Search results
Saved words
Showing results for "ta'alluq"
Meaning ofSee meaning ta'alluq in English, Hindi & Urdu
English meaning of ta'alluq
Noun, Masculine, Singular
- connection, relation, dependence, concern
- affinity, amour, illicit intimacy
- service, regard
Sher Examples
jis qadar us se ta'alluq thā chalā jaatā hai
us kā kyā ranj ho jis kī kabhī ḳhvāhish nahīñ kī
jis qadar us se ta'alluq tha chala jata hai
us ka kya ranj ho jis ki kabhi KHwahish nahin ki
tujh se kuchh aur ta'alluq bhī zarūrī hai mirā
ye mohabbat to kisī vaqt bhī mar saktī hai
tujh se kuchh aur ta'alluq bhi zaruri hai mera
ye mohabbat to kisi waqt bhi mar sakti hai
bahut tavajjoh ta'alluq bigāḌ detī hai
ziyāda Darne lageñge to Dar lagegā nahīñ
bahut tawajjoh ta'alluq bigaD deti hai
ziyaada Darne lagenge to Dar lagega nahin
त'अल्लुक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- सम्बन्ध, संपर्क, लगाव
- स्वजनता, रिश्तेदारी
- याराना, नाजाइज़ संपर्क
- जान-पहचान, नाजायज़ लगाव, याराना
- नौकरी, सेवा
- व्यवस्था के अंतर्गत
-
दुनियादारी, तजर्रुद का विलोम, संबद्धता
विशेष • तजर्रुद= अकेलापन, तन्हाई, स्त्री के बिना जीवन व्यतीत करना, संन्यास, वैराग्य
تَعَلُّق کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- علاقہ، لگاؤ، واسطہ، سروکار
- مناسبت، ربط، میل
- ملازمت، خدمت
- رشتہ، شناسا
- آشنائی، ناجائز لگاؤ، یارانہ
- زیر انتظام
- دنیا داری، تجرد کی ضد، وابستگی
Urdu meaning of ta'alluq
- Roman
- Urdu
- ilaaqa, vaastaa, sarokaar
- munaasabat, rabt, mel
- mulaazmat, Khidmat
- rishta, shanaasaa
- aashnaa.ii, naajaayaz yaar anah
- zer-e-intizaam
- duniyaadaarii, tajarrud kii zid, vaabastagii
Synonyms of ta'alluq
Antonyms of ta'alluq
Idioms of ta'alluq
Rhyming words of ta'alluq
Related searched words
dehqaaniyat
rural, folksy, rural life style, rusticity, country or rustic manners, boorishness, uncouthness, the lifestyle of the farmers and their way of life
dehaat-sudhaar
ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.
mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh
گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے
binaa vasiile chaakrii binaa buddhi ke deh, binaa guruu kaa baalkaa sar me.n Daale kheh
ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے
lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh
بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.
diimak ke khaa.e pe.D, soch ke maare deh kisii kaam ke nahii.n rahte
دیمک کا کھایا درخت اور فکر کا مارا ہوا بدن بے کار ہوتے ہیں.
lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh
بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.
triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh
بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے
saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo
خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے
Showing search results for: English meaning of taalluk, English meaning of taalluq
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
vapour, steam, mist
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ratuubat
रतूबत
.رَطُوبَت
humidity, dampness, moisture
[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sangiin
संगीन
.سَنْگین
frightful, dangerous
[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tapish
तपिश
.تَپِش
warmth, heat, burning
[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arz
'अर्ज़
.عَرْض
request, address, entreaty
[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuud-asar
ज़ूद-असर
.زُود اَثَر
fast effect, having immediate effect
[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aaqub
त'आक़ुब
.تَعاقُب
chase, following
[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-hazmii
बद-हज़मी
.بَد ہَضْمی
indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit
[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mujarrab
मुजर्रब
.مُجَرَّب
tried, proved, tested
[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa'
ज़िया'
.ضِیاع
loss, damage
[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ta'alluq)
ta'alluq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
