खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अद्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र,

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द करना

to praise or bless (God)

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

हम्द सना का फ़र्क़

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हमदिय्या

(verse, etc.) praising God, benedictory

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदाशान

ایک ہی بات بیان کرنے والا

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हम्दल

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

हम्दबुस्तान

ہم مکتب

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दस्त होना

ملنا، حاصل ہونا

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

हम-दास्तान

intimate friend, inseparable companion

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दहन

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

नम

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

رک : لواء الحمد .

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

मा'बद-ए-हमद-ओ-सना

place of worship of praises and eulogy

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अद्दी के अर्थदेखिए

त'अद्दी

ta'addii•تَعَدّی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: चिकित्सा धर्मशास्त्र व्याकरण

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

त'अद्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़्यादती, अत्याचार, कष्ट पहुंचाना
  • अन्याय
  • (व्याकरण) मुत'अद्दी होना या बन जाना

    विशेष • मुत'अद्दी= एक क्रिया जिसमें कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता होती है

  • अकर्मक क्रिया को सकर्मक बनाना
  • (धर्मशास्त्र) धार्मिक सीमाओं से अतिक्रमण करना
  • (चिकित्सा) एक को दूसरे से लगने वाले कीटाणु और रोग इत्यादि

English meaning of ta'addii

Noun, Feminine

  • force, cruelty, extortion, tyranny, violence, transgression, injustice, oppression
  • wrong-doing, injustice, tyranny, oppression, injury, violence, force, compulsion, extortion, exaction
  • (in Gram.) being or becoming transitive (a verb)
  • causation

تَعَدّی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • زیادتی، ظلم، ستم
  • نا انصافی
  • (قواعد) متعدی ہونا یا بن جانا
  • تعدیہ
  • (فقہ) شرعی حدود سے تجاوز کرنا
  • (طب) ایک کو دوسرے سے لگنے والے جراثیم و امراض وغیرہ

Urdu meaning of ta'addii

Roman

  • zyaadtii, zulam, sitam
  • na insaafii
  • (qavaa.id) mutaddii honaa ya bin jaana
  • taadiya
  • (fiqh) shari.i haduud se tajaavuz karnaa
  • (tibb) ek ko duusre se lagne vaale jaraasiim-o-amraaz vaGaira

त'अद्दी के पर्यायवाची शब्द

ज़ुल्म-ओ-सितम सितम ना-इंसाफ़ी ज़्यादती तजावुज़

त'अद्दी के विलोम शब्द

नवाज़िश मेहरबानी रहम-ओ-करम 'इनायत बख़्शिश लुत्फ़

त'अद्दी के अंत्यानुप्रास शब्द

1122 221122 2121122 2221122
मुत'अद्दी
फ़े'ल-ए-मुत'अद्दी
मस्दर-ए-मुत'अद्दी
अमराज़-ए-मुत'अद्दी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

त'अद्दी के यौगिक शब्द

जब्र-ओ-त'अद्दी ज़ुल्म-ओ-त'अद्दी दस्त-ए-त'अद्दी

खोजे गए शब्द से संबंधित

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र,

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द करना

to praise or bless (God)

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

हम्द सना का फ़र्क़

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी

हमदिय्या

(verse, etc.) praising God, benedictory

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदाशान

ایک ہی بات بیان کرنے والا

हम्दर्दाना

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

हम्दल

pronouncing the formula al-ḥamdu li ʼllāh, praise be to God

हम्दबुस्तान

ہم مکتب

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

sympathize

हमदर्दी जताना

show sympathy (sometimes used ironically)

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दस्त होना

ملنا، حاصل ہونا

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

لینا، حاصل کرنا، قبضے میں لینا

हम-दास्तान

intimate friend, inseparable companion

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दहन

رک : ہم دہن ؛ ہم سخن ، ہم کلام ۔

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

humid

नम

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

رک : لواء الحمد .

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

मा'बद-ए-हमद-ओ-सना

place of worship of praises and eulogy

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'अद्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'अद्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2