اردو، انگلش اور ہندی میں تازَہ کے معانیدیکھیے
Roman
تازَہ کے اردو معانی
صفت، مذکر
- سر سبز، ہرا بھرا
- جدید، حال کا
- (حقہ) تر کیا ہوا، پانی تبدیل کیا ہوا
- (پھل پھول) ڈال کا ٹوٹا، پیڑ کا اُترا
- فربہ، موٹا تازہ، توانا، تنومند
- جو از سر نو اُبھرے یا پھر سے نمایاں ہو
- حال کا بھرا ہوا (پانی)، نیا نکالا ہوا
- (مجازاً) نو وارد، نیا نیا، نو رسیدہ
- خوش (دل کے ساتھ)
شعر
اب دیکھ لے کہ سینہ بھی تازہ ہوا ہے چاک
پھر ہم سے اپنا حال دکھایا نہ جائے گا
دل پیار کی نظر کے لیے بے قرار ہے
اک تیر اس طرف بھی یہ تازہ شکار ہے
روز اک تازہ قصیدہ نئی تشبیب کے ساتھ
رزق برحق ہے یہ خدمت نہیں ہوگی ہم سے
Urdu meaning of taaza
Roman
- sarsabz, haraabhara
- jadiid, haal ka
- (huqqa) tar kyaa hu.a, paanii tabdiil kyaa hu.a
- (phal phuul) Daal ka TuuTaa, pe.D ka utraa
- farba, moTaa taaza, tavaanaa, tanomand
- jo az sar-e-nau ubhre ya phir se numaayaa.n ho
- haal ka bhara hu.a (paanii), nayaa nikaalaa hu.a
- (majaazan) nau vaarid, nayaa nayaa, nau rsiida
- Khushdil ke saath
English meaning of taaza
Adjective, Masculine
- fresh, new, recent
- raw, green
- young, tender
- fat, plump, in good condition
- prosperous
- (Metaphorically) new comer
- well-off, blooming
- pleased, happy
ताज़ा के हिंदी अर्थ
विशेषण, पुल्लिंग
- (खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।
- (वान स्पतिक पदार्थ) जिसे अभी-अभी चयन किया गया हो। जो अधिक समय से पड़ा या रखा हुआ न हो, फलतः जो हरा-भरा हो तथा जिसके मूल गुण नष्ट न हुए हों। जैसे-ताजा फल या फूल।
- त्वरित, गर्मा गर्म, तुरंत, अभी अभी, फ़्रेश
- नवीन, नूतन, नया, सरसब्ज, हरा- भरा, तत्कालीन, हाल का, हाल का बना हुआ, हाल का किया हुआ, हाल का पका हुआ, हाल का आया हुआ, शादाव, तरोताजा
تازَہ کے مترادفات
تازَہ کے متضادات
تازَہ کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (تازَہ)
تازَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔