سویا پھلی سے بنائی جانے والی چین یا جاپان کی چٹنی یا ساس۔.

'arz

a goldsmith.

Plaster.

slept, rested

husband, lover, beloved, woman's sweetheart, friend

(الف) جنوب مشرقی ایشیا کا ایک پھلی دار پودا Glycine max جسے اس کے بیجوں کے لیے کاشت کیا جاتا ہے (ب) (soya bean کا اختصار) سوئے کا خوردنی بیج جو حیوانی لحمیات کا بدل ہے اور آٹا، تیل، دہی، چٹنی یا ساس بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔.

سوئے کی پھلیاں.

anethum graveolens

معنی ۱۔.

third day

رک : سویا سو چُوکا جاگا سو پایا .

رک : سویا سو چُوکا.

one asleep is just like a dead one

one who sleeps loses

دونوں کو کوئی خبر نہیں ہوتی، نِین٘د اور موت میں کوئی فرق نہیں دونوں حالتوں میں انسان بے خبر رہتا ہے، سخت غفلت اور بے خبری کے موقع پر مُستعمل

جس نے غفلت کی اُس نے نُقصان اُٹھایا ، جو ہوشیار رہا وہ فائدہ میں رہا ، سوتے کی کُٹیا کا جاگتے کا کٹرا ، بہرحال سعی اور کوشش سے راحت مِلتی ہے ، غفلت بُری ، ہوشیاری اچّھی.

غافل نقصان اٹھاتا ہے

بختِ خُفتَہ، بد نصیبی، بد بختی

پُرانی باتوں ، لڑائی جھگڑوں کو تازہ کرنا ، بُھولی بِسری باتیں یاد دِلا کر جن٘گ کرانا ، دبے ہوئے ہنگامہ کو پِھر کھڑا کرنا.

one asleep is just like a dead one

قِسمت اچّھی ہونا ، بُرے دن گُزر کر اچھّے دن آنا.

sleep

rebellion, mutiny

Sai baba, beloved

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

needles

lajiilaa

appearing, coming to light, getting a currency.

shadow, shade, shelter, protection

chhalnii

earnest money

stitched

خبرپھیلنا، مشہورہونا، شہرت ہونا

shade, shadow

slept, rested

cry, lamentation, clamour

black, dark, inauspicious, unfortunate

suitable, fit, worthy

black

(سوئی سازی) سوئی بنانے والا کاری گر.

کونپل کا پھوٹنا.

(خیاطی) سِلائی کا کام اور پیشہ.

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

اُجرت پر سِلائی کرنا ، پیسے لیکر سلائی کرنا.

بساطی ، سِینے پرونے سے متعلق سامان بیچنے والی.

(حیوانیات) ایک جنسی عضو جو کسی جوش یا جزبہ سے حرکت میں آتا ہے.

سِلائی کرنا ، سِینا ، سِلائی کا کام کرنا.

رک : سائیس .

زیادتی یا زبردستی کرنا ، بیجا دباؤ ڈالنا ، حیثیت سے زیادہ زیر کرنا.

جیسی نیت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے

needleful, a little quantity, very small amount

جہاں تھوڑی چیز کی گنجائش نہیں وہاں زیادہ ڈالتے ہیں

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

پست خاندان یا پیشہ والا ، پست گروہ یا جماعت والا ، نِیچ.

ایسی تکلیف محسوس کرنا جو سُوئی چُبھنے سے ہوتی ہے.

سُوئی کے مانند ، سُوئی کی طرح کا ؛ پتّے کا بالائی نوکیلا حِصّہ ، پتّے کا سِرا جو سُوئی کے مانند ہوتا ہے .

tourist, a great or frequent traveller, traveller

injection or its needle,hand of a watch or a clock,pointer of a compass,tongue of a balance, shoot (a young branch of a plant), thorn, prick

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.