चूल्हा का बहुवचन

چولھا (رک) کی تصغیر.

ईंट पत्थर मिट्टी लोहे या सीमेंट की खाना पकाने की जगह, हंडिया पकाने की जगह, अँगीठी, भट्ठी

रसोई का मालिक, खाना पकाने वाली

आग लगे, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये, हमारी बला से, चूल्हे भाड़ में जाए

रुक: चूल्हा ठंडा करना

(घृणा के अवसर पर) नष्ट हो जाए, उजड़ जाए, बर्बाद हो जाए, (तुलना) चूल्हे में पड़े

खाना पकना, खाने पीने का इंतिज़ाम होना, खाने पकाने का साज़ो सामान मुहय्या होना

आग लगे, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये, हमारी बला से, चूल्हे भाड़ में जाए

अतियंत निर्धन हैं

एक कठिनाई से बच कर दूसरी कठिनाई में गिरफ़्तार हो जाना

बहुत ग़रीबी या कंगाली की स्थिति, बहुत दरिद्रता की दशा

खाने पकाने में ज़िंदगी गुज़ार देना, बावर्ची ख़ाने के अतिरिक्त घर के और सब कामों से संबंधित होना

सख़्त परेशानी में ग्रसित कर देना, जान कठिनाई में डालना

तबाह-ओ-बर्बाद करना, ऐसी तैसी करना, कठोर परेशानी से ग्रसित कर देना, जान कठिनाई में डालना

चूल्हे में डालना, चूल्हे में झोंकना

सख़्त परेशानी में ग्रसित कर देना, जान कठिनाई में डालना

एक कठिनाई से बच कर दूसरी कठिनाई में गिरफ़्तार हो जाना

खाने पीने की आवश्यकता न होगी

खाने पकाने में ज़िंदगी गुज़ार देना, बावर्ची ख़ाने के अतिरिक्त घर के और सब कामों से संबंधित होना

ख़ानादारी में व्यस्त रहना, घर के काम काम में लगे रहना, खाना पकाना करना

दरिद्रता की स्थिति होना, खाने-पीने की ज़रूरत होना, अत्यंत ग़रीबी होना

अच्छी चीज़ अपने लिए और बरी दूसरे के लिए

किसी काम की नहीं

घर में शान-ओ-शौकत और बाहर ज़िल्लत

बहुत गुणी औरत है, हर काम जानती है

जिसमें काम या संभोग की वासना अधिक हो

हमें कोई मतलब नहीं, तुम चाहे जो करो

भोजन की आवश्यकता होना, ग़रीबी और दरिद्रता छाना

पँखा हाथ में है और चूल्हा झोंक रहे हैं बहुत नख़रे बाज़ हैं

(स्त्रीवाची) सेवा लेना, घर के कामकाज कराना

ख़ानादारी में व्यस्त रहना, घर के काम काम में लगे रहना, खाना पकाना करना

विवाह की एक प्रथा जिसमें दूल्हा या दूल्हन की फ़ूफ़ी चुल्हा फूँकती हैं और उनसे शगुन माँगती हैं

ख़ानादारी में व्यस्त रहना, घर के काम काम में लगे रहना, खाना पकाना करना

चील

دھوکے باز، چالاک (عورت)

बावरची ख़ाना खाना पकाने का स्थान रहने सहने और खाने पीने का अलग अलग व्यवस्था कर देना

चलता है, प्रचलित है

चूल्हा सुलगाना (रुक) का लाज़िम , खाना पकना

ख़ानादारी में व्यस्त रहना, घर के काम काम में लगे रहना, खाना पकाना करना

चूल्हा फूँकना

चूल्हा गर्म करना (रुक) का लाज़िम, कब: चूल्हा गर्म रहना

समृद्ध होना, स्थितियाँ अनुकूल होना

आग बुझना, खाने पकाने का काम समाप्त होना

भोजन की आवश्यकता होना, ग़रीबी और दरिद्रता छाना

गृह कार्य, घर के काम काज, पीसने और पकाने का काम

رک : چلہارا

wanton, lustful, lascivious, lewd

जिसमें काम-वासना की अधिकता या प्रबलता हो, काम-वासना से पीड़ित, अत्यधिक कामातुर, कामोद्वेग युक्त

चूल्हा बनाने की जगह, चूल्हे की जगह

ग़ुस्से के आलम में या चिड़ कर बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर औरतें बोलती हैं जिस का मतलब ये होता है कि हमें कोई मतलब या वास्ता नहीं या इस में हमारा कोई नुक़्सान या फ़ायदा नहीं

: अघिनि के महीने में इतनी सर्दी पड़ती है कि हरवक़त पानी चूल्हे पर रहता है, (मजाज़न) जैसा वक़्त हो वैसा काम होता है

ख़त्म होजाए, दूर हा जाये, मिट जाये, बर्बाद हो जाये (ग़ुस्सा में कहते हैं)

व्यर्थ होना, बेकार जाना, बर्बाद होना

दूसरों पर निर्भर नहीं रहना चाहिए

जिसकी कोई ख़ूबी किसी की निगाह पर चढ़े इस पर राई और नमक सदक़े उतार कर नज़र बद रफ़ा करने के लिए आग में डालना

जिसकी कोई ख़ूबी किसी की निगाह पर चढ़े इस पर राई और नमक सदक़े उतार कर नज़र बद रफ़ा करने के लिए आग में डालना

सब की स्थिति एक जैसी है

हंडिया पक कर तैयार होना

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो हर समय खाने की चिंता में लगा रहता है