Search results

Saved words

Showing results for "tabii'at"

sabiil

road, path, way, course, means, instrument, mode, method, water-stand for thirsty travellers, water or any drink distributed for free, drinking water centres set up during the month of Moharram to commemorate the tragedy of Karbala road, Manner, Means

sabiilullaah

خدا یا دین کا راستہ یا وسیلہ

sabiil honaa

سبیل کرنا (رک) کا لازم ، راہ نکلنا ، طریقہ معلوم ہونا.

sabiil paidaa honaa

روہ نِکلنا ، تدبیر نکلنا.

sabiil piinaa

پانی یا شربت پینا

sabiil karnaa

to prepare, arrange, to get together, to obtain money by begging or borrowing

sabiil lagnaa

سبیل لگانا (رک) کا لازم ، سبیل یا پیاؤ کا قائم ہونا.

sabiil-bandii

راہوں کی تعیین ، ملازمتوں کے درجات کی حد بندی ، عہدوں کے لحاظ سے ملازموں کی درجہ بندی.

sabiil ban.naa

تدبیر نِکلنا ، راستہ نکل آنا ، وسیلہ پیدا ہونا.

sabiil rakhnaa

to keep a shed for the supplying thirty travellers with water during the month of Moharram, to give water gratis to travellers

sabiil utarnaa

ذِہنی رہنمائی ہونا ، قلبی طور پر راہ کُھلنا ، القا ہونا.

sabiil pilaanaa

to give (one) water or sherbet to drink as a pious duty, to give water to drink gratis

sabiil nikalnaa

سبیل نکالنا (رک) کا لازم ، راہ نکلنا ، تدبیر پیدا ہونا.

sabiil nikaalnaa

راہ نِکالنا ، بندوبست کرنا ، تدبیر سوچنا.

sabiil pukaarnaa

سبیل والوں کا صدا دینا کہ جس کو پینا ہو وہ آکر پی لے ، سبیل کا اعلان کرنا.

sabiil biThaanaa

مُفت پانی وغیرہ پلانا ، سبیل لگانا.

sabiil-e-adaa-e-zar

(قانون) زر کے ادا کرنے کا راستہ، زر ادا کرنے کی راہ، روپیہ ادا کرنے کا طریقہ

sabiil lagaanaa

install a free wayside water stall, Metaphorically: dedicated something to others, to generalized

ghar-sabiil

an advance of money (to a peasant) to enable him to build a house for himself

bar-sabiil

by way of strategy, in this way

aab-e-sabiil

drinkable and water for all, water that is permissible to drink

'alaa sabiilit-tartiib

ترتیب وار، قاعدہ وار، سلسلہ وار

'alaa sabiilut-tazkira

تذکرے کے طور پر، تذکرۃً

'alaa sabiilut-tazkira

تذکرے کے طور پر، تذکرۃً

fii-sabiilillaah

in the name, way of God, for God's pleasure, free, as charity

ba-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए।

muraabit-fii-sabiilillaah

اللہ کی راہ میں باہم ربط رکھنے والے یا دشمن کی سرحد پر متعین ۔

jihaad fii sabiililla

waging war for the sake of Allah

ba-sabiil-e-zikr

ज़िक्र अथवा चर्चा चलने पर।

bar-sabiil-e-tazkira

दे. ‘बर- सबीले ज़िक्र' ।।

fii-sabiilillaah kar denaa

خیرات دینا ، عام کر دینا.

ibn-e-sabiil

a son of the road, traveler, son of opportunity

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

bar-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

bar-sabiil-e-zikr

चर्चा चलने पर, चर्चा के तौर पर, चर्चा के प्रसंग में।

Meaning ofSee meaning tabii'at in English, Hindi & Urdu

tabii'at

तबी'अत•طَبِیعَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Root word: tab'a

Word Family: t-b-a

English meaning of tabii'at

Noun, Feminine

nature, temperament, mind, disposition, mood
habit
intrinsic quality, property
constitution

तबी'अत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा
आदत, हाल-चाल
आदत, ख़सलत, सीरत
स्वभाव

طَبِیعَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

فطرت، جبلَت، سرشت، خمیر، خلقی خاصیت
عادت، خصلت، سیرت
(مجازاً) ذہن، سمجھ، تخیّل، فِکر.
(مجازاً) مزاج، دل و دماغ، نفس و روح کی مجموعی کیفیت (جوفطرت نہ ہو)
(مجازاً) جسمانی نظام (صحت و مرض کے اعتبار سے) ، قوّتِ جسمانی
(مجازاً) دل، جی، نیّت

Urdu meaning of tabii'at

Roman
Urdu

fitrat, jablat, sarishat, Khamiir, Khalqii Khaasiiyat
aadat, Khaslat, siirat
(majaazan) zahan, samajh, taKhiiXyal, fikr
(majaazan) mizaaj, dil-o-dimaaG, nafas-o-ruuh kii majmuu.ii kaifiiyat (jo fitrat na ho)
(majaazan) jismaanii nizaam (sehat-o-marz ke etbaar se), qoXv-e-jismaanii
(majaazan) dil, jii, niiXyat

Synonyms of tabii'at

'aadat fitrat tab' KHaslat

Compound words of tabii'at

See All

abr-e-tabii'at bezaar-tabii'at bujhii-tabii'at haal-e-tabii'at husn-e-tabii'at iztiraar-e-tabii'at rang-e-tabii'at tabii'at-e-basta tabii'at-shanaas taqaazaa-e-tabii'at udaas-tabii'at uftaad-e-tabii'at

Idioms of tabii'at

See All

tabii'at aTaknaa

طبیعت آجانا، دل لگنا، عشق ہو جانا

tabii'at bahalnaa

be amused, be diverted

tabii'at kaa ra.ng saada honaa

سادہ مزاج ہونا ، طبیعت کا سادگی پسند ہونا

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at kund honaa

حاضر جوابی میں فرق آ جانا ، طبیعت ٹھس ہو جانا

tabii'at la.Daanaa

doing work with carefully, grapple mentally (with), tackle (a problem)

Proverbs of tabii'at

peT se faaqa , tabii'at KHush be andaaza

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

Rhyming words of tabii'at

12122 22122 212122 221122

bujhii-tabii'at

abr-e-tabii'at haal-e-tabii'at husn-e-tabii'at ujlii-tabii'at

vahdat-e-tabii'at

bezaar-tabii'at

Related searched words

sabiil

sabiilullaah

خدا یا دین کا راستہ یا وسیلہ

sabiil honaa

سبیل کرنا (رک) کا لازم ، راہ نکلنا ، طریقہ معلوم ہونا.

sabiil paidaa honaa

روہ نِکلنا ، تدبیر نکلنا.

sabiil piinaa

پانی یا شربت پینا

sabiil karnaa

to prepare, arrange, to get together, to obtain money by begging or borrowing

sabiil lagnaa

سبیل لگانا (رک) کا لازم ، سبیل یا پیاؤ کا قائم ہونا.

sabiil-bandii

راہوں کی تعیین ، ملازمتوں کے درجات کی حد بندی ، عہدوں کے لحاظ سے ملازموں کی درجہ بندی.

sabiil ban.naa

تدبیر نِکلنا ، راستہ نکل آنا ، وسیلہ پیدا ہونا.

sabiil rakhnaa

to keep a shed for the supplying thirty travellers with water during the month of Moharram, to give water gratis to travellers

sabiil utarnaa

ذِہنی رہنمائی ہونا ، قلبی طور پر راہ کُھلنا ، القا ہونا.

sabiil pilaanaa

to give (one) water or sherbet to drink as a pious duty, to give water to drink gratis

sabiil nikalnaa

سبیل نکالنا (رک) کا لازم ، راہ نکلنا ، تدبیر پیدا ہونا.

sabiil nikaalnaa

راہ نِکالنا ، بندوبست کرنا ، تدبیر سوچنا.

sabiil pukaarnaa

سبیل والوں کا صدا دینا کہ جس کو پینا ہو وہ آکر پی لے ، سبیل کا اعلان کرنا.

sabiil biThaanaa

مُفت پانی وغیرہ پلانا ، سبیل لگانا.

sabiil-e-adaa-e-zar

(قانون) زر کے ادا کرنے کا راستہ، زر ادا کرنے کی راہ، روپیہ ادا کرنے کا طریقہ

sabiil lagaanaa

install a free wayside water stall, Metaphorically: dedicated something to others, to generalized

ghar-sabiil

an advance of money (to a peasant) to enable him to build a house for himself

bar-sabiil

by way of strategy, in this way

aab-e-sabiil

drinkable and water for all, water that is permissible to drink

'alaa sabiilit-tartiib

ترتیب وار، قاعدہ وار، سلسلہ وار

'alaa sabiilut-tazkira

تذکرے کے طور پر، تذکرۃً

'alaa sabiilut-tazkira

تذکرے کے طور پر، تذکرۃً

fii-sabiilillaah

in the name, way of God, for God's pleasure, free, as charity

ba-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए।

muraabit-fii-sabiilillaah

اللہ کی راہ میں باہم ربط رکھنے والے یا دشمن کی سرحد پر متعین ۔

jihaad fii sabiililla

waging war for the sake of Allah

ba-sabiil-e-zikr

ज़िक्र अथवा चर्चा चलने पर।

bar-sabiil-e-tazkira

दे. ‘बर- सबीले ज़िक्र' ।।

fii-sabiilillaah kar denaa

خیرات دینا ، عام کر دینا.

ibn-e-sabiil

a son of the road, traveler, son of opportunity

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

bar-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

bar-sabiil-e-zikr

चर्चा चलने पर, चर्चा के तौर पर, चर्चा के प्रसंग में।

Showing search results for: English meaning of tabeeat, English meaning of tabiat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Tags for tabii'at

English meaning of tabii'at , tabii'at meaning in english, tabii'at translation and definition in English. tabii'at का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (tabii'at)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tabii'at

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done