Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

jam'

whole, total, all

jaam

bowl, cup, goblet, wine cup

jam'ii

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

jam'-daar

sweeper, night man

jam'-haal

current demand

jam'-kaar

depositor

jam

kuchalnaa

jam

a great king

jam'-daarii

the office or business of a jamʻ-daar or sweeper

jam'-Gaa.ib

the word to be spoken for more than one absentee

jam'-haair

(Grammar) the form of a pronoun or verb that is spoken to more than one person or audience

jam'-baaqii

bookkeeping, statement of account, payments and dues

jam'-guzaar

(Agricultural) government employee who is authorized to collects revenue from farmers on behalf of landowner and deposited to treasure

jam'-bandii

individual revenue, assessment of the land revenue, proceeds of land, the government revenue

jam'-jathaa

savings

jam'-daarnii

sweeperess

jam'-rasadii

a rate-able assessment

jam'-koThii

bank stock, the assets of a firm

jam'-ziddain

to gather two opposite things

jam'-dhaaraa

the amount or donation that is officially taken from the every house and farm for the common expenses of the village

jam'aat

collections, additions, receipts

jam' bharnaa

to pay the rent

jam'-puu.njii

real capital, wealth

jam'-sa.ngiin

an excessive demand, a sever Jam

jam'-e-fariiq

all group, all sects, all casts, all parties

jam'-naqiizain

combining opposite qualities, combination of two contraries

jam'-murakkab

(Math) compound addition

jam'-e-saurii

the state of more than one

jam'-sadr

the revenue assessment settled directly with the government by the proprietors or contractors

jam'-e-KHaatir

solace, consolation, satisfaction

jam'-muKHaatab

رک : جمع حاضر .

jam'iyyatii

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

jam'iyyat

organization, league, party, assemblage

jam'-e-kul

altogether, in toto

jam'-e-mufassal

the land revenue which is assessed in detail

jam'-e-asl

(Agricultural) original rent of land as rated in the reign of Akbar or at some remoter period, revenue

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

jam' KHarch-naviis

bookkeeper, accountant

jam'-ul-majmuu'

رک : جمع الجمع .

jam'-istimraarii

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

jam'-e-KHaasiriin

a group of victims, a group of losers

jam' tarmiim-shuda

the rent which has been amended

jam'-bandii mujavvaza

proposed account of the quantity of land and number of houses in a district, proposed the settlement of an assessment a rent-roll

jam' KHush-haisiyyatii

agricultural rent

jam'-bandii tashKHiis

annual revenue assessment

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

jam'-KHarch

(Trade) receipts and disbursements, debit and credit, revenue receipts and balances, account of receipt and disbursement, account of collections and charges, cash account, account current

jam'-e-narm

a moderate assessment

jam'-bandii mufassal

in the year in which a four-year map of a village is compiled, that year the registration of each numbered field should be completed in jamabandi

jam'-mahaal miir-e-bahr

port duties, an account of the same

jam' ke Dubbuu aa.nkhe.n kholo

جب کوئی عیار کسی سادہ لوح کو لوٹ کے لے جائے اور وہ ہاتھ ملتا رہ جائے تو کہتے ہیں یعنی پون٘جی لٹا دی اب تو آن٘کھیں کھولو

jam'-ul-jama'

plural of plural

jam'-o-KHarch

deposit, savings and expenditure

jam' lage sarkaar kii aur mirzaa khele.n phaag

none care of other's property

jam'a-o-tafriiq

addition and division

jam'-e-mushKHKHas

determination of land-revenue which is calculated after measurement of land

jam'iyyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

jam'

whole, total, all

jaam

bowl, cup, goblet, wine cup

jam'ii

۔(ع) صفت۔ کل۔ سب۔ مجموع۔ تمام۔

jam'-daar

sweeper, night man

jam'-haal

current demand

jam'-kaar

depositor

jam

kuchalnaa

jam

a great king

jam'-daarii

the office or business of a jamʻ-daar or sweeper

jam'-Gaa.ib

the word to be spoken for more than one absentee

jam'-haair

(Grammar) the form of a pronoun or verb that is spoken to more than one person or audience

jam'-baaqii

bookkeeping, statement of account, payments and dues

jam'-guzaar

(Agricultural) government employee who is authorized to collects revenue from farmers on behalf of landowner and deposited to treasure

jam'-bandii

individual revenue, assessment of the land revenue, proceeds of land, the government revenue

jam'-jathaa

savings

jam'-daarnii

sweeperess

jam'-rasadii

a rate-able assessment

jam'-koThii

bank stock, the assets of a firm

jam'-ziddain

to gather two opposite things

jam'-dhaaraa

the amount or donation that is officially taken from the every house and farm for the common expenses of the village

jam'aat

collections, additions, receipts

jam' bharnaa

to pay the rent

jam'-puu.njii

real capital, wealth

jam'-sa.ngiin

an excessive demand, a sever Jam

jam'-e-fariiq

all group, all sects, all casts, all parties

jam'-naqiizain

combining opposite qualities, combination of two contraries

jam'-murakkab

(Math) compound addition

jam'-e-saurii

the state of more than one

jam'-sadr

the revenue assessment settled directly with the government by the proprietors or contractors

jam'-e-KHaatir

solace, consolation, satisfaction

jam'-muKHaatab

رک : جمع حاضر .

jam'iyyatii

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

jam'iyyat

organization, league, party, assemblage

jam'-e-kul

altogether, in toto

jam'-e-mufassal

the land revenue which is assessed in detail

jam'-e-asl

(Agricultural) original rent of land as rated in the reign of Akbar or at some remoter period, revenue

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

jam' KHarch-naviis

bookkeeper, accountant

jam'-ul-majmuu'

رک : جمع الجمع .

jam'-istimraarii

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

jam'-e-KHaasiriin

a group of victims, a group of losers

jam' tarmiim-shuda

the rent which has been amended

jam'-bandii mujavvaza

proposed account of the quantity of land and number of houses in a district, proposed the settlement of an assessment a rent-roll

jam' KHush-haisiyyatii

agricultural rent

jam'-bandii tashKHiis

annual revenue assessment

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-bainassalaatain

(فقہ) دو نمازیں ملا کر پڑھنا، مثلاََ ظہر اور عصر ملا کر پڑھنا

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

jam'-KHarch

(Trade) receipts and disbursements, debit and credit, revenue receipts and balances, account of receipt and disbursement, account of collections and charges, cash account, account current

jam'-e-narm

a moderate assessment

jam'-bandii mufassal

in the year in which a four-year map of a village is compiled, that year the registration of each numbered field should be completed in jamabandi

jam'-mahaal miir-e-bahr

port duties, an account of the same

jam' ke Dubbuu aa.nkhe.n kholo

جب کوئی عیار کسی سادہ لوح کو لوٹ کے لے جائے اور وہ ہاتھ ملتا رہ جائے تو کہتے ہیں یعنی پون٘جی لٹا دی اب تو آن٘کھیں کھولو

jam'-ul-jama'

plural of plural

jam'-o-KHarch

deposit, savings and expenditure

jam' lage sarkaar kii aur mirzaa khele.n phaag

none care of other's property

jam'a-o-tafriiq

addition and division

jam'-e-mushKHKHas

determination of land-revenue which is calculated after measurement of land

jam'iyyat-e-dil

collectedness, reflection, tranquility, peace of heart

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone