Search results

Saved words

Showing results for "sub.h"

sub.h

dawn, daybreak, morning

shub.h

confusedness, dubiousness, doubt, uncertainty, ambiguity, hesitation, suspicion, suspense, question, scruple

shubh

auspicious, fortunate, lucky

shobh

a type of god

sub.hii

صبح کا، تڑکے کا

sub.h-shaam

morning evening, all time, very soon

sub.h-ruu

روشن چہرے والا ، خوبصورت ، حسین ؛ (مجازاً) محبوب.

sub.h-gaah

the morning time, the early dawn

sub.h-KHvaa.n

صبح کو گانے والا

sub.h aanaa

صبح ہونا ، سپیدۂ سحری نمودار ہونا.

sub.h-KHezaa

thief who rises early in the morning and steals before people are awake

sub.h-damaa.n

علی الصبح، گجر دم، منہ اندھیرے

sub.h-KHezii

صبح سویرے اُٹھنا.

sub.h honaa

day to dawn

sub.h-ruu.e

روشن چہرے والا

sub.h-KHezaa.n

rising early in the morning, early riser

sub.h-aaraam

صبح کو مزین کرنے والا

sub.h-gaahii

relating to dawn or morning

sub.h karnaa

pass the whole night till dawn

sub.h-o-shaam

morning and evening, all the time

sub.h paka.Dnaa

بہت تکلیف میں رات گزارنا ، صبح تک بہت بے چین اور بے قرار رہنا.

sub.h-gaahaa.n

morning, dawn

sub.h-dam

early in the morning, at dawn, morning time

sub.h-o-masaa

the evening of morning, every time

sub.h-peshaanii

خندہ پیشانی، ہنس مکھ

sub.h-nashiinaan

صبح کو اٹھنے والے

sub.ha

rosary, a string of beads

sub.h-KHez

rising early in the morning, early riser

sub.h-sub.h

early in the morning

sub.h-e-umiid

beginning of hope

sub.h kar denaa

تڑکا کر دینا ، صبح تک بیٹھا رہنا.

sub.h ta.Dke

early in the morning

sub.h-shaam honaa

دن گنے جانا، موت کی گھڑیاں گنے جانا، مرنے کا انتظار ہونا

sub.h-e-ummiid

beginning of hope

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h-e-jazaa

morning of doomsday

sub.h kaa sapedaa

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h shaam karnaa

put off from time to time, evade, vacillate, shilly-shally

sub.h kaa charaaG

ناپائیداری ، عدم استحکام ؛ (کنایۃً) دنیا میں چند روز کا مہمان ، مرنے کے قریب ، چراغِ سحری.

sub.h-shaam karne vaalaa

حیلہ بہانہ کرنے والا، ٹال مٹول کرنے والا

sub.h ho jaanaa

خوب گت بننا ، ساری حرمزدگی یا شیطنت نکل جانا.

sub.h-e-saadiq

dawn of the day, true, real morning

sub.h kii naa.nh achchhii nahii.n

دوکانداروں کا مقولہ: صبح چیز ضرور بیچ لینی چاہیے

sub.h raushan honaa

صبح کی روشنی اچھی طرح پھیلنا.

sub.h shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-fardaa

tomorrow morning

sub.h kii vardii bajnaa

صبح کی نوبت بجنا ، گجر بجنا ، صبح ہونا.

sub.h-o-shaam karnaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

sub.h se shaam tak

from morning till evening, the whole day

sub.h-o-shaam honaa

ٹال مٹول ہونا.

sub.h-savere

early in the morning, early morning

sub.h-e-bahaar

beginning of springtime

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

sub.h-e-muraad

morning, fulfilment of wish, desire

sub.h-o-shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h dekhnaa na shaam diikhnaa

وقت کی پابندیوں سے بے نیاز رہنا ، ہر وقت کوئی کام کیے جانا ، وقت بے وقت کام کرتے رہنا.

sub.h kidhar hu.ii, shaam kahaa.n ga.ii

کسی بات کا ہوش نہیں.

sub.h kaa taaraa

the morning star, Venus

sub.h ko uThnaa

بہت سویرے اٹھنا

Meaning ofSee meaning sub.h in English, Hindi & Urdu

sub.h

सुब्ह•صُبْح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: asbaah

Word Family: s-b-h

English meaning of sub.h

Noun, Feminine, Singular

  • dawn, daybreak, morning
  • (Metaphorically) morning prayers

Sher Examples

sub.h hotī hai shaam hotī hai

umr yūñhī tamām hotī hai

subh hoti hai sham hoti hai

umr yunhi tamam hoti hai

Munshi Amirullah Tasleem

shaam tak sub.h kī nazroñ se utar jaate haiñ

itne samjhautoñ pe jiite haiñ ki mar jaate haiñ

sham tak subh ki nazron se utar jate hain

itne samjhauton pe jite hain ki mar jate hain

Waseem Barelvi

in añdheroñ se pare is shab-e-ġham se aage

ik na.ī sub.h bhī hai shām-e-alam se aage

in andheron se pare is shab-e-gham se aage

ek nai subh bhi hai sham-e-alam se aage

Ishrat Qadri

सुब्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • प्रातःकाल, प्रभात, प्रात, भोर, तड़का
  • (लाक्षणिक) फ़ज्र की नमाज़ अर्थात प्रातःकाल की नमाज़
  • (सूफ़ीवाद) सुर्योदय वास्तविक्ता को कहते हैं और साधक के प्रकट होने और उसके कार्य, शक्ति और सामर्थ्य को भी कहते हैं और विशाल सेतु को भी कहते हैं के एक उसके एक छोर पर अदृश्य और दोसरे छोर पर प्रत्यक्ष, प्रकट एवं अद्वैत है

صُبْح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • رات کی تاریکی دور ہونے سے چاشت تک کا وقت، دن کے آغاز کا وقت، سحر، سویرا، تڑکا
  • (مجازاً) فجر کی نماز، نماز صبح
  • (تصوف) اصطلاح میں طلوع شمس حقیقت کو کہتے ہیں اور ظہور احوال اور اعمال اور اوقات سالک کو بھی اور برزخ کبریٰ کو بھی کہتے ہیں کہ ایک سمت اس کے غیب اور دوسری جانب ظہور و احدیت

Urdu meaning of sub.h

  • Roman
  • Urdu

  • raat kii taariikii duur hone se chaashat tak ka vaqt, din ke aaGaaz ka vaqt, sahr, saveraa, ta.Dkaa
  • (majaazan) fajr kii namaaz, namaaz subah
  • (tasavvuf) istilaah me.n taluua shamas haqiiqat ko kahte hai.n aur zahuur ahvaal aur aamaal aur auqaat saalik ko bhii aur barzaKh kubra ko bhii kahte hai.n ki ek simt is ke Gaib aur duusrii jaanib zahuur-o-ahdiiyat

Synonyms of sub.h

saveraa fajr

Antonyms of sub.h

saveraa dan lail fajr raat rayan shab ta.Dkaa nahaar ujaalaa

Compound words of sub.h

See All
charaaG-e-sub.h dam-e-sub.h matlaa'-e-sub.h murG-e-sub.h namaaz-e-sub.h nasiim-e-sub.h naubat-e-sub.h naved-e-sub.h nigaar-e-sub.h nuur-e-sub.h raabta-e-sub.h sub.h-ba-KHair
View more

Idioms of sub.h

na.ii sub.h kaa nazaara karnaa

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

Proverbs of sub.h

See All

be-diyaa salaa.ii sub.h ko ga.ii shaam ko aa.ii

بہت غیر حاضر رہنے والے لے لیے مستعمل

bu.Dhiyaa ne siikhaa salaam na dekhii sub.h na shaam

repetition of even the good things is tiresome

bu.Dhiyaa ne siikhaa salaam, na dekhii sub.h na shaam

تکرار اچھے کام کی بھی اچھی نہیں ہوتی (اس کی مذمت میں مستعمل جو موقع بے موقع وقت نا وقت اپنی بات کی تکرار کرتا رہے)

lau.nDii ne siikhaa salaam , na dekhii sub.h na dekhii shaam

تہذیب کے لیے سلیقہ و تمیز درکار ہے

murG baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

کوئی کام کسی کی ذات ِخاص پر موقوف نہیں ، دنیا کا کام وقت پر ہوتا رہے گا

murGaa baa.ng na degaa to kyaa sub.h na hogii

if the cook should not crow, will there be no dawn, no one is inevitable

View more

Rhyming words of sub.h

21 2121
qub.h
sub.h-sub.h
More on Qaafiya

Related searched words

sub.h

dawn, daybreak, morning

shub.h

confusedness, dubiousness, doubt, uncertainty, ambiguity, hesitation, suspicion, suspense, question, scruple

shubh

auspicious, fortunate, lucky

shobh

a type of god

sub.hii

صبح کا، تڑکے کا

sub.h-shaam

morning evening, all time, very soon

sub.h-ruu

روشن چہرے والا ، خوبصورت ، حسین ؛ (مجازاً) محبوب.

sub.h-gaah

the morning time, the early dawn

sub.h-KHvaa.n

صبح کو گانے والا

sub.h aanaa

صبح ہونا ، سپیدۂ سحری نمودار ہونا.

sub.h-KHezaa

thief who rises early in the morning and steals before people are awake

sub.h-damaa.n

علی الصبح، گجر دم، منہ اندھیرے

sub.h-KHezii

صبح سویرے اُٹھنا.

sub.h honaa

day to dawn

sub.h-ruu.e

روشن چہرے والا

sub.h-KHezaa.n

rising early in the morning, early riser

sub.h-aaraam

صبح کو مزین کرنے والا

sub.h-gaahii

relating to dawn or morning

sub.h karnaa

pass the whole night till dawn

sub.h-o-shaam

morning and evening, all the time

sub.h paka.Dnaa

بہت تکلیف میں رات گزارنا ، صبح تک بہت بے چین اور بے قرار رہنا.

sub.h-gaahaa.n

morning, dawn

sub.h-dam

early in the morning, at dawn, morning time

sub.h-o-masaa

the evening of morning, every time

sub.h-peshaanii

خندہ پیشانی، ہنس مکھ

sub.h-nashiinaan

صبح کو اٹھنے والے

sub.ha

rosary, a string of beads

sub.h-KHez

rising early in the morning, early riser

sub.h-sub.h

early in the morning

sub.h-e-umiid

beginning of hope

sub.h kar denaa

تڑکا کر دینا ، صبح تک بیٹھا رہنا.

sub.h ta.Dke

early in the morning

sub.h-shaam honaa

دن گنے جانا، موت کی گھڑیاں گنے جانا، مرنے کا انتظار ہونا

sub.h-e-ummiid

beginning of hope

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h-e-jazaa

morning of doomsday

sub.h kaa sapedaa

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h shaam karnaa

put off from time to time, evade, vacillate, shilly-shally

sub.h kaa charaaG

ناپائیداری ، عدم استحکام ؛ (کنایۃً) دنیا میں چند روز کا مہمان ، مرنے کے قریب ، چراغِ سحری.

sub.h-shaam karne vaalaa

حیلہ بہانہ کرنے والا، ٹال مٹول کرنے والا

sub.h ho jaanaa

خوب گت بننا ، ساری حرمزدگی یا شیطنت نکل جانا.

sub.h-e-saadiq

dawn of the day, true, real morning

sub.h kii naa.nh achchhii nahii.n

دوکانداروں کا مقولہ: صبح چیز ضرور بیچ لینی چاہیے

sub.h raushan honaa

صبح کی روشنی اچھی طرح پھیلنا.

sub.h shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-fardaa

tomorrow morning

sub.h kii vardii bajnaa

صبح کی نوبت بجنا ، گجر بجنا ، صبح ہونا.

sub.h-o-shaam karnaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

sub.h se shaam tak

from morning till evening, the whole day

sub.h-o-shaam honaa

ٹال مٹول ہونا.

sub.h-savere

early in the morning, early morning

sub.h-e-bahaar

beginning of springtime

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

sub.h-e-muraad

morning, fulfilment of wish, desire

sub.h-o-shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h dekhnaa na shaam diikhnaa

وقت کی پابندیوں سے بے نیاز رہنا ، ہر وقت کوئی کام کیے جانا ، وقت بے وقت کام کرتے رہنا.

sub.h kidhar hu.ii, shaam kahaa.n ga.ii

کسی بات کا ہوش نہیں.

sub.h kaa taaraa

the morning star, Venus

sub.h ko uThnaa

بہت سویرے اٹھنا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (sub.h)

Name

Email

Comment

Submit

sub.h

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2