ज़मीन का) हिस्सा
- तहा, परत, तख़्ता, सतह (उमूमन ज़मीन की)
- दे. ‘तकः', शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘तब्कः' ही बोलते हैं।
- दर्जा, मंज़िल
- रुतबा, हैसियत, पाया
- वर्ग, श्रेणी, दर्जा, लोक, आलम, | परत, तह, तल, दर्जा ।।
- श्रेणी; वर्ग; दरजा
- विभाग; खंड
- गिरोह; समूह।
طَبقَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- انسانوں یا حیوانوں کا چھوٹا گروہ جو کچھ خصوصیات کے باعث دوسرے گروہ سے ممتاز اور الگ ہو .
- درجہ ، منزل .
- رتبہ ، حیثیت ، پایہ .
- تہہ ، پرت ، تختہ ، سطح (عموماً زمین کی) .
- خِطّہ ، (سطح زمین کا) حصّہ .
- الماری کے اندر کا تختہ (جس پر کتابیں یا کوئی اور سامان رکھا ہو) ، شیلف .
Urdu meaning of tabqa
Roman
- insaano.n ya haivaano.n ka chhoTaa giroh jo kuchh Khusuusiiyaat ke baa.is duusre giroh se mumtaaz aur alag ho
- darja, manzil
- rutbaa, haisiyat, paaya
- tahaa, parat, taKhtaa, satah (umuuman zamiin kii)
- Khataa, (satah zamiin ka) hissaa
- almaarii ke andar ka taKhtaa (jis par kitaabe.n ya ko.ii aur saamaan rakhaa ho), shailaf
Compound words of tabqa
Related searched words
aa.nchal Daalnaa
to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)
aa.nchal-gaa.nTh
ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے
aa.nchal katarnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal phaa.Dnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal phailaanaa
سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .
aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa
کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا
aa.nchal sar par Daalnaa
to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of tabka
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (tabqa)
tabqa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone