تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَعْبِیر" کے متعقلہ نتائج

شَرْحْ

تشریح، توضیح

شَرْحْ ہونا

ظاہر یا واضح ہو جانا، روشن ہو جانا، منکشف ہو جانا، کھُل جانا (معنی وغیرہ)

شَرْحِْ ہِجْرَتْ

ہجرت کی شرح، ہجرت کرنے والوں کی تعداد فی ہزار کے حساب سے

شَرْحْ و بَسْط

توضیح اور تفصیل،

شَرْحْ وَاْرْ

تفصیل وار، وضاحت اور صراحت کے ساتھ

شَرْحْ بَنْدِیْ

نرخ نامہ، وہ نقشہ یا فہرست جس میں نرخ دیے ہوتے ہیں، نرخ کی میزان

شَرْحْ کَاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ نَوِیْسْ

کسی کتاب کی تفسیر یا تشریح لکھنے والا، تفسیر کرنے والا، مفسر

شَرْحْ نِگََاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ و بَیَاْں

توضیح و تفصیل

شَرْحْ و بَیِاْن

شرح و بسط، تفصیل، کھول کر

شَرْحْ مُقَرَّرْ کَرْنَاْ

نرخ کا متعین کرنا، قیمت متعین کرنا

شَرْحِ بَن٘ک

شرح بینک، وہ شرح سود جس پر مرکزی بنک عام تجارتی بنکوں کو روپیہ قرض دیتا ہے

شَرْح کَہنا

تفسیر لکھنا

شَرْحَہ

खंड, टुकड़ा।।

شَرْحِ ذِہَاْنَتْ

(نفسیات) ذہنی عمر کی زمانی عمر سے نسبت

شَرْحِ تَبادَلَہ

مبادلہ زر کی شرح، دو ملکوں کے سکوں کے باہمی تبادلہ کی شرح

شَرْحِ مَعَاْنِیْ

پیچیدہ اور مشکل الفاظ کا مطلب یا شرح

شَرحِ مُبادَلَہ

کسی ایک ملک کے سکّے کی کسی دوسرے ملک کے سکّے سے باہمی تبادلہ کے لئے ہر دو سکوں کی قیمت یا نرخ

شَرْحَہ شَرْحَہ

टुकड़े-टुकड़े।

شَرْحِ مَعْمُوْلیْ

رواجی شرح، رسمی نرخ

شَرْحِ کَشّاْفْ

واضح بیان، واضح وضاحت

شَرْحِ صَدْر

سینہ کو کھول دینا یا کھل جانا، (مراد) حقیقت واضح کر دینا، نورِ ایمان سے سینہ کو بھر دینا، عالم بالا کے فیضان یا علم لدنی کے لیے طبیعت کو مستعد اور آمادہ بنا دینا، انشراح قلب

شَرْحِ ذَیل

نیچے لکھی ہوئی تفصیل نہایت وضاحت سے کہنا یا لکھنا

شَرحِ لَفْظْ و مَعَاْنِیْ

توضیح و تفصیل

شَرْح نُمُوْ

کسی خاص مدت کے دوران کسی چیز کے ہیئت میں کتنی تیزی سے اضافہ ہوتا ہے، اس کی پیمائش، اضافے کی شرح، ترقی کی شرح

شَرْح کَرْنا

کسی بات کو وضاحت کے ساتھ یا کھول کر بیان کرنا، معنی و مطالب کی تشریح کرنا

شَرْحِ سُوْدْ

سود کی در، سود کا نرخ تعین

شَرْح نِگَارْ

شرح لکھنے والا، مطالب و معانی بیان کرنے والا

شَرْحِ لَگان

rate of rent

شَرْحِ بَیَاْں

interpretation of description

شَرْحِ رَسْمِیْ

authorized annotation

شَرْحِ فِشَاْں

چنگاریاں اُڑانے یا بکھیرنے والا، جس سے چنگاریاں نکلیں

شَرْحِ جِنْسِیْ

لگان وصول کرنے کی ایک ترکیب، اس میں از روئے تجربہ و واسطہ گزشتہ سالوں کے، مطالبہ مقرری نقدی کے واسطے بنیاد تحقیق شدہ زیر کاشت ایک فصل خاص کی سطح پر قائم کی جاتی ہے اور تعلق آمدنی فصل خاص کا بالکل چھوڑ دیا جاتا ہے

شَرْحِ اَمْوَاْتْ

موت کا تناسب، شرح اموات فی ہزار افراد کی تعداد ہے جو کسی خاص علاقے میں کسی خاص مدت کے دوران ہوتی ہیں

شَرْح بِگَاْڑْْنَاْ

بھاؤ بگاڑنا، نرخ خراب کرنا

شَرْح چَڑَھْاْنَاْ

شرح لکھنا، کسی کتاب پر نوٹ لکھنا

شَرْحِ دَاْسْتَاْں

داستان کی شرح یا تفسیر

شَرْحِ نَاْکَاْمِیْ

عدم توضیح و تفصیل

شَرْحِ قَانُوْنِیْ

statutory exposition

شَرْحِ مَطَاْلِبْ

پیچیدہ مطالب کی تفسیر یا شرح

شَرْحُ الْغِاْمِضْ

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح

شَرْحِ خوانْدَگی

تعلیم کی شرح

شَرْحِ اِرْتِبَاْطْ

(نفسیات) میل جول یا میل ملاقات کی تفصیل، ربط و ضبط کی وضاحت

شَرْحِ پَیْدَاْئِشْ

کسی علاقہ کی آبادی میں خاص عددی تناسب اور ایک مدت مقررہ میں پیدائش کے ذریعے جو اضافہ ہو، کسی آبادی میں بچوں کے پیدا ہونے کی فیصد شرح

شَرْحِ آبْپاشِی

نہر کے پانی کے محصول کا نرخ، آبیانہ

شَرْحِ سُوْدْ کَاْ بَھْاْؤ

بینکوں کے ذریعہ متعین کیے گئے سود کی مقدار کی قیمت

شَرْحِ صَدْرْ کے سَاْتھ

کھلے دماغ کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

تَنَزُّلی کی شَرْح

(رفتار وغیرہ کے) گھٹنے یا گرنے کا تعین یا اندازہ کرنا

کَم شَرْح

سستا، ارزاں، تھوڑے نرخ پر

حاشِیائی شَرْح

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

خامِ شَرَحِ پَیدائِش

Crude birth rate.

اَوسَط شَرْحِ لَگان

average rent rate

اردو، انگلش اور ہندی میں تَعْبِیر کے معانیدیکھیے

تَعْبِیر

taa'biir•ता'बीर

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: تَعْبِیْرات

مادہ: عَبْر

اشتقاق: عَبَرَ

Roman
Urdu

تَعْبِیر کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

خواب کا مطلب، واقعہ خواب کی تشریح
مثال • ہر خواب کی ایک تعبیر ہوتی ہے سیدھی ہو یا الٹی
مفہوم، منشا، مراد، وضاحت، تشریح، معنی
خواب کا نتیجہ و حقیقت

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

تابِیر

(باغبانی) کھجوروں میں ایک درخت نر ہوتا ہے ایک مادہ، نر کے پھول (بار آور ہونے کی غرض سے) مادہ پر چڑھانے کو تابیر کہتے ہیں، گابھا دینے کا عمل

شعر

کیا حسیں خواب محبت نے دکھایا تھا ہمیں

کھل گئی آنکھ تو تعبیر پہ رونا آیا

شکیل بدایونی

رات کیا سوئے کہ باقی عمر کی نیند اڑ گئی

خواب کیا دیکھا کہ دھڑکا لگ گیا تعبیر کا

احمد فراز

جس کی کچھ تعبیر نہ ہو

خواب اسی کو کہتے ہیں

ظہیرؔ رحمتی

میں نے دیکھا ہے بہاروں میں چمن کو جلتے

ہے کوئی خواب کی تعبیر بتانے والا

احمد فراز

خواب دیکھا تھا محبت کا محبت کی قسم

پھر اسی خواب کی تعبیر میں مصروف تھا میں

خالد ملک ساحل

Urdu meaning of taa'biir

Roman
Urdu

Khaab ka matlab, vaaqiya Khaab kii tashriih
mafhuum, manshaa, muraad, vazaahat, tashriih, maanii
Khaab ka natiija-o-haqiiqat

English meaning of taa'biir

Noun, Feminine, Singular

interpretation, explanation (particularly of dreams), to interpret a dream
Example • Har khwab ki tabir hoti hai sidhi ho ya ulti
intention, expression, manifestation, object
to interpret, to explain

ता'बीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

ख़्वाब का मतलब, ख़्वाब की घटना की व्याख्या
उदाहरण • हर ख़्वाब की एक ताबीर होती है सीधी हो या उल्टी
भावार्थ, मंशा, आशय, स्पष्टीकरण, व्याख्या, अर्थ
ख़्वाब का परिणाम और वास्तविकता

تَعْبِیر کے مترادفات

تَوضِیْح مُراد تَرْجُمانی تَفْسِیر

تَعْبِیر کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آئِیْنَۂ تَعْبِیْر بے تَعْبِیر پَرْدَۂ تَعْبِیْر تَعْبِیْرِ اِجازَت تَعْبِیْرِ بَہار تَعْبِیْرِ بے رَنْگ تَعْبِیْرِ جُنُوں تَعْبِیْرِ حُسْن تَعْبِیْرِ خواب تَعْبِیْرِ خوابِ حُسْن و عِشْق تَعْبِیْرِ خوابِ مُسْتَقْبِل تَعْبِیْرِ خوابِ ناز

مزید دیکھیے

تَعْبِیر سے متعلق محاورے

تَعْبِیر کَرْنا

خواب کا مطلب بیان کرنا

تَعْبِیر کے قافیہ الفاظ

2221 212221

بے_تَعْبِیر

پَرْدَۂ_تَعْبِیْر

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَرْحْ

تشریح، توضیح

شَرْحْ ہونا

ظاہر یا واضح ہو جانا، روشن ہو جانا، منکشف ہو جانا، کھُل جانا (معنی وغیرہ)

شَرْحِْ ہِجْرَتْ

ہجرت کی شرح، ہجرت کرنے والوں کی تعداد فی ہزار کے حساب سے

شَرْحْ و بَسْط

توضیح اور تفصیل،

شَرْحْ وَاْرْ

تفصیل وار، وضاحت اور صراحت کے ساتھ

شَرْحْ بَنْدِیْ

نرخ نامہ، وہ نقشہ یا فہرست جس میں نرخ دیے ہوتے ہیں، نرخ کی میزان

شَرْحْ کَاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ نَوِیْسْ

کسی کتاب کی تفسیر یا تشریح لکھنے والا، تفسیر کرنے والا، مفسر

شَرْحْ نِگََاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ و بَیَاْں

توضیح و تفصیل

شَرْحْ و بَیِاْن

شرح و بسط، تفصیل، کھول کر

شَرْحْ مُقَرَّرْ کَرْنَاْ

نرخ کا متعین کرنا، قیمت متعین کرنا

شَرْحِ بَن٘ک

شرح بینک، وہ شرح سود جس پر مرکزی بنک عام تجارتی بنکوں کو روپیہ قرض دیتا ہے

شَرْح کَہنا

تفسیر لکھنا

شَرْحَہ

खंड, टुकड़ा।।

شَرْحِ ذِہَاْنَتْ

(نفسیات) ذہنی عمر کی زمانی عمر سے نسبت

شَرْحِ تَبادَلَہ

مبادلہ زر کی شرح، دو ملکوں کے سکوں کے باہمی تبادلہ کی شرح

شَرْحِ مَعَاْنِیْ

پیچیدہ اور مشکل الفاظ کا مطلب یا شرح

شَرحِ مُبادَلَہ

کسی ایک ملک کے سکّے کی کسی دوسرے ملک کے سکّے سے باہمی تبادلہ کے لئے ہر دو سکوں کی قیمت یا نرخ

شَرْحَہ شَرْحَہ

टुकड़े-टुकड़े।

شَرْحِ مَعْمُوْلیْ

رواجی شرح، رسمی نرخ

شَرْحِ کَشّاْفْ

واضح بیان، واضح وضاحت

شَرْحِ صَدْر

شَرْحِ ذَیل

نیچے لکھی ہوئی تفصیل نہایت وضاحت سے کہنا یا لکھنا

شَرحِ لَفْظْ و مَعَاْنِیْ

توضیح و تفصیل

شَرْح نُمُوْ

کسی خاص مدت کے دوران کسی چیز کے ہیئت میں کتنی تیزی سے اضافہ ہوتا ہے، اس کی پیمائش، اضافے کی شرح، ترقی کی شرح

شَرْح کَرْنا

کسی بات کو وضاحت کے ساتھ یا کھول کر بیان کرنا، معنی و مطالب کی تشریح کرنا

شَرْحِ سُوْدْ

سود کی در، سود کا نرخ تعین

شَرْح نِگَارْ

شرح لکھنے والا، مطالب و معانی بیان کرنے والا

شَرْحِ لَگان

rate of rent

شَرْحِ بَیَاْں

interpretation of description

شَرْحِ رَسْمِیْ

authorized annotation

شَرْحِ فِشَاْں

چنگاریاں اُڑانے یا بکھیرنے والا، جس سے چنگاریاں نکلیں

شَرْحِ جِنْسِیْ

شَرْحِ اَمْوَاْتْ

موت کا تناسب، شرح اموات فی ہزار افراد کی تعداد ہے جو کسی خاص علاقے میں کسی خاص مدت کے دوران ہوتی ہیں

شَرْح بِگَاْڑْْنَاْ

بھاؤ بگاڑنا، نرخ خراب کرنا

شَرْح چَڑَھْاْنَاْ

شرح لکھنا، کسی کتاب پر نوٹ لکھنا

شَرْحِ دَاْسْتَاْں

داستان کی شرح یا تفسیر

شَرْحِ نَاْکَاْمِیْ

عدم توضیح و تفصیل

شَرْحِ قَانُوْنِیْ

statutory exposition

شَرْحِ مَطَاْلِبْ

پیچیدہ مطالب کی تفسیر یا شرح

شَرْحُ الْغِاْمِضْ

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح

شَرْحِ خوانْدَگی

تعلیم کی شرح

شَرْحِ اِرْتِبَاْطْ

(نفسیات) میل جول یا میل ملاقات کی تفصیل، ربط و ضبط کی وضاحت

شَرْحِ پَیْدَاْئِشْ

شَرْحِ آبْپاشِی

نہر کے پانی کے محصول کا نرخ، آبیانہ

شَرْحِ سُوْدْ کَاْ بَھْاْؤ

بینکوں کے ذریعہ متعین کیے گئے سود کی مقدار کی قیمت

شَرْحِ صَدْرْ کے سَاْتھ

کھلے دماغ کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

تَنَزُّلی کی شَرْح

(رفتار وغیرہ کے) گھٹنے یا گرنے کا تعین یا اندازہ کرنا

کَم شَرْح

سستا، ارزاں، تھوڑے نرخ پر

حاشِیائی شَرْح

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

خامِ شَرَحِ پَیدائِش

Crude birth rate.

اَوسَط شَرْحِ لَگان

average rent rate

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

شیوَہ

Origin : Persian

Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done