खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताक़त" शब्द से संबंधित परिणाम

दरिया

नदी, वह जल धारा जो पर्वत से निकल कर समुद्र में मिल जाए, समुद्र, सागर, तरंगिणी, सरिता, आपगा, शैवलिनी

दरयाफ़्ता

जाँचा-पड़ताला, तहक़ीक़ किया हुआ, पाया हुआ, समझा हुआ

दरियाई

एक प्रकार का पतला रेशमी कपड़ा

दरिया-बुन्ना

(کاشت کاری) دریا کے دہانے کے قریب کی اراضی مزروعہ جو پانی کے اُتار چڑھاؤ سے بڑھتی گھٹتی رہے ، ایسی زمین کا لگان غیر معیّن ہوتا ہے اور کاشت کاری کی اصطلاح میں اُدھار دُھورا کہلاتا ہے.

दरिया को 'उबूर करना

नदी से पार होना

दरिया-नोश

शराब पीने वाला, शराबी

दरिया मौज-ज़न होना

नही का लहरें मारना

दरयाब

मालूम, प्रकट, उपलब्धता, प्राप्त

दर्यास

ایک بُوٹا ہے جس کی درازی ایک بالشت کے برابر ہوتی ہے اس کی ڈنڈی میں سے بہت سی شاخیں پھوٹتی ہیں . . . یہ دوا تبخیر اور نشہ پیدا کرتی ہے.

दरिया-बरआर

वह भुमि जो दरिया के हट जाने से निकल आई हो

दरिया-नोशी

बहुत अधिक मदिरापन, बहुत ज़्यादा पीने का क्रीया, पियक्कड़

दरिया आजाना

नदी का मार्ग में बाधा डालना या होना

दरिया-शनास

दरिया की मालूमात रखने वाला, तैराक, शनावर

दरिया की सी रवानी है

बहुत ख़र्चीला है

दरयाफ़्त होना

समझ में आना, ज्ञान होना

दरियाई-कुहर

वह धुंद जो सर्दी के मौसम में नदियों पर छा जाती है

दरयाफ़्त-शुदा

وہ جو تحقیق سے حاصل کیا گیا ہو ، وہ نئی چیز جو تلاشِ بسیار کے بعد حاصل ہوئی ہو.

दरयाफ़्तगी

जल्द समझना, तेज़ समझ, समझ, चतुराई, कुशाग्र बुद्धि

दरिया की तराई

नदी का तटीय क्षेत्र, नदी का किनारा, दरिया का किनारा

दरिया-बर-आवर्द

رک : دریا برآر.

दरिया-ए-नूर

एक बहुमूल्य या क़ीमती हीरा, कोहिनूर

दरिया में फाँदना

नदी में कूदना, नदी में कूद कर प्रवेश होना

दरिया-ए-क़ीर

स्याही का समुद्र; काली रात; स्याही से भरी हुई दवात

दरिया का गिरा लेना

रुक : दरिया का काटना

दरिया-ए-रहमत

ईश्वर की अपार कृपा और अनुकंपा

दरिया-ए-मुहीत

बड़ा समुंद्र,महान समुद्र, अंतहीन समुद्र

दरिया को कूज़े में डालना

दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में व्यक्त करना

दरिया के पानी को कुलिया से नापना

रुक : दरिया कूज़े में बंद करना

दरयाफ़्त वाला

शोध करने वाला, वह व्यक्ति जो शोधकार्य कर रहा हो, अनुसंधान करने वाला व्यक्ति

दरयाफ़्त-तलब

खोजे जाने योग्य, मालूम करने के क़ाबिल

दरयाफ़्त में आना

इन्किशाफ़ होना, मालूम होना, किसी बात का मुनकशिफ़ होना

दरयाफ़्त फ़रमाना

पूछना, पता लगाना, जानना, राय लेना

दरयाफ़्त-तलब-अम्र

ढूँढने का योग्य बात

दरिया-चा

एक ऐसी छोटी नदी जिसके चारों ओर की भूमि सूखी हो, छोटी नदी, झील

दरिया-बुर्दा

नदी में डूबा हुआ

दरिया बहना

दरिया बहाना (रुक) का लाज़िम

दरिया बहाना

(किसी फे़अल अमल या ख़ूबी का) शिद्दत, कसरत या तसलसुल के साथ इज़हार करना, तूओमार बांधना , इंतिहाई फ़ी्याज़ी से काम लेना

दरिया-शिकवा

दरिया जैसी शान रखने वाला

दरिया लहराना

मौजें मारना, जोश में आना

दरिया ठहरना

दरिया की रवानी में कमी आजाना , क़रार आना

दरिया पार होना

कामयाब होना, मुश्किल आसान होना, मंज़िल पर पहुँचना, लक्ष्य प्राप्त करना

दरिया-दिल

जिसका हृदय नदी की तरह विशाल और उदार हो, जो दूसरों के प्रति संवेदनशील हो, विशाल हृदय वाला, जो बहुत दानी हो, दानी, परोपकारी, मुक्तहस्त, उदारमना, सखी, दाता, दिलदर्याव, मुक्तहस्त, वदान्य

दरिया पायाब होना

नदी में केवल इतना पानी होना कि आदमी इस में पैदल गुज़र सके

दरिया ठहर जाना

दरिया की रवानी में कमी आजाना , क़रार आना

दरिया उभार होना

नदी का स्तर ऊपर होना, बारिश की वजह से नदी चढ़ना, दरिया में पानी ज़्यादा होना

दरिया बहा देना

बहुत रोना, ख़ूब आँसू बहाना

दरिया जारी होना

नदी का अपने स्रोत से बह निकलना, सूखी नदी में पानी प्रवाहित होना, नदी में पानी आना, लाभ पहुँचना, दानशीलता होना

दरिया से पार होना

नदी के एक किनारे से दूसरे किनारे पर पहुंचना, नदी को पार करना

दरिया बंद होना

लाभ और उदारता का जारी ना रहना, आमदनी का ख़त्म होना

दरिया रवाँ होना

उमन पड़ना , कसरत और तसलसुल के साथ किसी अमल का जारी रहना

दरिया कमर-कमर होना

दरिया का पानी कमर तक होना

दरिया मौज में होना

नदी का उफान में होना, नदी में बाढ़ आना

दरिया-दिली

सज्जनता, नेकी, सहृदयता, अति उदारता, दान देने की प्रवृत्ति, दयालुता

दरिया को हाथ से रोक लेना

असंभव काम का इरादा करना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया का फेर किस ने पाया है

बुद्धिमान आदमी की बात की तह किसी की समझ में नहीं आती

दरिया-बुर्द होना

दरिया बुरद करना (रुक) का लाज़िम, तबाह-ओ-बर्बाद होना, ज़ाए होना

दरिया-ए-अश्क बहाना

ख़ूओब रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना, बेहद आह-ओ-ज़ारी करना

दरिया-बुर्द हो जाना

डूब जाना, नदी में समा जाना, ग़र्क़ हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताक़त के अर्थदेखिए

ताक़त

taaqat•طاقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

ताक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।
  • शक्ति, बल, ज़ोर, उर्जा
  • शारीरिक या मानसिक बल। जैसे-बच्चे में नदी पार करने की या अँगरेजी बोलन की ताकत कैसे हो सकती है।
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. ताकत)।
  • बल; शक्ति
  • शक्ति, वल, जोर, सामर्थ्यं, शक्ति, मन्दरत, साहस, मजाल, उत्साह, उमंग, हौसला, सत्ता, राज, हुकमत, पात्र, जर्फ।।
  • शक्ति, वल, जोर, सामर्थ्यं, शक्ति, मन्दरत, साहस, मजाल, उत्साह, उमंग, हौसला, सत्ता, राज, हुकमत, पात्र, जर्फ।।
  • ज़ोर
  • सामर्थ्य।

शे'र

जो वक़्त-ए-ख़त्ना मैं चीख़ा तो नाई ने कहा हँस कर

मुसलमानी में ताक़त ख़ून ही बहने से आती है

अकबर इलाहाबादी

न मुझ को कहने की ताक़त कहूँ तो क्या अहवाल

न उस को सुनने की फ़ुर्सत कहूँ तो किस से कहूँ

बहादुर शाह ज़फ़र

क्यूँ बढ़ाते हो इख़्तिलात बहुत

हम को ताक़त नहीं जुदाई की

अल्ताफ़ हुसैन हाली

English meaning of taaqat

Noun, Feminine

  • ability, power, energy, force, strength
  • authority, rule, sway
  • effectiveness, efficacy
  • vitality, virility, potency, might
  • ability to accomplish, capability, capacity
  • ability to endure, power of endurance, endurance, patience

طاقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قوّت، توانائی، بَل
  • مجال، تاب، جرأت
  • کسی کام کو کرنے کی قدرت، برداشت، قوّت
  • قابلیت، صلاحیت، لیاقت، استعداد
  • بساط، حیثیت، ظرف
  • کرشمہ، اعجاز، کرامات
  • موثر ہونا، تاثیر، اثر کرنے کی قدرت یا صلاحیت
  • اقتدار، حکومت، اختیار
  • حریف، فریق
  • (دشمن سے) مقابلے کا سامان، اسلحہ اور فوج

Urdu meaning of taaqat

  • Roman
  • Urdu

  • qoXvat, tavaanaa.ii, bal
  • majaal, taab, jurrat
  • kisii kaam ko karne kii qudrat, bardaasht, qoXvat
  • qaabiliiyat, salaahiiyat, liyaaqat, istidaad
  • bisaat, haisiyat, zarf
  • karishma, ejaaz, karaamaat
  • muusir honaa, taasiir, asar karne kii qudrat ya salaahiiyat
  • iqatidaar, hukuumat, iKhatiyaar
  • hariif, fariiq
  • (dushman se) muqaable ka saamaan, aslaah aur fauj

ताक़त के पर्यायवाची शब्द

फ़रमान दस्त-ए-क़ुदरत क़ाबू क़ुव्वत सकत क़ूत सरदारी हुकूमत क़ाबिलियत इख़्तियार हाकिमी

ताक़त से संबंधित मुहावरे

ताक़त ताक़ होना

बिलकुल ताक़त न रहना, शक्तिहीन हो जाना

ताक़त के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222 12222 22122
'अताक़त इफ़ाक़त इराक़त ख़लाक़त ज़लाक़त तलाक़त फ़िराक़त बराक़त मुलाक़त रफ़ाक़त रशाक़त रिफ़ाक़त लियाक़त वसाक़त सदाक़त
बे-ताक़त
दुख़ानी-ताक़त
शर्त-ए-रिफ़ाक़त
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ताक़त के यौगिक शब्द

आबी-ताक़त ज़या'-ए-ताक़त जौहरी-ताक़त ताक़त-आज़माई ताक़त-ए-दीदार ताक़त-ए-परवाज़ ताग़ूती-ताक़त ताब-ओ-ताक़त दुख़ानी-ताक़त ना-ताक़त बे-ताक़त मज़दूरी-ताक़त

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरिया

नदी, वह जल धारा जो पर्वत से निकल कर समुद्र में मिल जाए, समुद्र, सागर, तरंगिणी, सरिता, आपगा, शैवलिनी

दरयाफ़्ता

जाँचा-पड़ताला, तहक़ीक़ किया हुआ, पाया हुआ, समझा हुआ

दरियाई

एक प्रकार का पतला रेशमी कपड़ा

दरिया-बुन्ना

(کاشت کاری) دریا کے دہانے کے قریب کی اراضی مزروعہ جو پانی کے اُتار چڑھاؤ سے بڑھتی گھٹتی رہے ، ایسی زمین کا لگان غیر معیّن ہوتا ہے اور کاشت کاری کی اصطلاح میں اُدھار دُھورا کہلاتا ہے.

दरिया को 'उबूर करना

नदी से पार होना

दरिया-नोश

शराब पीने वाला, शराबी

दरिया मौज-ज़न होना

नही का लहरें मारना

दरयाब

मालूम, प्रकट, उपलब्धता, प्राप्त

दर्यास

ایک بُوٹا ہے جس کی درازی ایک بالشت کے برابر ہوتی ہے اس کی ڈنڈی میں سے بہت سی شاخیں پھوٹتی ہیں . . . یہ دوا تبخیر اور نشہ پیدا کرتی ہے.

दरिया-बरआर

वह भुमि जो दरिया के हट जाने से निकल आई हो

दरिया-नोशी

बहुत अधिक मदिरापन, बहुत ज़्यादा पीने का क्रीया, पियक्कड़

दरिया आजाना

नदी का मार्ग में बाधा डालना या होना

दरिया-शनास

दरिया की मालूमात रखने वाला, तैराक, शनावर

दरिया की सी रवानी है

बहुत ख़र्चीला है

दरयाफ़्त होना

समझ में आना, ज्ञान होना

दरियाई-कुहर

वह धुंद जो सर्दी के मौसम में नदियों पर छा जाती है

दरयाफ़्त-शुदा

وہ جو تحقیق سے حاصل کیا گیا ہو ، وہ نئی چیز جو تلاشِ بسیار کے بعد حاصل ہوئی ہو.

दरयाफ़्तगी

जल्द समझना, तेज़ समझ, समझ, चतुराई, कुशाग्र बुद्धि

दरिया की तराई

नदी का तटीय क्षेत्र, नदी का किनारा, दरिया का किनारा

दरिया-बर-आवर्द

رک : دریا برآر.

दरिया-ए-नूर

एक बहुमूल्य या क़ीमती हीरा, कोहिनूर

दरिया में फाँदना

नदी में कूदना, नदी में कूद कर प्रवेश होना

दरिया-ए-क़ीर

स्याही का समुद्र; काली रात; स्याही से भरी हुई दवात

दरिया का गिरा लेना

रुक : दरिया का काटना

दरिया-ए-रहमत

ईश्वर की अपार कृपा और अनुकंपा

दरिया-ए-मुहीत

बड़ा समुंद्र,महान समुद्र, अंतहीन समुद्र

दरिया को कूज़े में डालना

दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में व्यक्त करना

दरिया के पानी को कुलिया से नापना

रुक : दरिया कूज़े में बंद करना

दरयाफ़्त वाला

शोध करने वाला, वह व्यक्ति जो शोधकार्य कर रहा हो, अनुसंधान करने वाला व्यक्ति

दरयाफ़्त-तलब

खोजे जाने योग्य, मालूम करने के क़ाबिल

दरयाफ़्त में आना

इन्किशाफ़ होना, मालूम होना, किसी बात का मुनकशिफ़ होना

दरयाफ़्त फ़रमाना

पूछना, पता लगाना, जानना, राय लेना

दरयाफ़्त-तलब-अम्र

ढूँढने का योग्य बात

दरिया-चा

एक ऐसी छोटी नदी जिसके चारों ओर की भूमि सूखी हो, छोटी नदी, झील

दरिया-बुर्दा

नदी में डूबा हुआ

दरिया बहना

दरिया बहाना (रुक) का लाज़िम

दरिया बहाना

(किसी फे़अल अमल या ख़ूबी का) शिद्दत, कसरत या तसलसुल के साथ इज़हार करना, तूओमार बांधना , इंतिहाई फ़ी्याज़ी से काम लेना

दरिया-शिकवा

दरिया जैसी शान रखने वाला

दरिया लहराना

मौजें मारना, जोश में आना

दरिया ठहरना

दरिया की रवानी में कमी आजाना , क़रार आना

दरिया पार होना

कामयाब होना, मुश्किल आसान होना, मंज़िल पर पहुँचना, लक्ष्य प्राप्त करना

दरिया-दिल

जिसका हृदय नदी की तरह विशाल और उदार हो, जो दूसरों के प्रति संवेदनशील हो, विशाल हृदय वाला, जो बहुत दानी हो, दानी, परोपकारी, मुक्तहस्त, उदारमना, सखी, दाता, दिलदर्याव, मुक्तहस्त, वदान्य

दरिया पायाब होना

नदी में केवल इतना पानी होना कि आदमी इस में पैदल गुज़र सके

दरिया ठहर जाना

दरिया की रवानी में कमी आजाना , क़रार आना

दरिया उभार होना

नदी का स्तर ऊपर होना, बारिश की वजह से नदी चढ़ना, दरिया में पानी ज़्यादा होना

दरिया बहा देना

बहुत रोना, ख़ूब आँसू बहाना

दरिया जारी होना

नदी का अपने स्रोत से बह निकलना, सूखी नदी में पानी प्रवाहित होना, नदी में पानी आना, लाभ पहुँचना, दानशीलता होना

दरिया से पार होना

नदी के एक किनारे से दूसरे किनारे पर पहुंचना, नदी को पार करना

दरिया बंद होना

लाभ और उदारता का जारी ना रहना, आमदनी का ख़त्म होना

दरिया रवाँ होना

उमन पड़ना , कसरत और तसलसुल के साथ किसी अमल का जारी रहना

दरिया कमर-कमर होना

दरिया का पानी कमर तक होना

दरिया मौज में होना

नदी का उफान में होना, नदी में बाढ़ आना

दरिया-दिली

सज्जनता, नेकी, सहृदयता, अति उदारता, दान देने की प्रवृत्ति, दयालुता

दरिया को हाथ से रोक लेना

असंभव काम का इरादा करना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया का फेर किस ने पाया है

बुद्धिमान आदमी की बात की तह किसी की समझ में नहीं आती

दरिया-बुर्द होना

दरिया बुरद करना (रुक) का लाज़िम, तबाह-ओ-बर्बाद होना, ज़ाए होना

दरिया-ए-अश्क बहाना

ख़ूओब रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना, बेहद आह-ओ-ज़ारी करना

दरिया-बुर्द हो जाना

डूब जाना, नदी में समा जाना, ग़र्क़ हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ताक़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताक़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2