ناتواں، کمزور

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

be lazy, be slightly unwell

ناپائیدار پرہیزگاری .

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

آہستہ چلنے والا، سُست گام، سُست چلنے والا، دِھیمی یا کم رفتار والا

دھیما چلنے والا، سست رفتار، سست رو (تیز رو کا نقیض)

ضعیف الاعتقاد، جس کا عقیدہ صحیح نہ ہو،

دم لینا، آرام کر کے تازہ دم ہونا

ضعیف الاعتقاد ہونا، عقیدے کی کمزوری، مسلک میں کمزوری ہونا

دھیما، سست رفتار، آہستہ چلنے والا

بے عقل، نادان، بے وقوف

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

حِماقت ، بیوقوفی .

آہستگی ، دِھیما پن

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

دِھیما پن، آہستگی، آہستہ خرامی

رفتار کم کرنا، دھیما کرنا

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

دِھیمی رفتار والا، آہستہ چلنے والا، دھیمے چلنے والا

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

وعدے کا کچّا، عہد شکن، بد عہد

کچّا وعدہ ، بد عہدی .

ناپائیدار، کمزور بُنیاد کا، غیر مستحکم

کمزوری ، خامی .

آہستگی، دِھیما پن

سست آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا اور پُھرتیلے کو سب پسند کرتے ہیں .

سست آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا اور پُھرتیلے کو سب پسند کرتے ہیں .

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

کاہل ہونا، مجہول ہونا

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

کاہل، مضمحل اور نڈھال طبیعت رکھنے والا

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

غزل کا پھیکا ہونا، کمزور ہونا، بے اثر ہونا

بُرا بھلا کہنا، لعنت ملامت کرنا، ڈان٘ٹنا، سختی سے پیش آنا

(شاعری) ردیف و قافیے اور بحر کا شگفتہ نہ ہونا، جس کی وجہ سے شعر کہنا دُشوار ہو

مضمون بے لطف اور بے مزہ ہونا، مضمون پھیکا ہونا

بخار کی آمد آمد یا معدے کی گرانی یا کسی پریشانی کے سبب طبیعت میں بھاری پن ہونا.

نبض کی حرکت کم ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ نزع کا عالم ہونا ۔

اُس موقع پر بولتے ہیں جب خود اہل غرض تو سستی اور تساہل کرے اور ساتھ والے لوگ اس کی تائید میں کوشش کریں اور زور لگائیں

رک : سخت سُست.

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

قدم کی رفتار دھیمی ہونا ، چلنے میں پان٘و کا تیز نہ اُٹھنا .