Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

siine

breast, bosom, chest

sanaa

eulogy, commendation, applause (it differs from 'hamd' in having for its object either the Deity or man, whereas 'ḥamd' is restricted to the Deity)

sanaa

the common senna of medicine, Cassia senna, Senna italica

sanii

(something) heard, listened

sanii

shedding the first teeth (hence implying the required age of a sacrificial animal)

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

sanii'

any work of art

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

siina to.Dnaa

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

sinii

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

siina pho.Dnaa

رک : سِینہ پھاڑنا .

siina dha.Daknaa

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

siina tan.naa

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

siina jhaa.Dnaa

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

siina phaa.Dnaa

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

siina jaka.Dnaa

chest to become filled with phlegm as in cold, influenza or pneumonia

siina chhaan.naa

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

siina chhan.naa

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

siina karnaa

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina taannaa

become proud

siina jalnaa

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

siina malnaa

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-soz

a passionate chest

siina siknaa

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

siina shaq honaa

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina shaq rahnaa

ہمیشہ صدمہ رہنا

siina shaq karnaa

سخت صدمہ پہونچانا

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina maarnaa

رک: سِینہ پیٹنا .

sunaa.o

tell

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina piiTnaa

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

siina kuuTnaa

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina phaTnaa

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

siina kholnaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina khulnaa

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

siina-bii.n

stethoscope

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

sunaa.ii

hearing

sunaa.ii

(one) believing in two gods

siina phuulnaa

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

siina chiirnaa

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

siina khol denaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina dal Daalnaa

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

siina phuuTnaa

رک : سِینہ پھٹنا .

siina-kuub

chest-beating

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina taan kar kha.De honaa

face bravely, stand proudly, stand tall

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

  • Roman
  • Urdu

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

siine

breast, bosom, chest

sanaa

eulogy, commendation, applause (it differs from 'hamd' in having for its object either the Deity or man, whereas 'ḥamd' is restricted to the Deity)

sanaa

the common senna of medicine, Cassia senna, Senna italica

sanii

(something) heard, listened

sanii

shedding the first teeth (hence implying the required age of a sacrificial animal)

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

sanii'

any work of art

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

siina to.Dnaa

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

sinii

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

siina pho.Dnaa

رک : سِینہ پھاڑنا .

siina dha.Daknaa

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

siina tan.naa

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

siina jhaa.Dnaa

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

siina phaa.Dnaa

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

siina jaka.Dnaa

chest to become filled with phlegm as in cold, influenza or pneumonia

siina chhaan.naa

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

siina chhan.naa

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

siina karnaa

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina taannaa

become proud

siina jalnaa

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

siina malnaa

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-soz

a passionate chest

siina siknaa

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

siina shaq honaa

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina shaq rahnaa

ہمیشہ صدمہ رہنا

siina shaq karnaa

سخت صدمہ پہونچانا

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina maarnaa

رک: سِینہ پیٹنا .

sunaa.o

tell

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina piiTnaa

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

siina kuuTnaa

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina phaTnaa

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

siina kholnaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina khulnaa

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

siina-bii.n

stethoscope

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

sunaa.ii

hearing

sunaa.ii

(one) believing in two gods

siina phuulnaa

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

siina chiirnaa

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

siina khol denaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina dal Daalnaa

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

siina phuuTnaa

رک : سِینہ پھٹنا .

siina-kuub

chest-beating

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina taan kar kha.De honaa

face bravely, stand proudly, stand tall

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone