قبر کا وہ حصّہ جس میں مردہ رکھاجاتا ہے، صندوق، بغلی، قبر، مزار

بے حد و انتہا، بے شمار، غیر محدود

قبر کو مٹی سے بھرنا

مردے کا قبر میں رکھا جانا

صندوق نما قبر ، وہ قبر جو بغلی نہ ہو.

थका हुआ ऊँट ।

(ہندو بقّال) لین دین کا کھوٹا، لینے دینے والا، نادہند، نیز

किसी को बहुतों में उपहासास्पद सिद्ध करने के लिए किया जानेवाला मजाक

ٹوکرے کے ذریعے پانی نیچی جگہ سے اونچی جگہ کو پہنچانا .

box-shaped grave

۔قبر کے ناف میں تعویذ کی مشابہ شکل بنا دیتے ہیں۔ اس معنی میں فارسی کلام میں نہیں پایاگیا۔ ؎

کُھدی ہوئی قبرکی لبریز زمین

وہ نِشان جو قبروں پر بنائے جاتے ہیں

قتل کرنا، مارنا

قتل کرنا، مارنا

قبر میں دفن ہونا

قبر میں دفن ہونا

قبر کا گوشہ

پیدائش سے لے کر موت تک ، زندگی بھر ، کسی بھی وقت میں ، بچپن سے مرتے دم تک ، اول تا آخر ۔

قبر میں پان٘و لٹکانا جو زیادہ مستعمل ہے ، مرنے کے قریب ہونا.

مرنے کے قریب پہنچا دینا.

مُردے کو دفن کرنے کے لیے قبر میں اُتارنا ، دفنانے کےلیے قبر کے اندر لے جانا.

قبر بیٹھنا ، قبر کا دھن٘س جانا.

(عقیدۂ اسلام کے مطابق) قیامت کے روز مُردے کا زندہ ہو کر قبر سے اُٹھنا.

رک : قبر میں تین دن بھاری ، قبر میں تین دن تک حساب کتاب ہوتا رہتا ہے

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

जंगली जानवरों का झुंड

(پنجاب) ہندوؤں کا ایک تہوا جس میں کالی دیوی کے نام پر رات بھر لکڑیاں جلاتے اور گیت گاتے ہیں، کنوری لڑکیاں اس تہوار میں گیت گا گا کر مانگتی پھرتی ہیں، یہ تہوار پوس کے مہینے کی انتیسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

ایک کُھلی گاڑی جس میں صرف ایک آدمی بیٹھ سکتا ہے ، ایک طرح کا چھکڑا ، رہڑو.

مختلف ہونا، انفرادیت، الگ تھلگ ہونا

جُدا جُدا طور پر ، الگ الگ طریقے سے.

الگ الگ، جُدا جُدا، پرے پرے

جُدا ہونا ، الگ ہونا ، بچھڑ جانا .

دل پر کسی بات کا ایسا اثر ہونا کہ کبھی نہ بھولے

ایک قسم کا غلّہ جس کا خوشہ اور دانہ کنگنی کے مانند ہوتا ہے.

الگ ، جدا ، علیحدہ ، مختلف ، منفرد .

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

رل : علیحدہ .

الگ، جدا، جداگانہ

الگ، جدا

دیوا ، علاوہ ، سوائے

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

الگ ہونا، جُدا ہونا، جُدائی، مفارقت

استری کرنا ، استری پھیرنا

لہو تھوکنا، خون کی قے کرنا، سل یا دق ہونا

جدائی، مفارقت، تنہائی، خلوت

فصد کُھلتے وقت رگ سے خون نکلنا، خون بہنا، خون چھوڑنا

لہو تھوکنا ، خون کی قے کرنا نیز رشک سے مرنا.

علیحدگی، جدائی، الگ ہونا

خون کا تیزی سے نکلنا، زیادہ مقدار میں خون بہنا

جدا ہونا، الگ ہونا

جدا کرنا، الگ کرنا

علیحدہ کرنا، جگہ خالی کرنا، پرے ہٹنا

أ(ف) مونث۔ دل کا لوح سے استعارہ کرتے ہیں۔ (توبۃ النصوح) افسوس ہے تم کو اس کو میرے پاس نہ لے آئے اس کی ہر بات لوح دل پر کندہ کرنے کے لائق ہے۔ تمھاری باتیں لوح دل پر نقش ہوگئیں۔

الگ ہونا ، جُدا ہونا ، باہم ایک دوسرے سے علیحدگی اختیار کرنا ، بچھڑنا ، چھوٹنا ، مستعفی ہونا ، ذمہ داری سے سبکدوش ہونا ، عہدے سے ہٹنا ؛ بٹنا ، تقسیم ہونا ، سر کنا ، پلٹنا ، پرے ہونا .

جدا رکھنا، ملنے نہ دینا

جُدا رکھنا ، ملنے نہ دینا ، الگ رکھنا .

خون دوڑنا، دورانِ خون ہونا نیز چہرے پر خون کی سُرخی ظاہر ہونا .

وہ لوگ جو اپنے علاقے یا صوبے کو ملک سے الگ کرنے کے خواہش مند ہوں