खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताईद" शब्द से संबंधित परिणाम

तस्लीम

आत्मसमर्पण, स्वीकारना, प्रण, स्वीकृति, अधीन होना, झुक जाना, अधीनता स्वीकार करना, सौंपना, त्याग, सलाम करना,सलाम कहना, नमस्कार, आदाब

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

तस्लीम होना

ईश्वर की इच्छा पर झुक जाना, संतुष्ट होना

तस्लीम-शुदा

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

तस्लीम 'अर्ज़ है

सलाम करता हूँ

तस्लीमी

رک : تسلیم ۔

तस्लीम करना

मानना, क़ुबूल करना, मंज़ूर करना

तस्लीम-ताशी

वह पत्थर जिसे बेकताशी समुदाय के लोग गर्दन में लटकाते हैं बनाम तस्लीम ताशी अर्थात पत्थर की सेवा पर तत्पर हैं

तस्लीम-बिल-लिसान

(ईमान का) ज़बान से मान लेना

तस्लीम-ओ-रज़ा

अपने आप को ईश्वर के सामने समर्पण करना, उसकी प्रसन्नता पर प्रसन्न होना

तस्लीमात

आराधना, उपासना, आज्ञाकारिता, सेवाभाव

तस्लीम-ओ-नियाज़

अभिवादन एवं प्रार्थना (सानान्यतः पत्र आदि के रूप में प्रयुक्त)

तसलीमात 'आर्ज़ करना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीमियत

समर्पण, अपने आप को समर्पित कर देना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

तस्लीम-रज़ा का फ़र्क़

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

तस्लीम-तफ़्वीज़ का फ़र्क़

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

तसलीमात बजा लाना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम-ए-'इश्क़

accepting of love

तस्लीम-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

राय तसलीम होना

राय मानी जाना

फ़र्राशी-तस्लीम

رک : فراشی آداب .

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

राय तसलीम करना

राय मान लेना

जान-ब-हक़ तस्लीम होना

रुक : जांबहक़ होना

सर-ए-तस्लीम

head bowed in obedience

दम-ए-तस्लीम

मरते वक्त की साँसे, मौन, चुप्पी, खामोशी, आज्ञा चाहना

ख़त-ए-तस्लीम

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

क़ाबिल-ए-तस्लीम

मान्य, ग्राह्य, स्वीकार्य, जिसका मानना ज़रूरी हो, क़ुबूल करने के लायक़

सर-ए-तस्लीम ख़म होना

आजिज़ होना

जाँ-ब-हक़ तस्लीम होना

die (an expression used for saints and Sufi masters)

जान तस्लीम करना

जान दे देना

हक़ तस्लीम करना

दूसरों के अधिकार को स्वीकार करना, दूसरे का हक़ मानना

नीम-क़द-तस्लीम

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

तफ़्वीज़-ओ-तस्लीम

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

ना-क़ाबिल-ए-तस्लीम

जिसे माना न जा सके।

सर-ए-तस्लीम झुकाना

आज्ञा मानना, इताअत करना

अपनी जान तस्लीम करना

resign one's life

वारिस तस्लीम होना

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

जान ब-हक़ तस्लीम करना

रुक : जांबहक़ होना

सर-ए-तस्लीम ख़म करना

हुक्म मानना, इताअत करना , अजुज़ का इज़हार करना

दाब-ए-तस्लीम

किसी बात या आज्ञा का पालन करने का तरीक़ा या सिद्धांत

ग़ैर-ए-तस्लीम-शूदा

unrecognized

नीम-तस्लीम

सलाम के वास्ते इतना झुकना कि हाथ नाभि तक जाएं (अगर हाथ ज़मीन छूएं और फिर पेशानी तक ले जाएं तो उसे तमाम तस्लीम कहते हैं), एक प्रकार का सलाम जिसमें झुककर हाथ पेट तक ले जाते हैं।

वारिस तस्लीम करना

किसी मुर्दे की संपत्ति का हक़दार माना जाना

जीव बहक़ तस्लीम करना

मरना, फ़ौत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताईद के अर्थदेखिए

ताईद

taa.iid•تائِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: पूरब विधिक

ताईद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मदद, लाभ, सहायता
  • वह वकील आदि का मुंशी जो किसी अमले अर्थात कर्मचारीवर्ग के साथ काम करे, अस्सिटेंट, निज का सहायक
  • दृढ़ता, स्थायित्व, मज़बूती
  • (पूर्वी) उम्मीदवार, नौकरी
  • समर्थन, पक्षपात, दृढ़ता
  • (विधिक) मज़बूत दावे का दस्तावेज़

शे'र

तिरा शेर 'जोशिश' तुझे है पसंद

तू मुहताज है किस की ताईद का

जोशिश अज़ीमाबादी

मैं किसी आँख से छलका हुआ आँसू हूँ 'नबील'

मेरी ताईद ही क्या मेरी बग़ावत कैसी

अज़ीज़ नबील

अपनी ताईद पे ख़ुद अक़्ल भी हैरान हुई

दिल ने ऐसे मिरे ख़्वाबों की हिमायत की है

जव्वाद शैख़

English meaning of taa.iid

Noun, Feminine

  • ratification
  • aid, help, support, advocacy
  • corroboration, confirmation
  • encouragement, justification

تائِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مدد، فیضان، امداد
  • وہ محرر جو کسی عملے کے ساتھ کام کرے، اسسٹنٹ، نج کا مددگار
  • (پورب) امیدوار ملازمت
  • استحکام، استواری، تقویت
  • حمایت، طرف داری، توثیق
  • (قانون) استحکام دعوے کی دستاویز

Urdu meaning of taa.iid

  • Roman
  • Urdu

  • madad, faizaan, imdaad
  • vo muharrir jo kisii amle ke saath kaam kare, assiTainT, nij ka madadgaar
  • (puurab) ummiidvaar mulaazmat
  • istihkaam, ustivaarii, taqaviyat
  • himaayat, taraphdaarii, tausiiq
  • (qaanuun) istihkaam daave kii dastaavez

ताईद के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
तरफ़-दारी जानिब-दारी कुमक पुश्ती मु'आवनत इ'आनत सहारा पल्ला इस्तेहकाम तस्दीक़ हिमायत मदद

ताईद के विलोम शब्द

इनकार मुस्तरद ख़िलाफ़ बुतलान तर्दीद

ताईद के यौगिक शब्द

ताईद-ए-आसमानी ताईद-ए-कलाम ताईद-ए-ग़ैबी ताईद-ए-मज़ीद ताईद-ए-यज़्दानी ताईद-ए-रब्बानी ब-ताईद

खोजे गए शब्द से संबंधित

तस्लीम

आत्मसमर्पण, स्वीकारना, प्रण, स्वीकृति, अधीन होना, झुक जाना, अधीनता स्वीकार करना, सौंपना, त्याग, सलाम करना,सलाम कहना, नमस्कार, आदाब

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

तस्लीम होना

ईश्वर की इच्छा पर झुक जाना, संतुष्ट होना

तस्लीम-शुदा

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

तस्लीम 'अर्ज़ है

सलाम करता हूँ

तस्लीमी

رک : تسلیم ۔

तस्लीम करना

मानना, क़ुबूल करना, मंज़ूर करना

तस्लीम-ताशी

वह पत्थर जिसे बेकताशी समुदाय के लोग गर्दन में लटकाते हैं बनाम तस्लीम ताशी अर्थात पत्थर की सेवा पर तत्पर हैं

तस्लीम-बिल-लिसान

(ईमान का) ज़बान से मान लेना

तस्लीम-ओ-रज़ा

अपने आप को ईश्वर के सामने समर्पण करना, उसकी प्रसन्नता पर प्रसन्न होना

तस्लीमात

आराधना, उपासना, आज्ञाकारिता, सेवाभाव

तस्लीम-ओ-नियाज़

अभिवादन एवं प्रार्थना (सानान्यतः पत्र आदि के रूप में प्रयुक्त)

तसलीमात 'आर्ज़ करना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीमियत

समर्पण, अपने आप को समर्पित कर देना

तस्लीम बजा लाना

प्रणाम करना, काया पलट)

तस्लीम-रज़ा का फ़र्क़

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

तस्लीम-तफ़्वीज़ का फ़र्क़

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

तसलीमात बजा लाना

किसी बृद्ध या बड़े मनुष्य को झुक कर सलाम करना

तस्लीम-ए-'इश्क़

accepting of love

तस्लीम-ए-जुर्म

अपना अपराध स्वीकार करना, अपराध करने और दोषी होने का इक़रार, विशेष रूप से अदालत के सामने अपने जुर्म का इक़रार

राय तसलीम होना

राय मानी जाना

फ़र्राशी-तस्लीम

رک : فراشی آداب .

हक़ तस्लीम होना

समर्पण स्वीकार होना, जान देना

राय तसलीम करना

राय मान लेना

जान-ब-हक़ तस्लीम होना

रुक : जांबहक़ होना

सर-ए-तस्लीम

head bowed in obedience

दम-ए-तस्लीम

मरते वक्त की साँसे, मौन, चुप्पी, खामोशी, आज्ञा चाहना

ख़त-ए-तस्लीम

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

क़ाबिल-ए-तस्लीम

मान्य, ग्राह्य, स्वीकार्य, जिसका मानना ज़रूरी हो, क़ुबूल करने के लायक़

सर-ए-तस्लीम ख़म होना

आजिज़ होना

जाँ-ब-हक़ तस्लीम होना

die (an expression used for saints and Sufi masters)

जान तस्लीम करना

जान दे देना

हक़ तस्लीम करना

दूसरों के अधिकार को स्वीकार करना, दूसरे का हक़ मानना

नीम-क़द-तस्लीम

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

तफ़्वीज़-ओ-तस्लीम

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

ना-क़ाबिल-ए-तस्लीम

जिसे माना न जा सके।

सर-ए-तस्लीम झुकाना

आज्ञा मानना, इताअत करना

अपनी जान तस्लीम करना

resign one's life

वारिस तस्लीम होना

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

जान ब-हक़ तस्लीम करना

रुक : जांबहक़ होना

सर-ए-तस्लीम ख़म करना

हुक्म मानना, इताअत करना , अजुज़ का इज़हार करना

दाब-ए-तस्लीम

किसी बात या आज्ञा का पालन करने का तरीक़ा या सिद्धांत

ग़ैर-ए-तस्लीम-शूदा

unrecognized

नीम-तस्लीम

सलाम के वास्ते इतना झुकना कि हाथ नाभि तक जाएं (अगर हाथ ज़मीन छूएं और फिर पेशानी तक ले जाएं तो उसे तमाम तस्लीम कहते हैं), एक प्रकार का सलाम जिसमें झुककर हाथ पेट तक ले जाते हैं।

वारिस तस्लीम करना

किसी मुर्दे की संपत्ति का हक़दार माना जाना

जीव बहक़ तस्लीम करना

मरना, फ़ौत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.er

ज़ाएर

.

زَائِر

Origin : Arabic
Noun

pilgrim, visitor

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Sardi mein chogha jism ko garm rakhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

footstep, sign, mark

[ Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ताईद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताईद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2