تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُرْخی" کے متعقلہ نتائج

غَیْر

اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

غَیروں

غیر (رک) کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

غَائِر

گہرا، عمیق

غَیری

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

غیرے

strangers

گِراں

وزنی، بھاری، ثقیل

گار

اولا، ژالہ

گِرُوں

fall

غار

زمین کا کھوکھلا حصّہ، کھوکھلی جگہ، گڑھا

غیر واضح

جو واضح نہ ہو، مبہم، مشتبہ، مشکوک

غَیر حال

بُرا ، حال ، خراب حالت.

غَیر واقِع

جھوٹ ، خلافِ دستور.

غَیر واضِع

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

غَیر وَقِیع

بے وقعت ، وقعت نہ رکھنے والا ، غیر افادی.

غَیر صَحِیح

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

غَیر صالِح

جو نیک نہ ہو

غَیر فَصِیح

جس میں فصاحت نہ ہو (لفظ یا تقریر وغیرہ)، فصاحت کے خلاف، ناشُستہ

gad

اِدَھر اُدَھر پِھرْنا

غَیر رائِج

جو رائج نہ ہو

گیر

دنیا کو فتح کرنے والا، دنیا پر چھایا ہوا، عالم گیر

غَیر آباد

ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

gid

لَڑکھڑاہٹ

غَیر مَدْعُو

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

گِد

چیل کی قسم کا ایک پرند جو اس سے بڑا اور مردار خور ہوتا ہے، کرگس، گِدھ

غَیر صائِب

نا درست، غلط

غَیر زَبان

دوسری زبان ، مادری زبان کے علاوہ.

غَیر مَجاز

جو منظور نہ کیا گیا ہو

غَیر نافِذ

جو جاری نہ ہو.

غَیر اَدَبی

ادب کے خلاف، ذوقِ ادبی کے برعکس

غَیر واجِب

نامناسب، بےجا، خلافِ قانون یا دستور

غَیر مُفِید

جس میں فائدہ نہ ہو، جو فائدہ مند نہ ہو

غَیْر حاضِر

جو موجود نہ ہو، غائب، جو حاضر نہ ہو

غَیر دَرسی

non-curricular, extra-curricular

غَیر ناطِق

جو گفتگو نہ کر سکے، نہ بولنے والا، عقل نہ رکھنے والا

غَیر ذالِک

اس کے سوا ، اجنبی ، بیگانہ.

غَیر عَقْلی

جس میں عقل و فکر کا دخل نہ ہو.

غَیْر کافِی

نا کافی

غَیر فانی

جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

غَیر شافی

غیر اطمینان بخش، تسکین نہ دینے والا (جواب یا عذر)

غَیر مُعْتاد

غیر عادی ، عادت کے خلاف ، روشِ عام کے برعکس.

غَیر کُفُو

جو حسب نسب ، ثروت اور عزت وغیرہ میں برابر کا نہ ہو، غیرقوم ، غیرقبیلہ ، غیرخاندان.

غَیر شُعُور

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

غَیر مُوثَق

जो प्रमाणित न हो, जो निश्चित न हो, जो युक्तिसंगत न हो।

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

غَیر مَرَئی

جو آنکھوں سے دکھائی نہ دے، خیالی، نظریاتی، فکری، محسوساتی، وہ جس کا وجود ہو لیکن آنکھ سے نظر نہ آئے

غَیر عامِل

(کیمیا) جو غیر عنصر سے میل نہ کرے ، جو کسی شے پر اثرانداز نہ ہو.

غَیر شَرِیف

अकुलीन, हीनयोनि, गैर- खानदानी, अनार्य, असज्जन, अधम, नीच ।।

غَیر آمادَہ

averse (to)

غَیر مَفْتُوح

जो जीता न गया हो, अविजित

غَیر مَزْرُوع

दे. 'गैरमज्ञअः' ।।

غَیر فِطْری

خلافِ فطرت، ایسے اُمور یا ایسی بات جو فطرت کے مطابق نہ ہوں

غَیر عِلاقَہ

دوسرے کا علاقہ ، علاقۂ غیر؛ (قانون) اپنے اختیار کی حدود سے باہر احاطہ.

غَیر حالَت

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

غَیر طَبَعی

غیر فطری، جوطبعی نہ ہو

غَیر رَسْمی

رسم و رواج کے خلاف، مروجہ روایت کے برعکس

غَیر وَجْہی

ہنگامی ضرورت ماتحت بھرتی کی جانے والی فوج ، مستقل کی نقیض.

غَیْر اِنْصاف

بے انصاف

غَیْر اِفْلاس

قابل ادائے قرضہ، وہ جو مفلس نہ ہو

غَیر اِرادی

غیر اختیاری، بے قصد، بے ارادہ

غَیر ساکِن

non-resident

اردو، انگلش اور ہندی میں سُرْخی کے معانیدیکھیے

سُرْخی

surKHii•सुर्ख़ी

اصل: فارسی

وزن : 22

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman

سُرْخی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

سرخ رنگت، لال رنگت
آوے میں پکی ہوئی اینٹوں کا کٹا ہوا چورا، بجری
(سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکنی تہ چڑھانے کو سفیدی میں ملا کر نہایت باریک پسا ہوا چونا اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے
(مجازاً) آنکھوں کے لال ڈورے جو خوبصورتی میں سیاہ تحریر پر سرخ مد کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں
مضمون، باب یا فصل وغیرہ کا عنوان، سرنامہ
(کتب خانہ) لفظ، مجموعۂ الفاظ یا محاورہ جو کیٹلاگ کے اندراج کی ابتدا میں لکھے جاتے ہیں جن سے کیٹلا گ میں اس اندراج کی جگہ متعین کی جاتی ہے
(تصوّف) عاشق کا جوش عشق، قوّت سلوک، معشوق کی شوخی جمال نیز روحانیت
چہرے، ہون٘ٹوں یا ناخنوں کو لگان کا سرخ رنگ
خون، لہو، سرخ بادہ کا مرض

شعر

نہ ہوگا رائیگاں خون شہیدان وطن ہرگز

یہی سرخی بنے گی ایک دن عنوان آزادی

نازش پرتاپ گڑھی

رشک سوں تجھ لباں کی سرخی پر

جگر لالہ داغ داغ ہوا

ولی محمد ولی

دھو کے تو میرا لہو اپنے ہنر کو نہ چھپا

کہ یہ سرخی تری شمشیر کا جوہر ہی تو ہے

زیب غوری

سرخی شفق کی زرد ہو گالوں کے سامنے

پانی بھرے گھٹا ترے بالوں کے سامنے

منیر شکوہ آبادی

چاہ کا دعویٰ سب کرتے ہیں مانیں کیوں کر بے آثار

اشک کی سرخی منہ کی زردی عشق کی کچھ تو علامت ہو

میر تقی میر

Urdu meaning of surKHii

Roman

surKh rangat, laal rangat
aave me.n pakkii hu.ii i.inTo.n ka kaTaa hu.a chuura, bajrii
(siimenT saazii) astarkaarii ke u.upar patlii aur chiknii taa cha.Dhaane ko saphedii me.n mila kar nihaayat baariik pisaa hu.a chuunaa is se munabbatkaarii ka kaam bhii banaayaa jaataa hai
(majaazan) aa.nkho.n ke laal Dore jo Khuubsuurtii me.n syaah tahriir par surKh mad ke mushaabeh maaluum hote hai.n
mazmuun, baab ya fasal vaGaira ka unvaan, sarnaama
(kutub Khaanaa) lafz, majmuu.aa-e-alfaaz ya muhaavara jo kaiTlaag ke indiraaj kii ibatidaa me.n likhe jaate hai.n jin se kaiTlaag me.n is indiraaj kii jagah mutayyan kii jaatii hai
(tasavvuph) aashiq ka josh ishaq, qoXvat suluuk, maashuuq kii shoKhii jamaal niiz ruuhaaniyat
chehre, honTo.n ya naakhuno.n ko lagaan ka surKh rang
Khuun, lahuu, surKh baada ka marz

English meaning of surKHii

Noun, Feminine

brick-dust
redness, blood
lipstick, rouge
newspaper headline, heading

सुर्ख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गहरी लाल रंगत, लाल रंगत
आवे में पकाई हुई ईंटों का कटा हुआ चूरा, बजरी
विशेष • आवा= ईंटें पकाने का भट्टा, कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं
(सीमेंटसाज़ी) अस्तर-कारी के ऊपर पतली और चिकनी परत चढ़ाने को सफ़ेदी में मिला कर बहुत महीन पिसा हुआ चूना उससे मुनब्बत-कारी का काम भी बनाया जाता है
विशेष • मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है, उभरे हुए नुक़ूश की नक़्क़ाशी, पत्थरों पर उभरे हुए बेल-बूटों का काम • अस्तर-कारी= दीवारों पर चूने का लेप या सफ़ेदी करना, दीवारों आदि पर पलस्तर करने की क्रिया
(लाक्षणिक) आँखों के लाल डोरे जो सुंदरता में काली तहरीर अर्थात लेख पर गहरे लाल मद के समान मालूम होते हैं
विशेष • मद= अलिफ़ के ऊपर बनाई जाने वाली लकीर जिससे वह लंबा करके पढ़ा जाता है
लेख, अध्याय या सर्ग इत्यादि का शीर्षक, किसी लेख आदि का शीर्षक
(कुतुबख़ाना) शब्द, शब्द-समूह या मुहावरे जो कैटलाग के अंकन के आरंभ में लिखे जाते हैं जिनसे कैटलाग में उस अंकन की जगह निश्चित की जाती है
(सूफ़ीवाद) आशिक़ के इश्क़ का जोश, क़ुव्वत-ए-सुलूक, प्रेमिका के सौंदर्य की चंचलता अथवा अध्यात्म
चेहरे, होंटों या नाख़ुनों को लगाने का गहरा लाल रंग
ख़ून, लहू, सुर्ख़-बादा का रोग
विशेष • लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं

سُرْخی کے مترادفات

غازَہ لالی

سُرْخی سے متعلق کہاوتیں

زَر گیا زَرْدی چھائی، زَر آیا سُرخی آئی

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

سُرْخی کے قافیہ الفاظ

222 2222

شَہ_سُرخی

ذیلی_سُرْخی

قافیہ کے متعلق مزید

سُرْخی کے مرکب الفاظ

ذَیْلی سُرْخی سرخی افسانۂ دل سُرْخی مائِل شَہ سُرخی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَیْر

غَیروں

غیر (رک) کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

غَائِر

گہرا، عمیق

غَیری

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

غیرے

strangers

گِراں

وزنی، بھاری، ثقیل

گار

اولا، ژالہ

گِرُوں

fall

غار

زمین کا کھوکھلا حصّہ، کھوکھلی جگہ، گڑھا

غیر واضح

جو واضح نہ ہو، مبہم، مشتبہ، مشکوک

غَیر حال

بُرا ، حال ، خراب حالت.

غَیر واقِع

جھوٹ ، خلافِ دستور.

غَیر واضِع

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

غَیر وَقِیع

بے وقعت ، وقعت نہ رکھنے والا ، غیر افادی.

غَیر صَحِیح

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

غَیر صالِح

جو نیک نہ ہو

غَیر فَصِیح

جس میں فصاحت نہ ہو (لفظ یا تقریر وغیرہ)، فصاحت کے خلاف، ناشُستہ

gad

اِدَھر اُدَھر پِھرْنا

غَیر رائِج

جو رائج نہ ہو

گیر

دنیا کو فتح کرنے والا، دنیا پر چھایا ہوا، عالم گیر

غَیر آباد

ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

gid

لَڑکھڑاہٹ

غَیر مَدْعُو

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

گِد

چیل کی قسم کا ایک پرند جو اس سے بڑا اور مردار خور ہوتا ہے، کرگس، گِدھ

غَیر صائِب

نا درست، غلط

غَیر زَبان

دوسری زبان ، مادری زبان کے علاوہ.

غَیر مَجاز

جو منظور نہ کیا گیا ہو

غَیر نافِذ

جو جاری نہ ہو.

غَیر اَدَبی

ادب کے خلاف، ذوقِ ادبی کے برعکس

غَیر واجِب

نامناسب، بےجا، خلافِ قانون یا دستور

غَیر مُفِید

جس میں فائدہ نہ ہو، جو فائدہ مند نہ ہو

غَیْر حاضِر

جو موجود نہ ہو، غائب، جو حاضر نہ ہو

غَیر دَرسی

non-curricular, extra-curricular

غَیر ناطِق

جو گفتگو نہ کر سکے، نہ بولنے والا، عقل نہ رکھنے والا

غَیر ذالِک

اس کے سوا ، اجنبی ، بیگانہ.

غَیر عَقْلی

جس میں عقل و فکر کا دخل نہ ہو.

غَیْر کافِی

نا کافی

غَیر فانی

جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

غَیر شافی

غیر اطمینان بخش، تسکین نہ دینے والا (جواب یا عذر)

غَیر مُعْتاد

غیر عادی ، عادت کے خلاف ، روشِ عام کے برعکس.

غَیر کُفُو

جو حسب نسب ، ثروت اور عزت وغیرہ میں برابر کا نہ ہو، غیرقوم ، غیرقبیلہ ، غیرخاندان.

غَیر شُعُور

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

غَیر مُوثَق

जो प्रमाणित न हो, जो निश्चित न हो, जो युक्तिसंगत न हो।

غَیر اِفادی

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

غَیر مَرَئی

جو آنکھوں سے دکھائی نہ دے، خیالی، نظریاتی، فکری، محسوساتی، وہ جس کا وجود ہو لیکن آنکھ سے نظر نہ آئے

غَیر عامِل

(کیمیا) جو غیر عنصر سے میل نہ کرے ، جو کسی شے پر اثرانداز نہ ہو.

غَیر شَرِیف

अकुलीन, हीनयोनि, गैर- खानदानी, अनार्य, असज्जन, अधम, नीच ।।

غَیر آمادَہ

averse (to)

غَیر مَفْتُوح

जो जीता न गया हो, अविजित

غَیر مَزْرُوع

दे. 'गैरमज्ञअः' ।।

غَیر فِطْری

خلافِ فطرت، ایسے اُمور یا ایسی بات جو فطرت کے مطابق نہ ہوں

غَیر عِلاقَہ

دوسرے کا علاقہ ، علاقۂ غیر؛ (قانون) اپنے اختیار کی حدود سے باہر احاطہ.

غَیر حالَت

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

غَیر طَبَعی

غیر فطری، جوطبعی نہ ہو

غَیر رَسْمی

رسم و رواج کے خلاف، مروجہ روایت کے برعکس

غَیر وَجْہی

ہنگامی ضرورت ماتحت بھرتی کی جانے والی فوج ، مستقل کی نقیض.

غَیْر اِنْصاف

بے انصاف

غَیْر اِفْلاس

قابل ادائے قرضہ، وہ جو مفلس نہ ہو

غَیر اِرادی

غیر اختیاری، بے قصد، بے ارادہ

غَیر ساکِن

non-resident

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for سُرْخی

English meaning of سُرْخی , سُرْخی meaning in english, سُرْخی translation and definition in English. سُرْخی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سُرْخی)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

سُرْخی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done