एक खनिज का नाम जिसकी तरफ़ मंसूब करते हुए राँगा को क़लई कहा जाता है

कुश्ती का एक दाँव

एक सफ़ेद रंग की कोमल धातु जो चाँदी से समानता रखती है और ताँबे-पीतल इत्यादि के बर्तनों पर मुलम्मा करने और मिश्रित धातु बनाने के काम आती है, राँग, राँगा, टीन

क़िले में शरण लेने वाला

बरतनों पर राँग का मुलम्मा करनेवाला, पालिश करने वाला

قلعہ (رک) كی جمع ، قلعے ۔

وہ ظرف جس پر قلعی ہو؛ وہ چیز جس پر ملمع یا صیقل كیا گیا ہو ۔

ऐसा बर्तन या उसका कोई भाग जिस पर क़लई न चढ़े

दुर्ग विजित करने वाला, क़िले में पनाह लेने वाला, क़िला बंद

बर्तनों पर रांग चढ़ाना

रुक : क़ला खाना, कलाबाज़ी लगाना

برتنوں كو رانگ سے سفید كرانا ؛ مكان میں سفیدی پھروانا ، سفیدی كرانا ۔

the business of tinning pots and pans, tinman's job

चूना

पत्थर का चूना, सफ़ेदी

चमक उतर जाना, चमक उड़ जाना

सफ़ेद होना

बर्तन से चमक का मिट जाना, चमक उतरना

बर्तन के पालिश के परत को मंझकर या गर्म करके हटाना

कच्चे टीन का ख़ास भाग

calx of tin, putty

ऐब ज़ाहिर करना, पर्दा फ़ाश करना, भांडा फोड़ देना

۲۔ हक़ीक़त मालूम होना, असलीयत ज़ाहिर होना

राँगे से चमकाना

۱۔ चारों तरफ़ टाट के बोरों वग़ैरा को रखकर हिसार क़ायम करना दमदमा बनाना

क़लई मिटाना

क़िला बांधना (रुक) का लाज़िम

बर्तन पर राँगा चढ़ाना, पुचारा फेरना

परत उतर जाना, राँग की पालिश उतर जाना, ताँबा निकल आना

चमकाना ; सफ़ेद करना

सफ़ेदी कराना

۲۔ छिपी बात ज़ाहिर होजाना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चलना

क़लई मिटाना

رک : قلعہ بند ۔

गिराना, तोड़ फोड़, दमन

क़िला तोड़ने वाली (तोप)

कुश्ती की एक दाँव

दुर्ग को ध्वस्त कर देनेवाला, दुर्गभेदी (तोप या कोई यंत्र)।

قلعہ فتح كرنے والا ۔

बड़ी भारी तोप जिसके द्वारा से क़िले की दीवारें तोड़ते हैं

fort of the sky

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

قلعہ توڑنا ، قلعے كی دیواریں منہدم كرنا ۔

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

क़िले में शरण लेना, (सेना का) क़िलेबंद स्थान में रहना

क़िला उखाड़ना (रुक) का लाज़िम

قلعہ فتح كرنا ۔

ऊँचा और शानदार क़िला; शाही दौर में दिल्ली के लाल क़िला का नाम

क़िला मुनहदिम करना

क़िला जीतना

दुर्ग का रक्षक, क़िले का अधिकारी, कमीदान

दुर्ग-समूह, क़िले

दुर्गपाल का काम या पद, दुर्ग का अधिकारी, क़िले की सुरक्षा

क़िले पर विजय प्राप्त करना, क़िला फ़तह करना

क़िले की सेना का युद्ध करना

मोरचा और दमदमा आदि जो सुरक्षा के लिए बनाया जाये, चारों तरफ़ टाट के बोरों आदि को रख कर घेरा बनाना, दमदमा बनाना, मोरचा बंदी

قلعے میں بیٹھنے والا ، قلعہ میں پناہ لینے والا ، محصور ، محفوظ۔ .

क़िला गिरना, तबाह बर्बाद हो जाना

۲۔ शतरंज में बादशाह के इर्द-गिर्द इस तरह मुहरे रखना कि शहि ना पड़ सके