Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

KHiraam

stately gait, graceful walk

KHiraamaa.n

elegant, graceful (walk)

KHiraam karnaa

pace, walk

KHiraam-e-naaz

coquettish walk, coquettish way of walking

KHiraamii

graceful gait

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

KHiraam-e-mastaana

staggering gait

KHiraaminda

اِترا کر چلنے والا ، خراماں .

KHiraamaanii

graceful or stately walking

kha.Daam

کھڑ کی آواز ؛ تراکیب میں مستعمل.

KHiraamaa.n-KHiraamaa.n

walking slowly, ambling along

KHiraamaan-KHiraamaa.n

آہستہ آہستہ ناز و ادا کے ساتھ چلتا ہوا

KHiraamaan

خُوش رفتار، ناز و انداز کی چال والا ، ناز کی چال چلتا ہوا.

KHiraamaanii karnaa

ٹہلنا ، ناز و انداز سے چلنا .

kohraam

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale

kha.Daam-kha.Daam

کھڑ کھڑ کی آواز ، کھڑ کھڑ ، کھڑ ک.

KHaraamaqaan

(ادویہ) ایک گھاس ہے شکل اور بُو میں بالچھڑ کی طرح ہے مگر اس کا رنگ سبزی مائل ہوتا ہے مزے میں اس کے تھوڑے سی شیرینی ہوتی ہے.

KHadam

servants, retinue, domestics, attendants

KHuram

(طِب) حزم ح اور ز کے ساتھ بھی جائز ہے اور خ و رکے ساتھ بھی صحیح ہے اسکے معنی اس دوا کے ہیں جو پوست بیضہ مرغ سے تیار کی جاتی ہے

KHaadim

domestic servant, servant, attendant

KHaarim

नाक काटनेवाला, नथने छेदने- वाला, शरारती, उपद्रवी।

KHorram

رک : خرم ، خوش .

KHurm

(عروض) فعولن کی ف اور مفاعیلن کے م کا گِرجانا یا گِرانا

KHurram

delightful, cheerful, pleased, happy, luxuriant, glad, merry, smiling, flourishing

KHuddaam

servants, attendant, domestics

KHor-maah

رک : خور داد.

KHurmaa.n

رک: خُرما.

KHaraamiin

علف ، ایک قِسم کی گھاس ؛ جانوروں کی غِذا یا چارہ.

KHidaamat

خِدمت ، بندگی.

kharaa-maal

اچھا مال ، صاف سُتھرا مال.

koh-e-aadam

۔ (ف) مذکر۔ لنکا کے سلسلۂ کوہ کی وہ بلند چوٹی جس پر خیال کیا جاتا ہے کہ حضرت آدم بہشت سے اترے تھے۔

koh-e-aadam

a mountain peak in Sri Lanka that is famous for the descent of Adam from Paradise

KHurram-maah

رک: خُرّم معنی نمبر ۳.

kha.Daa-maash

بغیر دلے ہوئے چھلکے دار اُڑّد ثابت اُڑَ د ، چاب اُڑَد کی دال.

kha.Daa-mujraa

ایسا مجرا جس میں رقاصہ کھڑے کھڑے ناچ گانا پیش کرے.

kha.Daa-masaalaa

uncut spices or ingredients (added to meal while being cooked) as opposed to cut or ground ingredients

kha.Daa-masaaliha

uncut spices or ingredients (added to meal while being cooked) as opposed to cut or ground ingredients

qayaamat-KHiraam

walking with ego, beloved

mahshar-KHiraam

one who walks with much grace and charm, beloved

KHush-KHiraam

with elegant movements, walking elegantly, having a graceful gait, graceful in walking

hashr-KHiraam

(woman) making a stir, exciting a great commotion by the elegance of her gait

barq-KHiraam

rapid like lightning

naazuk-KHiraam

delicate walk

mutlaq-KHiraam

رک : مطلق العنان

naGma-KHiraam

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

sabaa-KHiraam

breeze-like movement, fast runner, metaphorically: fast running horse

getii-KHiraam

سیر کرنے والا

nam-KHiraam

(کنایتہ) دھیمی چال رکھنے والا ، آہستہ آہستہ چلنے والا ، سست رو ۔

kaj-KHiraam

ٹیڑھی چال چلنے والا ، کَج رفتار.

kabk-KHiraam

وہ جس کی چال چکور جیسی ہو ، خوش خرام.

sanobar-KHiraam

(کنایۃً) معشوق ، سبک رفتار .

subuk-KHiraam

fast walker, fast runner, fast speed

chaabuk-KHiraam

تیز رفتار، تیزی سے چلنے والا (بیشتر گھوڑے کے لئے مستعمل)

aahista-KHiraam

slow-paced

mashq-e-KHiraam

practice of walking gracefully

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

taa'riif-e-KHiraam

praise of the walk, promenade

mahv-e-KHiraam

busy in walking

barq-e-KHiraam

lightning like gait

mauj-e-KHiraam

wave moving slowly

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

KHiraam

stately gait, graceful walk

KHiraamaa.n

elegant, graceful (walk)

KHiraam karnaa

pace, walk

KHiraam-e-naaz

coquettish walk, coquettish way of walking

KHiraamii

graceful gait

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

KHiraam-e-mastaana

staggering gait

KHiraaminda

اِترا کر چلنے والا ، خراماں .

KHiraamaanii

graceful or stately walking

kha.Daam

کھڑ کی آواز ؛ تراکیب میں مستعمل.

KHiraamaa.n-KHiraamaa.n

walking slowly, ambling along

KHiraamaan-KHiraamaa.n

آہستہ آہستہ ناز و ادا کے ساتھ چلتا ہوا

KHiraamaan

خُوش رفتار، ناز و انداز کی چال والا ، ناز کی چال چلتا ہوا.

KHiraamaanii karnaa

ٹہلنا ، ناز و انداز سے چلنا .

kohraam

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale

kha.Daam-kha.Daam

کھڑ کھڑ کی آواز ، کھڑ کھڑ ، کھڑ ک.

KHaraamaqaan

(ادویہ) ایک گھاس ہے شکل اور بُو میں بالچھڑ کی طرح ہے مگر اس کا رنگ سبزی مائل ہوتا ہے مزے میں اس کے تھوڑے سی شیرینی ہوتی ہے.

KHadam

servants, retinue, domestics, attendants

KHuram

(طِب) حزم ح اور ز کے ساتھ بھی جائز ہے اور خ و رکے ساتھ بھی صحیح ہے اسکے معنی اس دوا کے ہیں جو پوست بیضہ مرغ سے تیار کی جاتی ہے

KHaadim

domestic servant, servant, attendant

KHaarim

नाक काटनेवाला, नथने छेदने- वाला, शरारती, उपद्रवी।

KHorram

رک : خرم ، خوش .

KHurm

(عروض) فعولن کی ف اور مفاعیلن کے م کا گِرجانا یا گِرانا

KHurram

delightful, cheerful, pleased, happy, luxuriant, glad, merry, smiling, flourishing

KHuddaam

servants, attendant, domestics

KHor-maah

رک : خور داد.

KHurmaa.n

رک: خُرما.

KHaraamiin

علف ، ایک قِسم کی گھاس ؛ جانوروں کی غِذا یا چارہ.

KHidaamat

خِدمت ، بندگی.

kharaa-maal

اچھا مال ، صاف سُتھرا مال.

koh-e-aadam

۔ (ف) مذکر۔ لنکا کے سلسلۂ کوہ کی وہ بلند چوٹی جس پر خیال کیا جاتا ہے کہ حضرت آدم بہشت سے اترے تھے۔

koh-e-aadam

a mountain peak in Sri Lanka that is famous for the descent of Adam from Paradise

KHurram-maah

رک: خُرّم معنی نمبر ۳.

kha.Daa-maash

بغیر دلے ہوئے چھلکے دار اُڑّد ثابت اُڑَ د ، چاب اُڑَد کی دال.

kha.Daa-mujraa

ایسا مجرا جس میں رقاصہ کھڑے کھڑے ناچ گانا پیش کرے.

kha.Daa-masaalaa

uncut spices or ingredients (added to meal while being cooked) as opposed to cut or ground ingredients

kha.Daa-masaaliha

uncut spices or ingredients (added to meal while being cooked) as opposed to cut or ground ingredients

qayaamat-KHiraam

walking with ego, beloved

mahshar-KHiraam

one who walks with much grace and charm, beloved

KHush-KHiraam

with elegant movements, walking elegantly, having a graceful gait, graceful in walking

hashr-KHiraam

(woman) making a stir, exciting a great commotion by the elegance of her gait

barq-KHiraam

rapid like lightning

naazuk-KHiraam

delicate walk

mutlaq-KHiraam

رک : مطلق العنان

naGma-KHiraam

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

sabaa-KHiraam

breeze-like movement, fast runner, metaphorically: fast running horse

getii-KHiraam

سیر کرنے والا

nam-KHiraam

(کنایتہ) دھیمی چال رکھنے والا ، آہستہ آہستہ چلنے والا ، سست رو ۔

kaj-KHiraam

ٹیڑھی چال چلنے والا ، کَج رفتار.

kabk-KHiraam

وہ جس کی چال چکور جیسی ہو ، خوش خرام.

sanobar-KHiraam

(کنایۃً) معشوق ، سبک رفتار .

subuk-KHiraam

fast walker, fast runner, fast speed

chaabuk-KHiraam

تیز رفتار، تیزی سے چلنے والا (بیشتر گھوڑے کے لئے مستعمل)

aahista-KHiraam

slow-paced

mashq-e-KHiraam

practice of walking gracefully

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

taa'riif-e-KHiraam

praise of the walk, promenade

mahv-e-KHiraam

busy in walking

barq-e-KHiraam

lightning like gait

mauj-e-KHiraam

wave moving slowly

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone