تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صُوفی" کے متعقلہ نتائج

اَنگُشْت

انگلی، انگل

اَنْگُشْتو

گھی اور شکر ڈال کر چور کی ہوئی روٹی، مالیدہ، چورما

اَنْگُشْت پیچ

عہد و پیمان، دستاویز

اَنگُشْتِ نَر

انگوٹھا (ہاتھ یا پاؤں کا)

اَنگُشْت بَہ لَب

خاموشی کا اشارہ کرنے لیے ہونٹوں پر انگلی رکھے ہوے

اَنگُشْتِ کَلِمَہ

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی، انگشت شہادت

اَنگُشْتِ وُسْطیٰ

بیچ کی انگلی، انگشت شہادت سے ملی ہوئی انگلی جو سب انگلیوں سے بڑی ہوتی ہے

اَنگُشْتِ شَشُم

(لفظاً) چھٹی انگلی جو بعض لوگوں کے ہاتھ میں ہوتی ہے

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

اَنگُشْتَر

انگوٹھی، چھلّا

اَن٘گُشْتانا

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

اَن٘گُشْتانَہ

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

اُنْگُشْتِیات

dactylology

اَنگُشْتی

انگشت سے منسوب

اَنگُشْت نُما

وہ شخص جس کی طرف انگلیاں اٹھیں، رسوا، مطعون

اَنگُشْت اُٹْھنا

رک : انگشت اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

اَنگُشْتَری

سونے یا چاندی کا حلقہ جو بطور زیور انگلی میں پہنتے ہیں

اَنگُشْت رَکھنا

اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

اَنگُشْت اُٹھانا

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

اَنگُشْت نُمائی

نکتہ چینی، بدنامی، رسوائی انگلیاں اٹھنا, تنقید

اَن٘گُشْتِ اِشارَہ

وہ انگلی جس سے اشارہ کیا جاتا ہے، سیدھے ہاتھ میں انگوٹھے کے برابر والی انگلی، کلمے کی انگلی

اَنگُشْتِ زِنہار

पराजित, वशीभूत, मग्लूब ।।

اَنْگُشْتِ اِشارَت

وہ انگلی جس سے اشارہ کیا جاتا ہے، سیدھے ہاتھ میں انگوٹھے کے برابر والی انگلی، کلمے کی انگلی

اَنْگُشْتِ اِعْتِراض

objection

اَنگُشْتِ اِبْہام

(ہاتھ کا) انگوٹھا

اَن٘گُشْتِ سَنْگی

پھتر کا کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ

اَنگُشْتِیا

انگشت کے بقدر چوڑا، انگل بھرکا

اَنْگُشْت بَھر کا

of the width of a finger

اَنگُشْت دِکھانا

اُنگلی دکھانا، انگلی کے اشارے سے اکسانا، ورغلانا

اَنگُشْتِ شَہادَت

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے (مسلمان نماز میں التحیات پڑھتے وقت جب کلمہ شہادت پر پہنچتے ہیں تو یہ انگلی اٹھا کر خدا تعالی کی توحید کی گواہی دیتے ہیں)، انگشت اشارہ، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی

اَنگُشْت بَہ دَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

اَنگُشْت بَہ دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ

اَن٘گُشْت نُما ہونا

to be accused, ridiculed, to be pointed at, to be famous

اَنگُشْت دَر دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ، انگشت بہ دہاں

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت در دَہاں

متعجب، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت دَر دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْتِ حَیرَت دانْتوں میں رَکھنا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْتِی ہِجّے

نابیناؤں کا انگلیوں سے چھو کر سمجھنے کا عمل

اَنْگُشْتِی حُرُوف

Braille system of writing for the blind

اَنگُشْتی پیچَک

(سلائی) چھوٹی پیچک جو سیتے وقت انگلی پر چڑھالی جاتی ہے

اَنگُشْتِیا کِرَن

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

نَر اَنگُشت

ہاتھ کا انگوٹھا ۔

پَنْج انگُشْت

ایک ہاتھ کی پانچ انگلیاں

ہَشْت اَنْگُشْت

आठ अंगुल लंबाई आठ अँगलियोंवाला।

سَرِ اَنگُشْت

اُنگلی کے اُوپر کا حِصّہ ، اُنگلی کا سِرا

پاد اَنگُشْت

ان٘گوٹھا

قاقُمِ اَنْگُشْت نُما

एक प्रकार का क़ाक़म जिसके रोएँ अंगुल-अंगुल भर उठे होते हैं।

حَرْف پَر اَنْگُشْت رَکْھنا

تحریر یا عبارت میں نقص نکالنا یا اس پر اعتراض کرنا.

پَنْج انگُشْت بَرابَر نِیسْت

پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے

خُدا پَنْچ اَنْگُشْت یَکْساں نَہ کَرد

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، دنیا میں سب ایک طرح کے نہیں ہوتے ، ایک دوسرے سے نہیں ملتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں صُوفی کے معانیدیکھیے

صُوفی

suufiiसूफ़ी

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: طب

Roman

صُوفی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (تصوّف) اہلِ طریقت، مسلکِ تصوف کا پیرو، غیراللہ سے دل کو پاک و صاف کرکے وجد و مراقبہ میں رہنے والا درویش، خواہشاتِ نفسانی سے احتراز کرنے والا، ماسوا سے منہ موڑ کر عشقِ الہٰی میں ہمہ وقت مست رہنے والا
  • مُتّقی، پارسا، پرہیز گار، بھگت، پاک صاف (گناہ سے)
  • پشمینہ، مشروع
  • (طب) طبقۂ قرنیہ کی بیرونی سطح پر اون جیسا چھوٹا سا سفید رنگ کا زخم جس کی شاخیں چاروں طرف پھیلی ہوتی ہیں، آنکھوں کا ایک مرض

صفت

  • اونی، اون کا بنا ہوا
  • ذہین
  • چالاک
  • پشم پوش، اونی کپڑا پہننے والا

شعر

Urdu meaning of suufii

Roman

  • (tasavvuph) ahal-e-tariiqat, maslak-e-tasavvuf ka pairau, Gair allaah se dil ko paak-o-saaf karke vajd-o-muraaqaba me.n rahne vaala darvesh, Khvaahishaat-e-nafsaanii se ahitraaz karne vaala, maasiva se mu.nh mo.D kar ishq-e-alhaa.ii me.n hamaavqat mast rahne vaala
  • muttaqii, paarsa, parhezgaar, bhagat, paak saaf (gunaah se
  • pashmiina, mashruu
  • (tibb) tabkaa-e-qarniiyaa kii bairuunii satah par u.un jaisaa chhoTaa saa safaid rang ka zaKham jis kii shaaKhe.n chaaro.n taraf phailii hotii hain, aa.nkho.n ek maraz
  • u.unii, u.un ka banaa hu.a
  • zahiin
  • chaalaak
  • pashm posh, u.unii kap.Daa pahanne vaala

English meaning of suufii

Noun, Masculine

  • Sufi, Muslim mystic, abstemious person

Adjective

  • wise

सूफ़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उदार विचारों वाले मुसलमानों का एक रहस्यवादी संप्रदाय जिसमें तपस्या और प्रेम को ईश्वर प्राप्ति का माध्यम माना जाता है
  • (तिब्ब) तबका-ए-क़रनीया की बैरूनी सतह पर ऊन जैसा छोटा सा सफ़ैद रंग का ज़ख़म जिस की शाख़ें चारों तरफ़ फैली होती हैं, आँखों का एक मर्ज़
  • अहल-ए-तरीक़त, मसलक-ए-तसव्वुफ़ का पैरौ, (तसव़्वुफ) ग़ैर अल्लाह से दिल को पाक-ओ-साफ़ करके वज्द-ओ-मुराक़बा में रहने वाला दरवेश, ख़ाहिशात नफ़सानी से अहितराज़ करने वाला, मासवए मुँह मोड़ कर इश्क़-ए-अलहाई में हमावक़त मस्त रहने वाला
  • पश्मीना, मशरू
  • ब्रह्मज्ञानी, अध्यात्मवादी, तसव्वुफ़ | का अनुयायी, सारे धर्मों से प्रेम करनेवाला
  • मुत्तक़ी, पार्सा, परहेज़गार, भगत, पाक साफ़ (गुनाह से), पवित्र और स्वच्छ।
  • वह जो कंबल या पशमीना ओढ़ता हो
  • संप्रदाय का संत या अनुयायी

विशेषण

  • ऊनी, ऊन का बना हुआ
  • ज़हीन, बुद्धिमान
  • चालाक, चतुर
  • ऊनी वस्त्र पहनने वाला

صُوفی کے مترادفات

صُوفی کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنگُشْت

انگلی، انگل

اَنْگُشْتو

گھی اور شکر ڈال کر چور کی ہوئی روٹی، مالیدہ، چورما

اَنْگُشْت پیچ

عہد و پیمان، دستاویز

اَنگُشْتِ نَر

انگوٹھا (ہاتھ یا پاؤں کا)

اَنگُشْت بَہ لَب

خاموشی کا اشارہ کرنے لیے ہونٹوں پر انگلی رکھے ہوے

اَنگُشْتِ کَلِمَہ

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی، انگشت شہادت

اَنگُشْتِ وُسْطیٰ

بیچ کی انگلی، انگشت شہادت سے ملی ہوئی انگلی جو سب انگلیوں سے بڑی ہوتی ہے

اَنگُشْتِ شَشُم

(لفظاً) چھٹی انگلی جو بعض لوگوں کے ہاتھ میں ہوتی ہے

اَنْگُشْت بَہ گوش

بیرونی، خارجی، حقیقی یا دینی باتوں کے سننے سے پرہیز یا عدم استماع

اَنگُشْتَر

انگوٹھی، چھلّا

اَن٘گُشْتانا

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

اَن٘گُشْتانَہ

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

اُنْگُشْتِیات

dactylology

اَنگُشْتی

انگشت سے منسوب

اَنگُشْت نُما

وہ شخص جس کی طرف انگلیاں اٹھیں، رسوا، مطعون

اَنگُشْت اُٹْھنا

رک : انگشت اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

اَنگُشْتَری

سونے یا چاندی کا حلقہ جو بطور زیور انگلی میں پہنتے ہیں

اَنگُشْت رَکھنا

اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

اَنگُشْت اُٹھانا

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

اَنگُشْت نُمائی

نکتہ چینی، بدنامی، رسوائی انگلیاں اٹھنا, تنقید

اَن٘گُشْتِ اِشارَہ

وہ انگلی جس سے اشارہ کیا جاتا ہے، سیدھے ہاتھ میں انگوٹھے کے برابر والی انگلی، کلمے کی انگلی

اَنگُشْتِ زِنہار

पराजित, वशीभूत, मग्लूब ।।

اَنْگُشْتِ اِشارَت

وہ انگلی جس سے اشارہ کیا جاتا ہے، سیدھے ہاتھ میں انگوٹھے کے برابر والی انگلی، کلمے کی انگلی

اَنْگُشْتِ اِعْتِراض

objection

اَنگُشْتِ اِبْہام

(ہاتھ کا) انگوٹھا

اَن٘گُشْتِ سَنْگی

پھتر کا کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ

اَنگُشْتِیا

انگشت کے بقدر چوڑا، انگل بھرکا

اَنْگُشْت بَھر کا

of the width of a finger

اَنگُشْت دِکھانا

اُنگلی دکھانا، انگلی کے اشارے سے اکسانا، ورغلانا

اَنگُشْتِ شَہادَت

کلمے کی انگلی جو سیدھے ہاتھ کے انگوٹھے کے پاس ہوتی ہے (مسلمان نماز میں التحیات پڑھتے وقت جب کلمہ شہادت پر پہنچتے ہیں تو یہ انگلی اٹھا کر خدا تعالی کی توحید کی گواہی دیتے ہیں)، انگشت اشارہ، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی

اَنگُشْت بَہ دَنْداں

(لفظاً) دانتوں تلے انگلی دبائے ہوئے

اَنگُشْت بَہ دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ

اَن٘گُشْت نُما ہونا

to be accused, ridiculed, to be pointed at, to be famous

اَنگُشْت دَر دَہاں

سخت حیران، حیرت زدہ، انگشت بہ دہاں

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت در دَہاں

متعجب، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں

متعجب، حیرت زدہ، حیران

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت دَر دَہاں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْتِ حَیرَت دانْتوں میں رَکھنا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنگُشتِ حَیرَت بَہ دَنداں ہونا

حیرانی کی وجہ سے انگلی منہ میں ہونا، سخت حیران ہونا

اَنْگُشْتِی ہِجّے

نابیناؤں کا انگلیوں سے چھو کر سمجھنے کا عمل

اَنْگُشْتِی حُرُوف

Braille system of writing for the blind

اَنگُشْتی پیچَک

(سلائی) چھوٹی پیچک جو سیتے وقت انگلی پر چڑھالی جاتی ہے

اَنگُشْتِیا کِرَن

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

نَر اَنگُشت

ہاتھ کا انگوٹھا ۔

پَنْج انگُشْت

ایک ہاتھ کی پانچ انگلیاں

ہَشْت اَنْگُشْت

आठ अंगुल लंबाई आठ अँगलियोंवाला।

سَرِ اَنگُشْت

اُنگلی کے اُوپر کا حِصّہ ، اُنگلی کا سِرا

پاد اَنگُشْت

ان٘گوٹھا

قاقُمِ اَنْگُشْت نُما

एक प्रकार का क़ाक़म जिसके रोएँ अंगुल-अंगुल भर उठे होते हैं।

حَرْف پَر اَنْگُشْت رَکْھنا

تحریر یا عبارت میں نقص نکالنا یا اس پر اعتراض کرنا.

پَنْج انگُشْت بَرابَر نِیسْت

پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے

خُدا پَنْچ اَنْگُشْت یَکْساں نَہ کَرد

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، دنیا میں سب ایک طرح کے نہیں ہوتے ، ایک دوسرے سے نہیں ملتا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صُوفی)

نام

ای-میل

تبصرہ

صُوفی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone